川西传统民居建筑装饰在高速...服务区室内设计中的应用策略_赵倩琳.pdf

一、绪论1.研究背景和意义据相关报道显示，早在2 0 1 5 年，以自驾为主的自由行游客就已占到全国景区接待游客总量的7 5%。如今，旅游业迸发出新的活力，游客对以旅游业为优势产业的地区提出了新的要求。2 0 1 7 年3 月，关于促进交通运输与旅游融合发展的若干意见 印发，要求“落实创新、协调、绿色、开放、共享发展新理念，以深化供给侧结构性改革为主线，以转型升级、提质增效为中心，着力完善旅游交通网络设施，创新旅游交通产品，提升旅游交通服务品质，扩大新需求，创造新供给，更好地适应经济社会发展和人民群众旅游需求新变化，为促投资促消费稳增长提供坚实支撑”。川西地区是我国自驾游的热点地区，受制于过去重景区、轻整体的发展模式，其旅游产业对区域社会经济发展带动不足，产业潜力亟待挖掘。川西旅游区生态配套设施建设现状呈现总量少、规模小、品质低、缺乏系统性等特点，难以满足川西自驾游快速增长的服务需求，有游客反映：“一到旅游旺季，想要在川西找到一个好的休憩场所，确实很难。”加强川西旅游高速公路服务区更新设计，大规模、系统化推进川西自驾游旅游服务设施建设，已成为打破现下老、散、点状分布的生活配套设施建设格局的迫切需要。2.川西旅游环线高速公路服务区室内设计的现存问题和发展趋势（1）川西旅游环线高速公路服务区室内设计的现存问题川西旅游环线的大多数高速公路服务区还处于服务区2.0、3.0 的阶段，仅能满足游客的功能需求。而我国一些地方已进入服务区4.0 时代，具备综合功能和地域特色。文章主要探讨服务区4.0 时代的川西环线旅游型服务区室内空间设计。四川雅安市天全高速公路服务区以熊猫为主题进行了更新升级，加入了川藏公路馆、房车露营地、智慧旅游服务中心、品牌餐饮等业态，但其建筑外观和室内空间设计比较普通，缺少地域性元素。整体来说，川西旅游环线高速公路服务区主要有以下几个问题：其一，功能单一、布局不合理；其二，设施老化；其三，空间规模较小；其四，室内风格趋同。（2）川西旅游环线高速公路服务区室内设计的发展趋势川西旅游环线作为重要的旅游线路，每年的游客不断递增。川西旅游环线地势落差大，山峰较多，游客旅途劳累，为其创造良好的旅游环境十分必要。随着经济的快速发展，高速公路服务区的经营模式也应不断改变，从侧重满足功能需求转变为注重体验需求。早期高速公路服务区只有饮食、加油等功能，现在人们对于旅游路途的体验需求不断提升，从单一的生理需求上升到旅游文化综合空间体验需求，如当地美食、传统文化、民族风俗等，这使高速公路服务区的功能布局不断增加多元化模块。提升高速公路服务区空间体验感，最直观的手法是借鉴当地民居传统建筑的设计元素，将其运用到室内设计领域。通过分析研究可以发现，在传承传统文化的过程中，可以提升设施的现代化程度、材料的科技含量，但在视觉语言上应与传统保持一致，从而实现时俱进。这样既能展现当地的旅游文化资源，又能保留传统建筑元素的符号特征，满足游客对于空间舒适度的需求。二、室内空间设计运用传统建筑装饰元素的设计原则1.传承地域文化原则在室内空间设计中结合民居建筑装饰元素，关键在于传承地域文化精髓及其内涵，不能照搬照抄。简而言之，设计师要依据该地区的历史文化，使传统民居建筑艺术融会贯通，将传统建筑艺术的文化内涵和形式精髓整合并合理运用到现代空间中，发挥民俗文化的教育作用，而不是简单拼凑、套用。2.形式与功能相结合原则在科技进步的时代背景下，现代空间设计除了对实用功能的要求更高，还对工艺、审美提出了新的要求。因此，要将艺术审美功能与实用价值有效衔接，就要有效结合感官体验和使用功能，让两者在现代室内川西传统民居建筑装饰在高速公路服务区室内设计中的应用策略赵倩琳胡剑忠摘要：后交通时代，高速服务站的交通功能相对弱化，由此催生的“交通+旅游”融合发展的新需求，将进一步突出和强化其文化传播、旅游审美等方面的功能。在此背景下，川西旅游环线沿线区域的文化历史和民族风情与交通融合，以特殊的方式重组并呈现出更大的经济价值和审美价值。该文旨在探索川西传统民居建筑装饰与旅游环线高速服务区室内设计相融合的途径。关键词：民居装饰 室内设计 高速公路服务区9 4视觉设计A R TE D U C A T I O NR E S E A R C H图1图2图3设计中协调一致。就如倡导消费需要有良好的消费环境，在高速公路服务区中，要想吸引游客体验当地美食，不能像传统食堂一样设置档口，而可以通过营造传统街市的氛围增加消费：应用乡土材料塑造肌理，窗口门面利用外挑檐等形式结构，软装搭配竹木家具等。3.和谐统一原则现代社会的审美理念、生活方式不同于传统，现代人往往更喜欢简约。将传统元素运用到现代室内空间，需要满足现代社会的审美理念和功能需求，实现文化内涵最大化：其一，需要保证整个空间的墙地顶造型、色系搭配、材质应用统一；其二，在室内空间局部加入传统元素，即可达到画龙点睛的效果，否则元素杂糅会适得其反。4.适度原则川西传统民居时代色彩显著、民族特色浓郁，部分传统建筑与现代人的审美不合。如果在室内空间中过多地加入传统建筑装饰元素，有可能造成视觉疲劳。一些设计师喜欢用外挑檐的形式装饰空间，主要使用榫卯结构，而不使用撑拱、挂落、雀替、悬鱼等，简化其雕饰。这样的空间既简洁、通透，又带有传统色彩。因此，要遵循适度原则，才能在现代建筑设计中更好地运用传统建筑元素。三、旅游型服务区室内空间设计中融入传统民居元素的案例研究国内的高速公路服务区相继更新、改造，既展示了当地特色文化，又增加了经济效益。针对这些服务区，笔者选取几个典型的合理运用传统民居元素的高速公路服务区，作为室内空间设计的案例。1.阳澄湖服务区阳澄湖服务区位于江苏省苏州市，以“梦里水乡、诗画江南”为设计理念打造了一个“一街三园”的多功能商业街。其商业空间整体呈现了一个微缩版的苏州水乡市井（图 1），其中融入了大量苏式建筑元素。其一，在空间布局上，加入了拱桥、戏台、楼阁、人造水景等苏州传统建筑小品，营造了小桥流水的空间氛围。其二，在商业布局上，没有采取传统服务区中相同规模单间的串联组合方式，而是选择使每个门店都有不同形式的变化：在商业街中向上堆叠不同规模的空间模块；部分门面打破门框的局限，与店外小景融合互动；在门面的装饰上使用外挑檐的结构作为装饰。其三，在立面设计上，运用了苏州传统民居9 5图5图4建筑的粉墙黛瓦和斗拱，并合理利用传统材料，把苏州传统民居建筑的庞大群落压缩为多个立面，每个立面形制各异，但风格统一，塑造了小巧轻盈、低层高密、错落有致的视觉效果，消除了游客的视觉疲劳，同时也使苏州传统民居建筑的建筑结构得到很好的体现。其四，在材料应用上，将砖瓦、木材、石材等材料融入立体构成设计，通过不同方式的排列组合形成新的装饰图案，形成古香古色的空间氛围。其五，在空间形态上，整体采取了吴冠中水墨画的抽象线条，提取并重新使之具象化，运用在顶面造型上，形成起伏变化的天际线，使空间柔和且富有美感。2.崇仁服务区崇仁服务区位于浙江省嵊州市崇仁镇，该镇历史悠久，文化底蕴深厚。崇仁服务区的装修风格融入台门古建、廊坊街铺等元素，服务区内设全息投影戏台，有利于传承、弘扬非物质文化遗产越剧等。崇仁服务区的餐饮区和商业区具有市井烟火气息（图2），主要应用了台门建筑装饰风格中的黑色屋面和墙面青砖，地面的瓷砖使用灰白色仿古砖，窗口加入了窗花纹样和古建筑中常见的木柱、柱础等传统中式元素。展陈区的主题是清廉文化（图3），以“水墨”为主题，整体色系古朴清雅，其在材料上多处使用老台门建筑装饰风格常用的青瓦、青砖，在墙面上利用青瓦的交错排列、层层垒叠，形成类似鱼鳞的图案肌理，使闭合的空间中透出光线，让空间更通透。同时，在色系上主打黑白灰，门和屋顶为黑、墙为灰白，展现了绍兴的地域文化气质。3.省新服务区省新服务区位于福建省南安市，是古代海上丝绸之路的重要起点和发源地之一，服务区的外观造型以小船为造型，喻示扬帆起航，内部装饰为新中式风格的木色装饰。设计者在餐厅（图4）、展陈馆（图5）等区域的立面装饰上运用门楣、牌匾的结构形式，包括万字纹组合的门楣图样、木材装饰面等。软装应用藤编灯具、木质圈椅方桌，整体空间色系统一，和泉州木偶、泉州木雕、永春漆篮等工艺品相得益彰。该服务区的室内装饰设计虽属于新中式风格，但闽南地区的特色没有明显表现。在材料上，闽南地区民居建筑喜用红砖、红瓦、白石，不同于其他地区传统民居的青砖、青瓦，其中南安市的石砻石最为出名；在色彩上，闽南建筑的装饰色彩丰富，白石与红砖瓦相互映衬，善用泥塑、彩绘、彩陶等。将这些传统元素运用到空间设计中，可以丰富游客对该地区民风民俗的感官体验。民族色彩、建筑风格在几个旅游型服务区各有特色，但一些服务区的更新仅局限于风格杂糅，难以凸显当地的旅游特色和民俗文化。所以，将川西传统民居元素提炼并运用到旅游型服务区室内空间设计中，对川西旅游发展具有积极的作用。四、将川西传统民居元素与旅游型服务区室内空间融合的策略根据上述高速公路服务区的案例，设计师可以提取川西传统民居建筑装饰。对于如何将川西传统民居元素与高速公路服务区室内空间设计相融合，笔者得出以下几种设计方式。1.简单复制设计师如今可以借鉴许多川西传统民居建筑中具有代表性的经典元素。一是大量运用传统建筑构件，如回廊、大门式样、窗格等元素。将这些融入现代高速公路服务区的室内装修，需要对其经典构件精雕细琢，既不能显得突兀，又不能显得陈旧，而要具有现代感。二是充分利用川西传统民居建筑的材料，如常用的石灰岩、砂岩砌筑台基、石墙，青石和花岗石用作地面铺装，页岩和红黏土烧制小青砖。将这些材料用作装饰，可以适应当地的气候特性，延长其使用寿命。三是展示川西传统民居建筑的色彩，或素雅质朴，或浓厚艳丽。如，一些地区喜欢在建筑上涂彩绘装饰，展现当地少数民族崇仰的色彩文化。直接复制这些既有民族特色又有一定寓意的传统民居元素，需要结合时代发展予以创新，在直接运用这些元素时要掌握相关的装饰手法、造型规律和文化内涵。这些传统民居元素历经数千年的发展，在造型艺术上相当成熟，而且适应性很强。在现代环境下，要使这些传统建筑元素保持原有的视觉形态，在材料、工艺和手法上都应有所创新。所以，即使是简单复制，也要考虑是否符合空间的功能、主题、色系、风格，从而实现开拓创9 6视觉设计A R TE D U C A T I O NR E S E A R C H（下转第1 0 1 页）表1表2新。2.提炼重塑纵观我国民居建筑装饰的发展历史，不同的时代建筑特色各有不同。这些传统民居元素与文化息息相关，因此也要顺应时代发展潮流实现变革。服务区从1.0 发展到4.0，其室内空间设计不断根据游客的需求升级功能、布局、造型等。在服务区4.0 的旅游型服务区室内空间中加入传统民居装饰元素，需要根据现代的审美观、价值观、技术加以提炼。在运用传统民居装饰元素时，要根据现代工艺技术提炼和重塑元素。在提取传统文化元素时，要了解这些元素的产生背景和蕴含的文化内涵，保留其主要结构，化繁为简，在现代新材料、新理念的基础上重塑，否则会造成装饰元素在流传过程中变形。设计师可以运用现代设计手法对传统民居的建筑元素进行整理、归纳、排列组合，仿制传统建筑的构件和构造，建造具有本土特色与现代感的室内空间。3.文化意境营造在川西旅游型服务区室内空间设计中，简约而不简单是关键。这里的不简单体现在对文化氛围的营造上，如：发扬四川休闲饮茶文化，设置几处品茶区；传播川剧变脸文化，设置戏台；弘扬川西少数民族文化，设置少数民族文化体验馆；等等。在中华民族数千年的发展长河中，文化脉络贯穿始终，这是传统文化得以发展的根基。五、川西传统民居建筑可用于旅游型服务区室内空间设计的装饰元素川西传统民居建筑艺术是民间艺术的集合体，其中融合了川西的发展历史、生活文化、宗教信仰、审美特征等。川西传统民居建筑与川西环线高速公路服务区融合，内容包括精神和物质两个方面。属性木竹瓦石土泥种类主：杉木次：松木、柏木、杨木、栎木名贵：楠木、香樟无生命竹活竹青瓦砂岩、页岩青石、花岗岩潮土、紫色土边竹夹泥特点易干燥、耐潮湿、不易腐烂实用性强、色泽天然、导热性好材质细密、坚硬造型丰富、易加工、耐潮湿、较轻便易存活、好种植透气性强、吸水性好、保持空气湿度、耐磨损硬度低、易开凿硬度高土层土质好不易开裂、制造成本低、保温性能好设计方法根据造型加工使用截取、劈篾、雕琢小面积种植堆叠排列（片瓦脊、官帽堆叠、瓦片斜堆）堆叠排列、造型塑造墙面加工使用材料替换、形式保留参考用途古建筑结构装饰、柱子包边、木地板铺装编织家具、建筑辅助、艺术加工室内小景屋脊造型、墙地面肌理造型、装置艺术台基、石墙地面铺装烧制土坯砖、青砖、红砖边竹夹泥造型适用于墙面界面顶墙门窗结构部件软装形式坡屋顶/卷棚天花木框架划分/壁画/浮雕板门（外门）/格门（隔扇）/三关六扇门（正厅、花厅）白纸/绫绸糊窗/镂空雕刻（格子窗、圆窗、棱形窗）垂花柱/挂落/雀替/柱子/柱础/悬鱼帷幔织物/木质家具工艺手法/造型冷摊瓦/过龙脊白土粉土木混合或全木/彩绘/石雕浮雕、镂空、彩绘兽纹（狮、饕餮、蝙蝠、麒麟、喜鹊、十二生肖）花卉纹（梅、兰、竹、菊、牡丹、忍冬）几何纹（步步锦、龟背纹、万字纹、回纹、冰裂纹）卷草纹织物加工/榫卯结构9 7视觉设计A R TE D U C A T I O NR E S E A R C H（上接第9 7 页）度不高出现边缘马赛克的情况，可以通过缩小画笔半径，或在编辑模式中用增加模型面数的方式解决。在绘制完成后，使用遮罩提取功能，在修改器中设置遮罩厚度，即可赋予绘制部分单独的体积。最后，可以使用雕刻画笔中的平滑功能，将模型边缘线条柔化，增加精细度。建模完成后，进入材质渲染环节。点击需要附着的材质部分，打开着色器编辑器界面，选择原理化B S D F 节点，在面板上控制材质的颜色、金属度、高光、糙度等属性。在拉高金属度的同时，保留合适的糙度数值，可以更加还原金缮的金属质感。为增加真实度，可以在着色器编辑器界面添加可以呈现表面磨损视觉效果的法线贴图，连接至原理化B S D F 节点的法向属性，即可在渲染界面中呈现更真实的视觉效果。最后，将S t y l e 3 D 中的服装模型以o b j 格式单独导出，在B l e n d e r 中整合，点击渲染输出，即可呈现虚拟时装的完整效果（图3）。结语虚拟时装的出现，为传统服装业带来了一次巨大的变革，是互联网时代智能化发展下虚实融合的服装产品的新形态。金缮虚拟时装的设计制作是数字化时代下“文化+数字”的一次新尝试，将传统的金缮美学与符合“Z 世代”个性化的虚拟时装相结合，为我国传统文化的展示和传播提供了新的路径。对传统技艺进行时尚传播，可以提高其在新一代年轻群体中的影响力，虚拟时装的发展必将开创新的文化传承方式和文化传播业态。基金项目：浙江省大学生科技创新活动计划暨新苗人才计划（项目编号：2 0 2 2 R 4 0 6 B 0 6 7）。注：图1 为金缮修复器具，来源于网络；图2、3 为作者自绘。参考文献：1 谢明良.陶瓷修补术的文化史 M .上海：上海书画出版社，2 0 1 9：2 4-2 8.2 邓彬.无常之美金缮的技法和艺术表现 J .美术观察，2 0 1 8（3）：5 9-6 4.3 谭博，张蔚青，尹婕.陶瓷修补之金缮的美学品析和应用研究 J .美与时代（上），2 0 1 7（8）：5 5-5 7.4 张小华.残缺之完美日本现代设计的特质探析 J .设计，2 0 1 4（7）：1 2 3-1 2 4.5 马晨杰.基于C L O 3 D 软件的定制服装设计与制作 D .北京：北京服装学院，2 0 2 0：5-8.6 叶海莲，陈依蕾.三维虚拟试衣设计的应用研究 J .设计，2 0 1 8（1 1）：3 2-3 5.7 戴雨仟，楼甜甜.虚拟时尚的发展现状研究 J .纺织科技进展，2 0 2 1（3）：3 0-3 2，4 4.（作者单位：1.浙江理工大学服装学院2.浙江理工大学浙江省丝绸与时尚文化研究中心）编辑王雨晴1.精神元素精神元素可以是思想意识，也可以是一种文化理念。川西传统民居建筑及其装饰深受川西地区的农业文化、巴蜀文化、江源文明、民俗文化等的影响。其一，在布局规划上，川西林盘展现了川西地区受文化影响形成的地域特色，形成了聚落建筑与场地融合共生的川西民居氛围。旅游型服务区可以参考川西林盘的形式予以设计，考虑小规模、生态化、微田园的规划布局，体验集生产、生活和景观于一体的复合型模式。其二，在空间布局中，可在其中贯穿川剧、川菜、茶馆、皮影戏等民俗文化和民族风情元素，让游客对川西文化获得充分的感知体验。其三，在装饰图样上，常用民间传说、民俗文化、戏曲故事等文化题材展现对晚辈的教诲和期望，常用山水、花鸟、虫兽、人物图案展现对吉祥美好的愿望，常见于石雕、砖雕、木雕构件中。人们对美好生活的愿景和需求通过建筑构件与装饰体现出来，这些图案非常多，如果以艺术的形式运用到服务区室内空间中，可以用于室内展陈、浮雕壁画、景观小品等。2.物质元素物质元素是指整个建筑的实体部分。要让游客在川西环线高速公路服务区中体验到川西的精神文化，就需要对川西传统民居建筑的建筑材料、装饰造型、建筑工艺进行提炼与重塑，将川西精神元素落到实处。（1）建筑材料其类型、特点、设计方法及用途如表1 所示。（2）装饰造型川西传统民居建筑室内空间中各个界面的装饰手法不尽相同，根据其界面造型可归纳出不同的形制（表2）。在川西环线高速公路服务区室内设计中可简化使用，不可在一个空间中堆叠过多元素，否则会造成元素杂糅，使游客产生审美疲劳。（3）建筑工艺川西传统民居建筑屋面为两面坡式，覆以小青瓦，采用“冷摊瓦”工艺，在不设木望板、不加黏合料的情况下，只用厚约一厘米的小青瓦在屋面顶部，以“一搭三”的方式在瓦桷子上散开。冷摊瓦构造简单，造价低廉，既能遮挡阳光辐射，又能防止雨水冲刷墙壁或渗入屋内，而且透气性好，是一种冬保暖、夏防暑的材料，能很好地交换屋内外的气流。将川西传统民居装饰和结构元素融入现代设计，可以使传统元素发生演变，符合现代审美。该工艺可以运用在高速公路服务区建筑小品的造型中。结语现今，游客出行的线路正发生重要变化，以往“点到点”的出行方式已不足以满足游客的旅行需求，交通线路不再仅仅串联目的地，而是成为旅游综合体验的一部分。通过探究川西传统民居装饰在川西旅游环线高速公路服务区室内设计中的应用，可以使传统建筑装饰在现代空间里活化，产生文化感和生命力。这既符合现代的功能需求，又能很好地传承川西传统民居建筑的精髓，让川西文化历久弥新。（作者单位：西南交通大学设计与艺术学院）编辑张泽1 0 1