基础葡萄牙语Unidade5.doc

(完整word)基础葡萄牙语Unidade5
Unidade5
课文 Texto
询问人的身份穿着或外貌的问法

Quem é aquela rapariga de vermelho? 那个穿着红色衣服的女孩是谁？
É a nova presidente da associação de estudantes da faculdade。

Como é que ele está vestindo? 他穿得怎么样?
Ele está vestindo com ……

Como é ela？ 她长什么样子？
Ela tem/é/usa……

词汇表 Vocabulário
问关于物品的颜色
De que cor é/são……
Amarelo 黄色的

Azul 蓝色的

Branco 白色的

Castanho 褐色的 栗色的

Cinzento 灰色的

Cor—de—laranja 橙色的

Cor-de-rosa 粉色的

Dourado 金黄色

Prateado 银灰色

Roxo 紫色的

Verde 绿色的

Vermelho 红色的

Fonética
1. 三重元音（tritongo）
2. 辅音字母g（2）、z
3. 字母组合gu（2）、qu（2）
4. 辅音连缀（encontros consonantais）(2)
5. 分音节规则（regras da divisão silábica）（4）

1. 三重元音（tritongo）
三重元音由半元音+元音+半元音构成。它们同属一个音节，不能被分开。而事实上，这类词基本上都是由于字母组合gu或qu加上其他的二重元音构成的.
三重元音有两种:口三重元音和鼻三重元音。
1)三重元音
葡萄牙语 共有三个口三重元音：
【waj】：ruguai quais
【wαj】：averiguei
【wiw】：delinquiu
2)鼻三重元音
鼻三重元音也有三个:
【wãw】：saguão
【wãw】：averiguei
【wõj】：saguões

2. 辅音字母g（2)、z
字母g(2）
当g出现在元音字母e和i之前时,发［ʒ]音。请跟读:
Gé gi
Gelo gesto tigela gigante relógio
字母z
1） 除了在词尾以外，z都发【z】音。
Zá zé zi zó zu
2） 词尾的z【ʃ】音.
Paz dez rapaz feliz feliz

3. 字母组合gu（2)、qu（2）
字母组合gu(2)
当gu出现在元音字母a之前时,u要发成半元音【w】，这样，gu就发【gw】音。
Igual língua guarda igualdade
少数出现在元音字母e、i之前的gu也发【gw】。
Equidade tranquilo frequente consequência
字母组合qu（2）
当qu出现在元音字母a(包括an)、o之前时，u要发半元音【w】。这样，qu就发【kw】
音。
Qual quota quanto quando qualquer
少数出现在元音字母e、i之前的qu也要发【kw】音。
Equidade tranquilo frenquente consequência

4。辅音连缀（encontros consonantais）
辅音连缀的第二大类是：bs、bt、cç、ct、gn、pn、ps、pt、tm.它们当中，只有少数可以出现在词首.如：
Pneu gnomo psicologia
其他的一般只能出现在单词的中间。如:
Observar obter secção acto digno apto ritmo

5。分音节规则（regras da divisão silábica）（4)
上述辅音连缀中，除了出现在词首的以外,其他出现在词中的，在划分音节时构成辅音连缀的两个辅音要分开来，分属前后两个音节.
Observar(ob-ser—var） obter(ob-ter）
Secção(sec-ção） acto（ac-to）
Digno（dig-no） apto(ap-to)
Ritmo(rit-mo)
但是，当辅音连缀bs之后出现其他辅音字母时，bs分开，音节从bs和这一辅音字母之间分开。如：
Obscure（obs-cu-ro) obstáculo（obs-tá-cu-lo)

语法Gramática
3） 用法
（1)所有颜色名称，除了形容词以外,同时也都是阳性名词。如：
O vermelho é uma cor feliz.（ adj.2gén。幸福的）. 红色是一种喜庆的颜色.
（2）cor-de—rosa和cor—delaranja用作形容词时，没有阴阳性、单复数的变化.如：
Um vestido cor—de-rosa dois vestidos cor-de—rosa
Uma camisa cor—de-laranja duas camisas cor—de-laranja
（3）问“什么东西是什么颜色”,用“De que cor é/são…"这个结构。如：
--—De que cor é o casaco？上衣是什么颜色的？
-——O casaco é preto。上衣是黑色的。

---De que cor são as cadeiras?椅子是什么颜色的？
—-—As cadeiras são castanhas。椅子是棕色的.
(4）问别人喜欢什么颜色，用“De que cor é que gosta？”这个句型。如：
---De que cor é que gosta？
---Gosto da cor branca。/Gosto do branco。
（5）表达“某人穿着什么颜色的衣服”，用“（pessoa）de (cor）"这个结构。如:
Quem é aquele rapaz de vermelho？那个穿红衣服的小伙子是谁?
Aquele homem de cinzento é o nosso professor。那个穿灰衣服的男子是我们的老师。
2.指示代词(pronomes demonstrativos）
1)形式
指示人或物的词即为指示代词。葡萄牙语的指示代词分两种：一种为名词性指示代词，没有阴阳性、单复数的变化；另一种为形容词性指示代词,有阴阳性、单复数的变化。具体情况见下表：
名词性指示代词
形容词性指示代词
形式
词义
阳性形式
阴性形式
词义
Isto
这，这个；这事儿
Este（s)
Esta(s)
这个；这些
Isso
那，那个；那事儿
Esse(s)
Essa(s)
那个；那些
aquilo
Aquele(s)
Aquela(s）
注意：
Este、esse、aquele中重读音节的“e"都发【e】音，而esta、essa、aquela中重读音节的“e"都发【ε】音。
2） 用法
（1） 不论是名词性指示代词还是形容词性指示代词，它们的实用都取决于所指示的人或物于说话者和听话者的距离。具体来讲，就是：
Isto、este/esta 指离说话者近的人或物
Isso、esse/essa 指离说话者远、但离听话者近的人或物；
Aquilo、aquele/aquela 指离说话者和听话者都远的人或物。
当然，名词性指示代词和形容词性指示代词的用法是有区别的。
（2） 名词性指示代词
单独使用，不修饰其他的词。
请看下面的一组对话，注意比较isto、isso和aquilo与说话双方在距离上的不同：
——-—O que é isto？ 这是什么？
—--—Isto é um livro？ 这是一本书？ 离说话双方都近。

-—--O que é isto？ 这是什么？
—---Isso é uma caneta。 那是一支钢笔。 离问话者远，但离回话者近.

-—-—O que é isso？ 那是什么？
——--Isto é uma dicionário. 这是一本字典。 离问话者远,但离回话者近.

—-——O que é aquilo？ 那是什么？
--——Aquilo são jornais. 那是些报纸。 离说话双方都远。

———-Aquilo também são jornais？那些领带是什么颜色的？
———-Não。Aquilo são revistas。 那些领带是红色的。 离说话双方都远.
注意：
在后两组例句中可以看到，在带疑问词o que的特殊句里,动词一般都用单复数变位形式。但是,在一般疑问句和陈述句中，动词的单、复数形式由后面的表语来定。
（3） 形容词性指示代词
一般用于修饰名词,出现在名词之前，其阴阳性、单复数要随后面所修饰名词而变。如:
--——De que é este casaco？ 这件上衣是什么颜色的? 离说话双方都远
——--Este casaco é cinzento. 这件上衣是灰色的.

-—--De que cor são estes sapatos? 这些皮鞋是什么颜色的? 离问话者近,但
—--—Esses sapatos são pretos. 那些皮鞋是黑色的。 离回话者远。

—-—-De que cor é essa mochila？ 那个双肩背包是什么颜色的？

--——Esta mochila é azul. 这个双肩背包是蓝色的。

—--—De que cor são aquelas gravatas？那些领带是什么颜色的？
—--—Aquelas gravatas são vermelhas。 那些领带是红色的。
在上下文清楚或说话双方都知道指的是什么时候，形容词性指示代词后面的名词可以省去。如；
Esta saia é vermelha e essa é colorida。 这条裤子是红色的，那条是花的。
另外，当指示代词出现在前置词de和em之后时，两者要连写.形式如下；
De+isto=disto de+este/a=deste/a
De+isso=disso de+esse/s=desse/a
De+aquilo=daquilo de+aquele/a=daquele/a

Em+isto=nisto em+este/a=neste/a
Em+isso=nisso em+esse/a=nesse/a
Em+aquilo=naquilo em+aquele/a=naquele/a

4. 地点副词(advérbios de lugar)；aqui、aí、ali
1) 含义
aqui、aí、ali是葡萄牙语中很常用的一组地点副词。它们的含义分别是：
aqui 这里,这儿 表示说话者所处的位置
aí 那里、那儿 表示听话者所处的位置
ali 那里、那儿 表示距离说话双方都远的地方
2）用法
(1）表示人或物所处的位置。请比较下面一组句子：
Tenho aqui uma caneta? 我这儿有一支蓝色的钢笔。
Tens aí uma caneta azul? 你那儿有一支蓝色的钢笔吗？
Quems é aquele homem ali? 那边的那个男人是谁?
（2）与指示代词连用,跟在其后面，以强化指示代词所指的人或物。它们与指示代词的对应关系如下：
Isto、este/esta --—aqui
Isso、esse/essa --- aí
Aquilo、aquele/aqula ---ali
请看例句：
Isto aquilo é um relógio。 （这边的)这是一块手表。
Este relógio aquilo é prateado. （这儿的）这块手表是银灰色的。

Isso aí é um relógio. (你那边的）那个是块手表。
Esse relógio aí é prateado。 (你那儿的额)那块手表是银灰色的。

Aquilo ali é um relógio. (那边的）那个是块手表。
Aquele relógio ali é prateado. （那边的)那块手表是银灰色的。

4.名词、形容词的数（número do substantivo e adjectivo)(3）
1)以-z结尾的，直接加—es。如：
O rapaz – os rapazes o cartaz – os cartazes
2）以—s结尾、但重音不在倒数第一个音节上的，不变.如;
O lápis – os lápis o ténis – os ténis
3)以-l结尾的分两种情况：
（1）以—al、-el、-ol和ul结尾的,在变成复数时，去掉—l,加上-is.如:
O jornal – os jornais o papel – os papéis
O farol – os faróis o azul – os azuis
需要注意的是,以-el和—ol结尾的名词，在变成复数后，须在元音字母e和o上加上开音重音符号。但是,如果单词的重读音节不在倒数第一个音节上，即其他音节带有重音符号，那么，在变成复数时，元音字母e和o不需要加开音重音符号。如:
O móvel – os móveis(m.家具） o álcool – os álcoois（m。酒精)
（2）以-il结尾的名词，如果重音落在倒数第一个音节上,那么，去掉-l,加上—s；如：
O civil – os civis(m。平民，百姓） o barril – os barris（m.(石油) 桶）
如果重音不在倒数第一个音节上,即其他音节上带有重音符号的，那么，去掉—il,加上-eis。如:
Fácil – fáceis（adj.2gén。容易的）
Difícil – difíceis（adj.2gén.难的,困难的)

5. 形容词的性（género do adjectivo）(3)
以—l结尾的形容词。基本上都是双性形容词。如：
Um casaco 一件蓝色的上衣 uma camisa azul 一件蓝色的衬衫
但是，espanhol(adj。西班牙的；西班牙语的;西班牙人的）是个例外：espanhol/espanhola。如：
Um aluno eapanhol 一位西班牙男学生 uma aluna espanhola 一位西班牙女学生