毕业论文(设计)--30℃时水吸收二氧化硫填料塔的设计课程设计正文论文报告.doc

目 录1课程设计目的 12课程设计题目描述和要求 13课程设计报告内容 43.1 基础物性数据43.1.1 液相物性数据43.1.2 气相物性数据53.1.3气液相平衡数据63.2物料衡算63.3塔径计算73.3.1 塔径的计算83.3.2泛点率校核： 83.3.3填料规格校核：93.3.4液体喷淋密度得校核：93.4 填料层高度的计算93.4.1 传质单元数的计算9 3.4.2传质单元高度的计算103.4.3填料层高度的计算113.5 填料塔附属高度的计算113.6 液体分布器计算123.6.1液体分布器的选型123.6.2布液计算133.7 其他附属塔内件的选择133.7.1填料支承装置的选择133.7.2填料压紧装置163.7.3塔顶除雾器173.8吸收塔的流体力学参数计算173.81 吸收塔的压力降173.8.2 吸收塔的泛点率183.8.3 气体动能因子183.9 附属设备的计算与选择183.9.1 离心泵的选择与计算183.9.2吸收塔主要接管尺寸选择与计算22工艺设计计算结果汇总与主要符号说明244总结26参考文献 271. 课程设计目的化工原理课程设计是学生学过相关基础课程及化工原理理论与实验后，进一步学习化工设计的基础知识，培养工程设计能力的重要教学环节。通过该环节的实践，可使学生初步掌握单元操作设计的基本程序与方法，得到工程设计能力的基本锻炼。化工原理课程设计是以实际训练为主的课程，学生应在过程中收集设计数据，在教师指导下完成一定的设备设计任务，以达到培养设计能力的目的。单元过程及单元设备设计是整个过程和装备设计的核心和基础，并贯穿于设计过程的始终，从这个意义上说，作为相关专业的本科生能够熟练地掌握典型的单元过程及装备的设计过程和方法，无疑是十分重要的。2课程设计题目描述和要求2.1 设计题目描述(1) 设计题目二氧化硫填料吸收塔及周边动力设备与管线设计(2) 设计内容根据所给的设计题目完成以下内容：(1)设计方案确定； (2)相关衡算； (3)主要设备工艺计算； (4)主要设备结构设计与算核；(5)辅助（或周边）设备的计算或选择；(6)制图、编写设计说明书及其它。(3) 原始资料设计一座填料吸收塔，用于脱除废气中的SO2，废气的处理量为1000m3/h，其中进口含SO2为9%（摩尔分率），采用清水进行逆流吸收。要求塔吸收效率达94.9%。吸收塔操作条件：常压 101.3Kpa；恒温，气体与吸收剂温度：303K清水取自1800米外的湖水。示意图参见设计任务书。 设计满足吸收要求的填料塔及附属设备；选择合适的流体输送管路与动力设备（求出扬程、选定型号等），并核算离心泵安装高度。2.2 设计要求设计时间为两周。设计成果要求如下：1. 完成设计所需数据的收集与整理2. 完成填料塔的各种计算3. 完成动力设备及管线的设计计算4. 完成填料塔的设备组装图5. 完成设计说明书或计算书（手书或电子版打印均可）目录、设计题目任务、气液平衡数据、L/G、液泛速度、塔径、KYa（或KXa的计算、HOL、NOL的计算、动力设备计算过程（包括管径确定）等。3课程设计报告内容吸收塔的工艺计算3.1 基础物性数据3.1.1 液相物性数据对低浓度吸收过程，溶液的物性数据可近似取水的物性数据。由手册查得，30时水的有关物性数据如下：密度【1】黏度【1】表面张力为【1】SO2在水中的扩散系数为【1】3.1.2 气相物性数据混合气体的平均摩尔质量为Kg/mol【1】 Kg/mol【1】kg/kmol混合气体的密度为 混合气体的黏度可近似取为空气的黏度，查资料【1】得30空气的黏度为【1】查得SO2在空气中的扩散系数为【1】3.1.3气液相平衡数据查资料【5】：CA (kmol/m3)H (kmol/kpa*m3)y(kpa)5.010.74213.900.01230.59560.272.500.3796.980.01320.28428.771.500.2304.200.01380.16416.611.000.1542.800.01460.10410.540.700.1081.960.01560.0686.930.500.0771.400.01600.0474.800.300.0470.840.01790.0262.620.200.0310.560.01970.0161.570.150.0230.420.02130.0111.080.100.0160.280.02540.0060.63CA-30度时二氧化硫在水中的平衡浓度，单位为kmol/m3-30度时二氧化硫在水中溶解平衡时的摩尔分数H-30度时二氧化硫在水中达到平衡时的溶解度系数，单位为kmol/kpa*m3y-30度时气相中二氧化硫的摩尔分数-30度时气相中二氧化硫的平衡分压，单位为 kpa由以上的y和x，以x的值为横坐标，y的值为纵坐标作平衡曲线，如图1.1：3.2物料衡算进口气体的体积流量G=1000m3/h 二氧化硫的摩尔分数为y1=0.0 进塔气相摩尔比为 Y1=y1/1-y1=0.09/(1-0.09)=0.0989效率 出塔气相摩尔比 Y2= =0.00504进塔惰性气相流量 G=(G/22.4)(1-y1)273/303=(1000/22.4)(1-0.09)273/303=36.603kmol/h 空气的体积流量 VG=G(1-y1)=10000.91=910m3/h出口液体中溶质与溶剂的摩尔比 X2=0由图1.1平衡曲线可以读出y1=0.09所对应的溶质在液相中的摩尔分数 =0.00252 对应的液相中溶质与溶剂的摩尔比为 最小液气比 【1】取液气比 【1】故 L=G55.649=2036.920kmol/h操作线方程： 【1】 代入数据得：3.3塔径计算该流程的操作压力及温度适中，避免二氧化硫腐蚀，故此选用型的塑料鲍尔环填料。 其主要性能参数为：比表面积 【4】 空隙率 【4】形状修正系数 =1.45【4】填料因子平均值 =232 m【4】A=0.0942 【4】 K=1.75【4】3.3.1 塔径的计算吸收液的密度近似看成30度水的密度：30度时空气的密度 【1】 【1】 采用Eckert关联式计算泛点气速：气相质量流量为：液相质量流量为：选用型的塑料鲍尔环 A=0.0942 【4】 K=1.75【4】 【4】代入数值得：取空塔气速：塔径【1】圆整塔径，取 D=0.9m 则算得 3.3.2泛点率校核： 3.3.3填料规格校核： 【4】3.3.4液体喷淋密度校核：填料表面的润湿状况是传质的基础，为保持良好的传质性能，每种填料应维持一定的液体润湿速率（或喷淋密度）。依Morris等推荐，d75mm的环形及其它填料的最小润湿速率（）min为最小喷淋密度 喷淋密度经以上校核可知，填料塔直径选用D=900mm合理。3.4 填料层高度的计算3.4.1 传质单元数的计算由图1.1曲线可以读出以下9个点所对应的y和x：点数序号yYX*X89%0.098900.002450.0024560.0016871300.39378%0.086960.002220.0022200.0014721336.89867%0.075270.001970.0019700.0012621412.42956%0.063830.001720.0017230.0010561499.25045%0.052630.001460.0014620.0008891745.20134%0.041670.001230.0012320.0006581742.1623%0.030930.000970.0009710.0004651980.19812%0.020410.000730.0007300.0002762202.64300.457%0.005040.000240.00024104168.404由辛普森积分法有：m-与y对应的平衡液相中的溶质的摩尔分数-与Y对应的平衡液相中的溶质与溶剂的摩尔比-传质单元数，单位 m3.4.2传质单元高度的计算查资料【5】有：气相总传质单元高度采用修正的恩田关联式计算：液体质量通量气体质量通量 气膜吸收系数： 液膜吸收系数： 3.4.3填料层高度的计算由填料有效高度取：Z=1.3Z=6.435m设计取填料层高度为 3.5 填料塔附属高度的计算塔的附属高度主要包括塔的上部空间高度，安装液体分布器所需的空间高度，塔的底部空间高度等。塔的上部空间高度是为使随气流携带的液滴能够从气相中分离出来而留取的高度，可取1.2m（包括除沫器高度）。设塔定液相停留时间为10s，则塔釜液所占空间高度为考虑到气相接管的空间高度，底部空间高度取为0.5米，那么塔的附属空间高度可以取为1.7m。吸收塔的总高度为3.6 液体分布器计算液体分布器可分为初始分布器和再分布器，初始分布器设置于填料塔内，用于将塔顶液体均匀的分布在填料表面上，初始分布器的好坏对填料塔效率影响很大，分布器的设计不当，液体预分布不均，填料层的有效湿面积减小而偏流现象和沟流现象增加，即使填料性能再好也很难得到满意的分离效果。因而液体分布器的设计十分重要。特别对于大直径低填料层的填料塔，特别需要性能良好的液体分布器。液体分布器的性能主要由分布器的布液点密度（即单位面积上的布液点数），各布液点均匀性，各布液点上液相组成的均匀性决定，设计液体分布器主要是决定这些参数的结构尺寸。对液体分布器的选型和设计，一般要求：液体分布要均匀；自由截面率要大；操作弹性大；不易堵塞，不易引起雾沫夹带及起泡等；可用多种材料制作，且操作安装方便，容易调整水平。液体分布器的种类较多，有多种不同的分类方法，一般多以液体流动的推动力或按结构形式分。若按流动推动力可分为重力式和压力式，若按结构形式可分为多孔型和溢流型。其中，多孔型液体分布器又可分为：莲蓬式喷洒器、直管式多孔分布器、排管式多孔型分布器和双排管式多孔型分布器等。溢流型液体分布器又可分为：溢流盘式液体分布器和溢流槽式液体分布器。根据本吸收的要求和物系的性质可选用重力型排管式液体分布器，布液孔数应应依所用填料所需的质量分布要求决定，喷淋点密度应遵循填料的效率越所需的喷淋点密度越大这一规律。3.6.1液体分布器的选型时，建议采用盘式分布器（筛孔式）3.6.2液体分布器的选择：按Eckert建议值，按分布点几何均匀与流量均匀的原则，进行布点设计。设计结果为：盘式分布器（筛孔式）：【5】分布盘直径：600mm【5】分布盘厚度：4mm【5】3.6.3布液计算由取 设计取3.7 其他附属塔内件的选择3.7.1填料支承装置的选择填料支承装置的作用是支承填料以及填料层内液体的重量，同时保证气液两相顺利通过。支承若设计不当，填料塔的液泛可能首先发生在支承板上。为使气体能顺利通过，对于普通填料塔，支承件上的流体通过的自由截面积为填料面的50%以上，且应大于填料的空隙率。此外，应考虑到装上填料后要将支承板上的截面堵去一些，所以设计时应取尽可能大的自由截面。自由截面太小，在操作中会产生拦液现象。增加压强降，降低效率，甚至形成液泛。由于填料支承装置本身对塔内气液的流动状态也会产生影响，因此作为填料支承装置，除考虑其对流体流动的影响外，一般情况下填料支承装置应满足如下要求：（1） 足够的强度和刚度，以支持填料及所持液体的重量（持液量），并考虑填料空隙中的持液量，以及可能加于系统的压力波动，机械震动，温度波动等因素。足够的开孔率（一般要大于填料的空隙率），以防止首先在支撑处发生液泛；为使气体能顺利通过，对于普通填料塔，支承件上的流体通过的自由截面积为填料面的50%以上，且应大于填料的空隙率。此外，应考虑到装上填料后要将支承板上的截面堵去一些，所以设计时应取尽可能大的自由截面。自由截面太小，在操作中会产生拦液现象。增加压强降，降低效率，甚至形成液泛12。结构上应有利于气液相的均匀分布，同时不至于产生较大的阻力（一般阻力不大于20Pa）；结构简单，便于加工制造安装和维修。要有一定的耐腐蚀性。因栅板支承板结构简单，制造方便，满足题目各项要求，故选用栅板支承板。栅板两块 查资料【5】(单位：mm)DRt88044025栅板1：（单位：mm）连接板长度270880102507270栅板2：（单位：mm）连接板长度303102509260如图：支承板支撑圈两块 查资料【5】厚度（mm）8947948升气管式再分布器3.7.2填料压紧装置为保证填料塔在工作状态下填料床能够稳定，防止高气相负荷或负荷突然变动时填料层发生松动，破坏填料层结构，甚至造成填料损失，必须在填料层顶部设置填料限定装置。填料限定可分为类：一类是将放置于填料上端，仅靠自身重力将填料压紧的填料限定装置，称为填料压板；一类是将填料限定在塔壁上，称为床层限定板。填料压板常用于陶瓷填料，以免陶瓷填料发生移动撞击，造成填料破碎。床层限定板多用于金属和塑料填料，以防止由于填料层膨胀，改变其开始堆积状态而造成的流体分布不均匀的现象。一般要求压板和限制板自由截面分率大于70%。本任务由于使用塑料填料，故选用床层限定板。3.7.3塔顶除雾器由于气体在塔顶离开填料塔时，带有大量的液沫和雾滴，为回收这部分液相，经常需要在顶设置除沫器。根据本吸收塔的特点，此处用丝网除雾器：3.8吸收塔的流体力学参数计算3.81 吸收塔的压力降 气体通过填料塔的压强降，对填料塔影响较大。如果气体通过填料塔的压强降大，则操作过程的消耗动力大，特别是负压操作更是如此，这将增加塔的操作费用。气体通过填料塔的压力降主要包括气体进入填料的进口及出口压力降，液体分布器及再分布器的压力降，填料支撑及压紧装置压力降以及除沫器压力降等。填料层压降的计算 可以利用Eckert通用关联图计算压强降；横坐标为又查散装填料压降填料因子平均值操作空塔气速u=0.437m/s其它塔内件的压力降较小，在此可忽略3.8.2 吸收塔的泛点率校核泛点率3.8.3 气体动能因子吸收塔内气体动能因子为气体动能因子在常用的范围内。3.9 附属设备的计算与选择3.9.1 离心泵的选择与计算取液体流速为 u=2.0m/s原料泵的选择对1-1和2-2截面列伯努力方程得：选用IS80-65-125型泵【1】汽蚀余量：3.03.5m【1】30度时水的饱和蒸汽压由于本设计中吸收剂使用的是水，因而，采用清水泵（可用于输送各种工业用水以及物理性质、化学性质类似于水的其他液体）既简单又使用。通过计算可知，吸收塔所要求的压头不是很高，所以采用普通的单级单吸式即可，本设计中选用的型号为IS125-100-200,其具体参数如下：转速n/(r/min)流量/m3/h扬程H/m效率轴功率/kW电机功率/kW必须汽蚀余量质量（泵/底座）/kg145010012.5764.487.52.5100/66远处泵和管路的设计及计算90度弯头三个,进水管伸进水里，总管长l=1802.8+1.0=1803.8m钢管绝对粗糙度:3.9.2吸收塔主要接管尺寸选择与计算（1）进气管(管的末端可制成向下的喇叭形扩大口）取气体流速u=15m/s=54000m/h（2）液体出口装置对于直径1.5以下的塔，管口末端可制成向下的喇叭形扩大口，防止淋下的液体进入管内，同时还要使气体分散均匀。（3）气体出口装置气体的出口装置，要求既能保证气体畅通又要尽量除去被夹带的液沫，在气体出口前加装除液沫挡板。当气体夹带较多雾滴时，需另装除沫器（4）液体管路直径取液体流速据根管材规范，选择热轧无缝钢管，取管径为：其内径为81。（5）液体进口装置液体进口管应直接通向喷淋装置，可选用直管。液体出口装置为了便于塔内液体排放，保证塔内有一定液封装置高度而设计，并能防止气体短路。（6）封头工艺设计计算结果汇总与主要符号说明 吸收塔的吸收剂用量计算总表 表-1项目符号数值与计量单位混合气体处理量1000进塔气相摩尔比0.0989 出塔气相摩尔比0.00504进塔液相摩尔分率0 出塔液相摩尔分率0.00253 最小液气比55.649混合气体的平均摩尔质量32.15混合气体的平均密度1.293吸收剂用量气相质量流量液相质量流量 2036.9201297.5kg/h36664.56kg/h塔设备计算总表 表-2项目符号数值与计量单位塔径D0.09m填料层高度6.435填料塔上部空间高度 1.2填料塔下部空间高度 0.5塔附属高度1.7塔高Z8.135传质单元高度1.25传质单元数3.96总压降838.99空塔气速0.437 泛点率填料计算总表 表-3项目符号 数值与计量单位填料直径25泛点填料因子232填料临界表面张力0.033N/m 主要符号说明 表-4符号意义数值与计量单位吸收因子或填料常数0.0942填料的比表面积20930S101.3Kpa水中扩散系数30S101.3Kpa空气中扩散系数2.2重力加速度9.81气体摩尔流速气体膜吸收系数液膜吸收系数液相摩尔流速泛点气速0.77气体流速0.437液相体积流量气相体积流量1003.48液体质量流量气体质量流量液体密度995.7/混合气体密度1.293/混合气的粘度水的粘度空隙率90%填料材质的临界表面张力水的表面张力填料的润湿比表面积208.96气体动能因子最小喷淋密度最小润湿速率液体喷淋密度气体的质量通量液体的质量通量4总结哈哈，课程设计终于竣工了！这是发自内心的笑声，也包含了很多的艰辛很泪水！刚开始看到这个设计题目时，老师给我们讲了一下设计中的一些过程，但自己脑袋里几乎是一片空白，不知道如何下手。向周围的同学询问她们的见解，大家的反应好像都一样茫然！同学们在一起讨论，应该怎么做？我们先是反复阅读设计任务，然后查看课本，去办公室问老师，经过这些步骤后，头脑里渐渐有了设计过程的一个轮廓，尽管不是太清楚，但已经知道具体应该做些什么。在以后的日子里，我的生活就是上完课，和同学就去图书馆查资料，去机房或是网吧完成文字部分的输入。但是在计算过程中，出现了不少问题。在选择数据时，因为没有经验，费了好多时间，计算完成后发现不合理，这时就得回到原点，再从新选择，再计算。说实话，出现这种情况很气人，后悔选择了原来不合适的数据，有一种“走错一步，全盘皆输”的感觉。这时候就用一句“人生豪迈，大不了从头再来”来激励自己！当其他同学也有同样的感觉时，用这句话也很管用。它几乎成了激励我们继续走下去灭火剂。遇到问题时，我们不再烦躁，而是静下心来，想出解决问题的方法。我是体会最深的一个，因为就在我计算问题完成后，接近大功告成时，我的U盘丢了！这事要是在放在以前，我肯定会抱怨，会烦躁不安，那是自己的多大心血啊！经历了那么多后，我的心渐渐的平静下来，连同学都怀疑我为什么能那么淡定。当我找完它所有可能纯在的地方后，就决定再重新做一份，对我来说，这是最好的补救方法。在短短的两周里，我真实的体会到理论与实践结合的困难，也学到了用所学的有限的理论知识去解决实际过程中的问题的不易。在初步设计的时候，由于二氧化硫在30度的时候的溶解度曲线不是一条直线，而是一条曲线，而在计算相关参数的时候用亨利定律只能计算溶解度曲线是直线的情形，所以不能用亨利定律来计算相关参数。我们不得不通过查找文献来寻找30度时候二氧化硫的溶解度时及在各个溶解度点的时候的平衡分压，然后在坐标纸上准确的作出这么一条曲线。通过这条曲线找到在进气口处气体中含有百分之九的二氧化硫的时候，对应的吸收挤中二氧化硫的平衡摩尔分数，从而确定平均溶解度系数。在设计过程中我慢慢发现吸收单元的操作型设计与计算，在工业生产中起着非常重要的作用，要求也很严格，设计合理与实用性好是必须的。为使化工生产更加便捷，操作费用低廉，有些工艺材质需要加以改进，如塔填料。同时也要注意相关附属设备的选择，如选泵，要从多方面考虑，管道的直径，管中流速，流量等。任务的完成过程是艰辛的，也是快乐的。艰辛是由于缺少这方面的知识和经验，从一开始的不知所措，到现在数据的基本完成，一路走来是坎坎坷坷。快乐是因为在这次设计中，我得到了同学的无限帮助和鼓舞，并且学到了知识，增加了实践经验。为了能更好的完成本次课程设计，需要查阅大量的文字资料，这需要有翻阅文献的能力。所以，在平时我们要尽力开拓自己的知识面。更重要的是，我明白了理论和实践之间的差别，对我来说，它们之间的距离太大了。因此在设计过程中也出现了不少问题，有设备的选择上的，也有软件应用方面的。出现问题时，同学们给了我很大的帮助，也非常感谢老师给我们一个锻炼自己的机会！让我困惑的一个问题是，输送气体时，要用到鼓风机，那鼓风机的计算和选择还用体现在电子版上吗？在以后的学习中，我会更加注重理论与实践的结合，做到能用所学知识解决一些实际问题，并且争取实践机会。工程设计需要的是细心有耐力的人，在这方面我还做不太好。非常感谢老师把我们带到这个领域！感谢同学的帮助和鼓励！对我来说，这不仅是理论和实践的结合，也是一种心理的磨炼！参考文献：主要参考文献【1】化工原理 第三版 王志魁 编 化学工业出版社 2004【2】化工原理课程设计 申迎华 郝晓刚 主编 化学工业出版社2009【3】化工原理课程设计指导 任晓光 主编 化学工业出版社2009【4】化工原理课程设计 付家新 王为国 主编 化学工业出版社2010【5】化工过程及设备设计 涂伟萍 陈佩珍 编 化学工业出版社2000课程设计成绩:项 目业务考核成绩（70%）（百分制记分）平时成绩（30%）（百分制记分）综合总成绩（百分制记分）注:教师按学生实际成绩（平时成绩和业务考核成绩）登记并录入教务MIS系统，由系统自动转化为“优秀（90100分）、良好（8089分）、中等（7079分）、及格（6069分）和不及格（60分以下）”五等。指导教师评语:指导教师（签名）: 2011年6月 日毕业设计（论文）原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重承诺：所呈交的毕业设计（论文），是我个人在指导教师的指导下进行的研究工作及取得的成果。尽我所知，除文中特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他人或组织已经发表或公布过的研究成果，也不包含我为获得 及其它教育机构的学位或学历而使用过的材料。对本研究提供过帮助和做出过贡献的个人或集体，均已在文中作了明确的说明并表示了谢意。作 者 签 名： 日 期： 指导教师签名： 日期： 使用授权说明本人完全了解 大学关于收集、保存、使用毕业设计（论文）的规定，即：按照学校要求提交毕业设计（论文）的印刷本和电子版本；学校有权保存毕业设计（论文）的印刷本和电子版，并提供目录检索与阅览服务；学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文；在不以赢利为目的前提下，学校可以公布论文的部分或全部内容。作者签名： 日 期： 学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名： 日期： 年 月 日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权 大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。涉密论文按学校规定处理。作者签名：日期： 年 月 日导师签名： 日期： 年 月 日注 意 事 项1.设计（论文）的内容包括：1）封面（按教务处制定的标准封面格式制作）2）原创性声明3）中文摘要（300字左右）、关键词4）外文摘要、关键词 5）目次页（附件不统一编入）6）论文主体部分：引言（或绪论）、正文、结论7）参考文献8）致谢9）附录（对论文支持必要时）2.论文字数要求：理工类设计（论文）正文字数不少于1万字（不包括图纸、程序清单等），文科类论文正文字数不少于1.2万字。3.附件包括：任务书、开题报告、外文译文、译文原文（复印件）。4.文字、图表要求：1）文字通顺，语言流畅，书写字迹工整，打印字体及大小符合要求，无错别字，不准请他人代写2）工程设计类题目的图纸，要求部分用尺规绘制，部分用计算机绘制，所有图纸应符合国家技术标准规范。图表整洁，布局合理，文字注释必须使用工程字书写，不准用徒手画3）毕业论文须用A4单面打印，论文50页以上的双面打印4）图表应绘制于无格子的页面上5）软件工程类课题应有程序清单，并提供电子文档5.装订顺序1）设计（论文）2）附件：按照任务书、开题报告、外文译文、译文原文（复印件）次序装订30