1、1可编辑ppt2可编辑ppt3可编辑ppt4可编辑ppt5可编辑ppt6可编辑ppt7可编辑ppt8可编辑ppt9可编辑ppt10可编辑ppt11可编辑ppt12可编辑ppt13可编辑ppt14可编辑ppt15可编辑ppt16可编辑ppt17可编辑ppt18可编辑ppt19可编辑ppt20可编辑ppt21可编辑ppt22可编辑ppt23可编辑ppt24可编辑ppt25可编辑ppt26可编辑ppt27可编辑ppt28可编辑ppt六、句段翻译六、句段翻译1.1.越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？翻译：翻译：_答案：答案：越过晋国把远方的郑国作为秦国的东
2、部边境，您知道越过晋国把远方的郑国作为秦国的东部边境，您知道是困难的，何必要灭掉郑国而增加邻邦晋国的土地呢？（注是困难的，何必要灭掉郑国而增加邻邦晋国的土地呢？（注意关键词意关键词“鄙鄙”“”“远远”“”“其其”“”“焉焉”“”“陪陪”）29可编辑ppt2.2.微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也！不知；以乱易整，不武。吾其还也！翻译：翻译：_答案：答案：假如没有那人的支持，我是不会有今天的。借助了别假如没有那人的支持，我是不会有今天的。借助了别人的力量而又去损害他，是不仁义的；失掉自己的同盟国，人的
3、力量而又去损害他，是不仁义的；失掉自己的同盟国，是不明智的；用混乱代替整齐，是不符合武德的。我们还是是不明智的；用混乱代替整齐，是不符合武德的。我们还是回去吧！（注意关键词回去吧！（注意关键词“微微”“”“夫夫”“”“及及”“”“因因”“”“敝敝”“仁仁”“”“与与”“”“知知”“”“其其”）30可编辑ppt3.3.以其无礼于晋，且贰于楚也。以其无礼于晋，且贰于楚也。翻译：翻译：_答案：答案：（这是）因为郑国对晋文公无礼，而且对晋国怀有二（这是）因为郑国对晋文公无礼，而且对晋国怀有二心而亲近楚国。（注意关键词心而亲近楚国。（注意关键词“以以”“”“于于”“”“贰贰”）31可编辑ppt4.4.羸
4、兵为人马所蹈藉，陷泥中，死者甚众。羸兵为人马所蹈藉，陷泥中，死者甚众。翻译：翻译：_答案：答案：瘦弱的士兵被人马践踏着，陷在泥坑中，死的人很多。瘦弱的士兵被人马践踏着，陷在泥坑中，死的人很多。（注意关键词（注意关键词“羸羸”“”“蹈藉蹈藉”“”“甚甚”以及固定句式以及固定句式“为为所所”）32可编辑ppt5.5.今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事，乘犊车，从吏卒，交游士林，累官故不失州郡也。将军事，乘犊车，从吏卒，交游士林，累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归乎？迎操，欲安所归乎？翻译：翻译：_答案：答案：现在我投降曹操，曹操会把我送回乡里，评定我的名现在我投降曹操，曹操会把我送回乡里，评定我的名位，少不了做个低级的从事，坐着牛车，带着吏卒，同士大位，少不了做个低级的从事，坐着牛车，带着吏卒，同士大夫们交往，逐步升官，仍然不难做到州郡长官。将军您投降夫们交往，逐步升官，仍然不难做到州郡长官。将军您投降曹操，想要回到哪里去呢？（注意关键词曹操，想要回到哪里去呢？（注意关键词“迎迎”“”“品品”“犹犹”“”“从从”“”“累官累官”“”“安安”）33可编辑ppt34可编辑ppt
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490 
