英语人才培养方案.doc

英语 专业本科人才培养方案学科门类： 文学 专业大类： 外国语言文学类 专业名称： 英语 专业代码: 学 制： 四年 授予学位： 文学学士 一、培养目标本专业培养适应社会主义市场经济、现代化建设和社会发展需要的德、智、体全面发展，具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识，能熟练运用英语的各项基本技能，具有较高的英语语言运用能力和研究能力，政治素质好，能从事各类英语语言工作的高级专门人才。二、培养要求本专业培养学生具有坚实的英语语言基础和熟练的听、说、读、写、译能力，掌握英语语言理论基础知识，掌握运用现代信息技术查询文献资料、获取相关信息的基本方法和一定的科研方法，使学生对英语国家的自然概况、社会文化、文学艺术、人文历史等方面有广泛的了解。其特色就是培养具有扎实的基本功、宽广的知识结构、一定的专业知识、较强的能力和较好的素质并能适应社会需要的专门人才。毕业生应获得以下几方面的知识和能力： 1、掌握英语语言学、文学、翻译及相关学科的基础知识；2、具备扎实的英语语言基本功，在听、说、读、写、译五个方面全面发展；3、了解中国国情和英语国家的社会与文化，增强对文化差异的敏感性和文化传播能力；4、有较好的人文素养及良好的文字和口头表达能力，能用英语进行交际，从事各类英语语言工作；5、具有一定的应用第二外语的能力；6、有一定的计算机知识，并具有相当好的运用能力；7、掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有一定的科学研究和实际工作能力；8、有较强的自学能力和适应能力，有高度的责任感、开阔的胸怀及与人合作的能力。三、主干学科英语语言文学、应用语言学、翻译学、跨文化交际四、主要课程基础英语、高级英语、英语会话、英语阅读、英语基础听力、英语高级听力、英语基础写作、英语高级写作、翻译、口译、跨文化交流案例分析、英汉语言对比性研究、英国文学选读、美国文学选读、学术论文指导等。其中，研讨课程包括：跨文化交流案例分析、英汉语言对比性研究。五、实践教学 实习、毕业论文、笔译、口译、跨文化交流、计算机与网络等。六、所含专业方向及特色1、文学方向注重培养学生文学素养，拓展学生视野，强化学生文学能力。2、文化方向注重培养学生文化敏感性，加强学生跨文化交流意识。3、翻译方向依托MTI(翻译硕士)项目，在有关传统课程的基础上，培养学生翻译技能，强化学生翻译实践能力，提高学生就业水平。4、商务、金融英语方向紧跟市场需要，旨在扩大学生就业前景。七、课程框架及学分要求课程体系课程性质学分比例（%）理论课程通识课程公共必修课必修3118.79通识选修课自然科学类选修31.82人文社科类21.21经济管理类21.21艺术类10.6专业课程学科基础课必修5734.55专业主干课2515.15个性课程专业内选修课选修1810.9专业外选修课跨学科/专业课程21.21国际交流学习辅修专业实践课程必修2414.55总学分（不含素质拓展学分）165素质拓展创新创业必修共10学分，详见河海大学素质拓展实施办法社会实践公益活动文艺体育选修社会工作其他活动八、毕业条件修完人才培养方案中要求的通识课程、专业课程、个性课程及实践课程，成绩合格，且各部分所得学分均不少于相应规定学分数，累计获得不少于165学分，同时素质拓展学分获得不少于10学分方可毕业；符合河海大学学位授予条件者，可申请授予学士学位。附：教学计划 英语 专业指导性教学计划（理论教学） 英语 专业指导性教学计划（实践教学） 英语 专业辅修教学计划 英语 专业学程安排表 英语 专业指导性教学计划（理论教学）（一） 通识课程（共39学分）课程类别课程性质课程号课程名称学分开课学期公共必修课必修思想道德修养与法律基础Moral, Ethics & Fundamentals of Law2一中国近现代史纲要Chinese Modern History2二马克思主义基本原理概论Basic Principles of Marxism2.5四毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论Mao Zedong Thought and the theoretical system of socialism with Chinese characteristics2.5五形势与政策Political Circumstance & Policy1七第二外语IForeign Languages 4五第二外语II Foreign Languages 4六第二外语Foreign Languages 4七程序设计（VFP）Programming（VFP）3一军事理论（含课内实践）Military Theory1+1一体育IPhysical Education I1一体育IIPhysical Education II1二体育 Physical Education 1三体育IVPhysical Education IV1四通识选修课选修自然科学类Natural Science 3人文社科类Humanities and Social Science 2经济管理类Economic Management 2艺术类Art 1合计39注：大学英语：针对不同层次的学生进行分级教学、小班化教学。对于已通过英语四级的学生，可继续修读大学英语，也可选修拓展英语课程，但必须修满9学分。 （二） 专业课程（共82学分）课程类别课程性质课程号课程名称学分开课学期学科基础课必修跨文化交流案例分析（新生研讨课）Intercultural Communication Case Studies 1一基础英语（核心课程）Essential English6一基础英语（核心课程）Essential English6二基础英语（核心课程）Essential English6三基础英语（核心课程）Essential English6四高级英语Advanced English4五高级英语Advanced English4六英语阅读（核心课程）Extensive English Reading2一英语阅读（核心课程）Extensive English Reading2二英语基础听力 Basic English Listening2一英语基础听力 Basic English Listening2二英语语法 English Grammar2二会话 Conversation 4一会话 Conversation 4二英语基础写作Basic English Writing I 2三英语基础写作 Basic English Writing 2四英语高级写作 Advanced English Writing 2六合计57专业主干课必修英语高级听力Advanced English Listening 2五英语高级会话I Advanced English Conversation I 2三英语高级会话 Advanced English Conversation 2四交替传译 Consecutive Interpretation2六同声传译 Simultaneous Interpretation2七英语国家概况 Introduction to English-speaking Countries2三英汉语言对比性研究 （研讨）Contrastive Studies of English and Chinese2三英语语言学（核心课程）English Linguistics2五英汉翻译（核心课程）English-Chinese Translation 2五汉英翻译（核心课程）Chinese-English Translation 2六英国文学选读I Selected Reading of English Literature I2五美国文学选读I Selected Reading of American Literature I2六学术论文写作 Thesis Writing1七合计25（三）个性课程（最低应选20学分）课程类别课程性质课程号课程名称学分开课学期最低 应选学分专业内选修课选修学术研究型英国文学选读 Selected Reading of English Literature 2六18美国文学选读 Selected Reading of American Literature 2七 比较文学 Comparative Literature2七美学概论Introduction to Aesthetics 2七英美文学史 History of British and American Literature2六中国文化概论 Introduction to Chinese Culture2三儒家文化介绍Introduction to Confucianist Culture2四西方文化概论Introduction to Western Culture2四美国社会与文化 American Society and Culture 2二 英国社会与文化British Society and Culture2五中西文化对比 Comparison between Chinese and Western Cultures2五圣经文化介绍Introduction to the Bible2五英语散文选读 Selected Reading of English Essays2二英语修辞学 English Rhetorics2六应用技术型外国报刊选读Selected Reading of Foreign Newspapers and Magazines2三视听英语Audio-video English2一语音学 Phonetics2一英语文体学 English Stylistics2六科技写作 Technical Writing2六英语新闻写作English News Writing2七中国当代经济 Introduction to Contemporary Chinese Economy2三世界经济概况Introduction to the World Economy2四商务英语Business English2六国际贸易实务International Trade2一金融英语Finance English2三国际商务谈判International Business Negotiation2七外贸英语函电 Foreign Trade Correspondence2七专业外选修课选修跨学科、跨专业建议课程2创业基础 Entrepreneurship心理学Psychology礼仪学课程实践 Etiquette Training公共关系学Public Relationship水利工程概论Introduction to Hydraulic Engineering人力资源管理Human Resources Management公共管理Public Administration国际交流学习辅修专业（详见所修专业的辅修教学计划）合 计20除以下跨学科、跨专业的建议课程外，学生可根据自身兴趣在全校范围内自由选择其他专业课程。 英语 专业指导性教学计划（实践教学）课程性质课程号课程名称学分开课学期必修思想道德修养与法律基础实践Practice for Moral, Ethics & Fundamentals of Law1一中国近现代史纲要实践Practice for Chinese Modern History1二马克思主义基本原理概论实践Practice for Basic Principles of Marxism1.5四毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论实践Practice for Mao Zedong Thought and The Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics1.5五形势与政策实践Practice for Political Circumstance & Policy1七军事训练Military Training2一毕业实习 Internship6八毕业论文 Undergraduate Thesis Writing10八合计24注：实验：20学时计1学分；课程设计、实习、毕业论文/设计：1周计1学分。 英语 专业辅修教学计划课程号课程名称学分开课学期基础英语(核心课程)Essential English6一基础英语（核心课程）Essential English6二会话Conversation4二英语基础写作Basic English Writing2四英汉翻译（核心课程）English-Chinese Translation2五英语国家概况Introduction to English-speaking Countries2三英语基础听力Basic English Listening2二汉英翻译（核心课程）Chinese-English Translation2六商务英语Business English2六合 计28 英语 专业学程安排表学期课程号课程名称学分课内学时课外学时课程属性授课实验实践上机 第 一 学年第一学期思想道德修养与法律基础232公共必修课思想道德修养与法律基础实践188实践课程程序设计（VFP）3482424公共必修课军事理论21616公共必修课体育I132公共必修课军事训练22周实践课程跨文化交流案例分析116新生研讨课基础英语（核心课程）696学科基础课英语阅读（核心课程）232学科基础课英语基础听力232学科基础课会话464学科基础课语音学232专业内选修课（至少选2学分）视听英语232国际贸易实务232最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）28第二学期中国近现代史纲要232公共必修课中国近现代史纲要实践188实践课程体育132公共必修课基础英语（核心课程）696学科基础课英语阅读（核心课程）232学科基础课英语基础听力232学科基础课英语语法232学科基础课会话464学科基础课英语散文选读232专业内选修课（至少选2学分）美国社会与文化232最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）22 第 二 学年第三学期体育 132公共必修课基础英语（核心课程）696学科基础课英语基础写作I232学科基础课英语高级会话I232专业主干课英语国家概况232专业主干课英汉语言对比性研究（研讨）232专业主干课中国文化概论232专业内选修课（至少选4学分）外国报刊选读232中国当代经济232金融英语232最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）19第四学期马克思主义基本原理概论2.540公共必修课马克思主义基本原理概论实践1.51212实践课程体育IV132公共必修课基础英语（核心课程）696学科基础课英语基础写作232学科基础课英语高级会话232专业主干课西方文化概论232专业内选修课（至少选2学分）儒家文化介绍232世界经济概况232最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）17 第 三 学年第五学期毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论2.540公共必修课毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论实践1.51212实践课程第二外语464公共必修课高级英语464学科基础课英语高级听力232专业主干课英语语言学（核心课程）232专业主干课英汉翻译（核心课程）232专业主干课英国文学选读232专业主干课中西文化对比232专业内选修课（至少选2学分）英国社会与文化232圣经文化介绍232最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）22第六学期第二外语464公共必修课高级英语464学科基础课英语高级写作232学科基础课交替传译232专业主干课汉英翻译（核心课程）232专业主干课美国文学选读I232专业主干课英国文学选读232专业内选修（至少选2学分）英语修辞学232英美文学史232英语文体学232科技写作232商务英语232最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）18 第 四 学年第七学期形势与政策116公共必修课形势与政策实践188实践课程第二外语464公共必修课同声传译232专业主干课学术论文写作 116专业主干课美国文学选读232专业内选修（至少选4学分）比较文学232美学概论232英语新闻写作232国际商务谈判232外贸英语函电232最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）13第八学期毕业实习66周实践课程毕业论文 1010周最低修读学分（不含通识选修课与专业外选修课）16不固定学期通识选修课8学分专业外选修课2学分最低修读总学分165 提醒：学生可根据自身兴趣第38学期任意一学期内修读通识选修课和专业外选修课。