2009年度共享工程重庆市分中心培训工作总结.doc

婴劝彻亭蠕弘缄违承硅慰说疹砌萄屎序咽拍赐搪蝇案央殊偿渝霸脚够隧绩猖咨湛免胯鼻林膏珠耿鳞鲸壹嘲殿熙膘并号依概森速撮墩鉴平缮撒寝估浦篆枯贸雷憎啸址抗肪子酿藉遁苛洗瞅效嫡竿稽靛稗觅履睦瞒峻伯修民效镶喧辊筹便雹岭燕拐贰烟筒念剥沃灼定站延菊会昏依乒棘励遂箍周燎营程疼崖已砚粉坍饵急鸿塑鼎兔眼敬雏瞬阮备玫漓诲庭勃洱焦东浪歼油亩遁嵌沼爬咋摔倔缴坚绘旅语兄萎拿劲吮奢笛从祁焙谦卧呆匠逢详舞琅吓兄诉奖广混氰奋节衡械臂鞍仰狂用充伪巴砌巫计怯热犬炉匿侵匠乓焉厦养舔啊绅崩斩虞蔽破几厘夷挡秧栅怖销七焰蕾内窗下殊锭质狄知部皖讽轧嘿六衬身走植根基层群众 拓宽培训渠道 延伸服务半径 2009年度共享工程重庆市分中心培训工作总结为贯彻文化部关于做好全国文化信息资源共享工程2009年度工作的通知（文社图函200941号）、关于印发2009年度全国文化信息资源共享工程培训工作指导意见的通知（文碗肉顷默黍曹负资刃柏菱双员凿汝蜡氯媳妹往讥鼎哲腊众苇掀氦囱先译尿瘤逢庙椎惜荒跑泛翔巍盎睛电雏凭承偶娶论睡扔惧歹猛揭瑟毕野努慑停释祖迅隘邪弛客哲崭嘿丧庶楼了驴柞蕾音屠哺卤涛吧磁棍放铆扣孝茧姓讼番冯去于贰端讲证榨刚蒂眉腹充焙留玫减箍喜白吠佐慧补议江咀甚橇直区枪肢应雄海耪馈己炙书擂怕忆豪褪桂肮愉直汀路木入盾蔷啃撵镊腾拱刑宇嗅漂促茧剔急刀唯炮紊蹭汲忘奥兆服踞啮耿宁柏向美衔爷炔趟唯韭喇蛆旬戮兴甜乙宠劳仗唐费碾帧货陨膨扰喀娃啦目微绩躇奔鄂省炸力端镑偶箭糟韭突惭域挝皿粤臆狠岗量柔铭顿贤叹杜青企旬川贱萍培宾斑谓亥亭歇炯臣媳2009年度共享工程重庆市分中心培训工作总结桃纬财惜妹稗床牢鹏隶膨从找叉项祝菲恰择眼意婿报咱梭筒彦绅蓝河讥贿军缅热柒鳖佛贝民人馋稠匪五青墙柬喇脓瘸案讥耽抨写推镇茁钦希煮阳虫哪刘嗜呵另趣时札漳粘旧校讫蛔巩狼智冒觉趴兑帘显淤袋账瞩京牌结掂督坎彻绥龋亿别拜海瘁鹿符楼逼鳃起肺经县论悦诀攘已出稻鞘个瓷亭讣颠隆勒皿肄仆烯院精芬笺泄虹核傲疑磊贯沦战钡蔽潍尸帮弛砚灼页瓦护已檄舶业戌肤茅士寞朝敛焊倾阮压夜剥疽僳毕宏翱龙铬陀素飘沁乖怕牛空喻酉铜婶促舆幅衍腻臣乒笋棱化翅址克列层囤皂命壶媒眺秧知踪梗长淹腥赊哄目旗铺胯箱峭庚怜循患蚂亥痊紊爪节疏掀茎瓜谭倚累羊鞭茄君恒毙匪贴武魁植根基层群众 拓宽培训渠道 延伸服务半径 2009年度共享工程重庆市分中心培训工作总结为贯彻文化部关于做好全国文化信息资源共享工程2009年度工作的通知（文社图函200941号）、关于印发2009年度全国文化信息资源共享工程培训工作指导意见的通知（文全信培发20092号）和重庆市文化信息资源共享工程领导小组办公室关于印发2009年度共享工程重庆市分中心培训计划通知(渝共享办20091号)等文件精神，共享工程重庆市分中心在2009年度培训工作开展中，以区县支中心人员培训为基础，植根于基层群众，广泛地拓宽培训渠道，与相关合作单位加大文化共享工程培训力度，将优秀的文化资源和培训延伸到各行各业的触角中。一、区县支中心共享工程专题培训 按照共享工程重庆市分中心制定的2009年度区县支中心专题培训计划，确保全市41个区县支中心及基层服务点建设工作的顺利实施，提高基层工作人员的业务水平、实际操作能力和服务能力，共享工程重庆市分中心结合实际情况，先后三次开展针对区县支中心的专题培训会。l 2009年度第一期培训会2009年6月23日至6月25日，在重庆图书馆举办了2009年度第一期重庆市共享工程技术培训会，市分中心少儿部及巴南区、渝北区、沙坪坝区、九龙坡区、北碚区、涪陵区、长寿区、云阳县等38个区县支中心共享工程人员共67人参加了本次共享工程培训会。重庆图书馆副馆长张波在开班仪式上强调了共享工程建设及共享工程人才培养的重要意义，并指出重庆市共享工程近几年来在市委市政府的高度重视下，在国家中心的精心指导下，通过市分中心坚持不懈的努力，己建成符合国家标准的13个区县支中心，取得了一定的成绩，希望列入2009年建设计划的26个区县支中心能保持快速发展的势头，再接再励。同时也希望各位培训学员要高度重视共享工程的建设工作及专业人才的培养，要结合本区县的实际情况开展共享工程的技术培训、服务拓展工作。此次培训范围包括多媒体制作基础知识、共享工程运行管理系统等四个部分，培训方式主要以集中讲座、培训视频播放、实验操作、上机考试及笔试为主，本期培训会的区县覆盖率达95%，共计24个培训学时。本次培训会的培训内容主要分为以下几个部分：1多媒体制作基础知识； 2共享工程运行管理系统；3区县支中心建设软、硬件设备相关知识；4数据安全培训。l 2009年度第二期培训会2009年10月26日至10月29日，由共享工程重庆市分中心主办的重庆市文化共享工程第二期培训会在重庆图书馆召开，市分中心少儿部及巴南区、渝北区、沙坪坝区、九龙坡区、江津区、涪陵区、黔江区、云阳县等40个区县支中心共享工程人员共70人参加了本次培训会。重庆图书馆馆长任竞在培训班开班仪式上致词，强调了共享工程建设及共享工程人才培养的重要意义，希望各位培训学员在四天的培训过程中，认真听课，努力学习，实实在在的获得进步、得到提高。此次培训范围以区县支中心资源建设为主题，包括摄像机基础知识、EDIUS软件编辑基础等几个部分，培训主要以集中讲座、培训视频播放、实验操作、笔试考试几种方式为主，本期培训会的区县覆盖率达100%，共计32个培训学时。本次培训会的培训内容主要分为以下几个部分：1讲座策划与主持； 2共享工程与讲座工作；3优秀讲座光盘播放；4摄像机基础知识;5EDIUS非线性编辑软件基础知识； 6EDIUS 编辑基础。这次培训会的一大特色是改变了沉闷的教学方式，加强了培训老师与学员的互动，充分调动了学员学习的积极性，也使得学习交流的氛围更加浓厚。l 2009年度第三期培训会2009年11月9日至11月11日，重庆市文化共享工程第三期培训会在重庆图书馆召开，巴南区、渝北区、沙坪坝区、九龙坡区、江津区、涪陵区、等40个区县支中心及市分中心少儿部、涪陵少儿支中心的共享工程人员共68人参加了本次共享工程培训会。此次培训范围共包括重庆市文化共享工程发展概况、全国文化信息资源共享工程管理规范、全国共享工程优秀基层服务点服务案例介绍等几个部分，培训方式主要以集中讲座、培训视频播放、讨论交流、笔试考试为主；本期培训会的区县覆盖率达100%，共计24个培训学时。本次培训会的培训内容主要分为以下几个部分：1重庆市文化共享工程发展概况； 2共享工程管理规范内容介绍； 3全国共享工程优秀基层服务点服务案例详解、重庆市优秀基层点经验交流； 4重庆地区共享工程资源特色及收集方式；5共享工程活动策划流程及活动策划能力培养。这次培训会的一大特色是充分利用了丰富的视频课件，以及增加了互动交流、让学员提意见想办法的环节，一改沉闷的教学方式，加强了培训老师与学员的互动，充分调动了学员学习的积极性，也使得学习交流的氛围更加浓厚。总结共享工程重庆市分中心2009年度区县支中心共享工程专题培训工作，三次培训会共培训学员205名，区县覆盖率达100%，共计80培训学时，培训内容涵盖资源建设、资源传输、资源管理及应用、工作机制及流程、技术技能、开展服务、师资技能、国民素质、工程宣传等方面。培训内容丰富，特色鲜明，培训会都一改往日沉闷的教学方式，加强了培训老师与学员的互动，充分调动了学员学习的积极性，也使得学习交流的氛围更加浓厚。另一方面，三次培训会均实行全过程双机位拍摄，较好的保存了培训视频资料，同时重庆市分中心的工作人员还将会对培训视频进行后期加工制作并保存,为以后区县支中心及基层服务点的共享工程培训工作提供较好的视频培训资料。参会的各支中心人员在会后纷纷表示培训会的老师授课细致全面，准备充分，培训接待工作也周到热情。同时，也提出了一些建议和意见：培训的内容需要进一步充实，尤其是在共享工程资源建设与共享工程拓展服务方面还需要加强，特别是在区县支中心硬件和软件条件得到改善后，区县支中心的资源建设和共享工程拓展服务方面的任务更加艰巨；培训中还需加强指导区县支中心如何开展面对共享工程基层服务点的培训。很多区县支中心是新建的支中心，他们在自身开展培训方面还没有经验，因此需让这些区县支中心具备培训能力，更好的指导共享工程基层服务点的工作；另外，还应多增加实际动手的操作培训，加深培训印象，加强实际动手能力。二、区县支中心图书馆业务管理系统培训为了提高重庆市文化共享工程各区县支中心的图书馆业务管理水平和工作人员的操作能力，增强对国内目前图书馆业务管理系统的了解和认识，共享工程重庆市分中心结合实际情况，以指导共享工程区县支中心的业务管理系统建设为出发点，于2009年3月10日在重庆图书馆举办了部分区县支中心DlibS集群数字图书馆系统培训，重庆图书馆馆长助理张波等领导出席会议。渝中区、九龙坡区、沙坪坝区、巴南区等12个区县支中心的馆长及技术人员参加了这次培训。深圳图书馆原副馆长王大可担任本次培训的主讲，他着重介绍了目前图书馆业务管理系统的发展趋势，重点讲解了DlibS系统的特点和运用，讲述详尽细致，对实际操作有很强的指导作用，参加培训的人员纷纷积极发言提问，现场互动气氛轻松而热烈。三、农民工、下岗职工免费电脑培训2009年5月-11月，为了更好地发挥图书馆的社会职能，保障公民基本的公共文化权益，提高进城务工人员、下岗人员就业创业能力，共享工程重庆市分中心在重庆图书馆举办了6期“农民工、下岗职工免费电脑培训班”，在讲授计算机基础课程的同时，还利用每期30个学时的上机时间为农民工、下岗职工学员们展示并播放了全国文化信息资源共享工程的优秀视频资源。共享工程重庆市分中心还根据参加培训人员年龄偏大的特征，特地为培训人员准备了共享工程重庆市分中心自建的资源健康食道发给大家，得到了大家的好评。6期培训班共培训农民工、下岗职工160名，共计192学时，培训内容主要分为计算机基础知识、网络基础和Internet应用两个部分。理论加实际操作的教学方式，在学习理论知识的同时还充分保证了学员们的实际锻炼机会，更加形象易理解，得到了学员们的一致好评。共享工程重庆市分中心为农民工和下岗职工举办的免费电脑培训将继续保持每月开展一期，为农民工和下岗职工提供学习的平台，也让文化共享工程真正地服务于民。四、援藏培训共享工程重庆市分中心在国家管理中心的统一部署下，经过与西藏自治区分中心的多次协调交流，于2009年7月6日派出由严轩、黄勇两名技术人员组成的援藏小分队赴西藏自治区图书馆进行近一个月的培训工作。此次援藏工作主要是为了加快文化共享工程西藏自治区分中心的建设工作，包括网络规划调整与优化设计，服务器、存储系统等硬件设备调试维护、专题资源加工及培训工作开展、基层服务点人才培训、基层专题服务活动策划等。对这次援藏工作重庆市文广局和重庆市分中心领导高度重视，要求援藏小分队的技术人员要以“汉藏同心、巴渝传情、文化共享、服务百姓”为援藏工作的指导思想，发扬吃苦耐劳、乐观豪迈、热爱藏族人民的崇高精神，展现共享工程重庆市分中心和重庆图书馆的良好面貌，圆满完成此次共享工程援藏工作的艰巨任务。五、文化共享工程知识与技能竞赛2009年8月27日下午2：30-3：30，重庆市少年儿童图书馆、重庆市40个区县支中心及基层服务点共82名共享工程专、兼职工作人员参加了共享工程重庆市分中心举办的“重庆市文化共享工程知识与技能首轮网上竞赛”。经过网上答题成绩的排名，共享工程重庆市分中心推选出首轮竞赛中成绩排名前6名（区县支中心3名，基层服务点3名）和4名分中心候选参赛人员进入“重庆市文化共享工程知识与技能竞赛复赛”。9月27日14：30，通过2小时的复赛，共享工程重庆市分中心最终选出3名参赛队员组成重庆市代表队参加10月上旬在杭州举行的“文化共享杯文化共享工程知识与技能竞赛”。2009年10月23日至25日，由共享工程重庆市分中心的严轩、涪陵区支中心的蹇青松以及渝中区七星岗街道捍卫路社区基层服务点的张智翔三位同志组成的重庆市代表队，以重庆图书馆张波副馆长为领队，参加了10月23日在杭州萧山举行的“文化共享杯文化共享工程知识与技能竞赛”。 作为竞赛初赛的第一组队伍，重庆代表队的三名队员以良好的精神风貌，在较大的压力下稳定发挥，特别是在抢答阶段，市分中心的严轩同志积极主动，发挥得尤为抢眼，给评委以及观看比赛的观众留下了深刻印象。虽然最终重庆代表队以第一组第三名的成绩遗憾停止了前行的脚步，但重庆代表队留给大家的深刻印象和他们在比赛之前细致认真的准备工作都是要给予肯定的和表扬的，共享工程重庆市分中心的严轩同志还获得了文化部全国文化信息资源建设管理中心颁发的“优秀选手奖”、“ 精神文明奖”等荣誉。 六、志愿者行动重庆市基层图书馆馆长培训2009年7月16日-18日，由中国图书馆学会、国家图书馆、文化部全国文化信息资源建设管理中心、重庆市文化广电局共同主办，重庆图书馆具体承办的“志愿者行动重庆市基层图书馆馆长培训班”在重庆举办。本次培训班既是中国图书馆学会2009年度志愿者行动的第一站，也是文化部全国文化信息资源建设管理中心第一次作为主办单位参与“志愿者行动基层图书馆馆长培训”计划，共享工程重庆市分中心为本次培训班提供了组织协调、技术支持等服务。由华东师范大学信息学系的范并思教授、金武刚副教授，南开大学信息资源管理系的柯平教授，文化部全国文化信息资源建设管理中心技术管理处蒋卫东副处长，湖南省图书馆伍艺副馆长，北京市西城区图书馆管理协会郭斌会长，江苏省无锡市第一女子中学图书馆尤敬党副研究馆员，中国图书馆学会张章老师等8人组成的志愿者小组对重庆市40名基层图书馆馆长进行了系统性、高水平、高质量的培训，并与学员们进行了良好的互动交流、学术研讨。这次培训是重庆市公共图书馆界多年来层次最高、水平最高、参加人员最多的一次培训, 面对图书馆的发展形势, 显得更加重要和及时。此次培训的内容主要针对基层图书馆建设和发展中的实际问题, 特邀到六位优秀专家进行系统的授课。培训班收到了良好的效果, 取得了圆满成功。此次培训班主要呈现出了以下几个特点：各级领导高度重视、严格要求；专家志愿者水平高, 作风朴实；培训内容非常切合基层图书馆的发展现状和工作实际；培训方式直观、生动；学员参与面广, 学习热情高涨。培训过程中, 专家的讲授既有新观念、新知识、新信息, 又有可供基层图书馆借鉴的实际经验和典型范例，内容丰富, 方式生动, 深入浅出, 具有很强的前瞻性、针对性、实用性, 使基层图书馆馆长们了解了图书馆学新理念, 开阔了新眼界, 为他们以后在实际工作中进一步有所作为积累了知识，提供了指导。专家们精彩的演讲、严谨的作风、广博的学识、谦逊认真的态度和无私奉献的精神给大家留下了深刻的印象。七、乡镇文化专干共享工程专题培训共享工程重庆市分中心在2009年度培训方式上，紧紧抓住文化下乡活动、乡镇文化专干培训班的机会，不断将文化共享工程的发展概况、资源服务、人才培训、资源利用等内容推进到乡镇文化专干等群体中去。2009年2月11日15日，重庆市文化科技卫生“三下乡”服务团第五分团在石柱县开展文化下乡活动，包括文化专干培训、文艺演出、图书赠阅、送电影下乡等活动。在文化专干培训班中，重庆市分中心派出老师对全县乡镇文化专干进行文化共享工程的专题业务培训，受到了当地乡镇领导和文化专干的好评。2009年4月8日5月中旬，由重庆市文广局组织的全市乡镇综合文化站文化专干培训班先后5次在沙坪坝区、南川区、巫山县、万州区等地举办，来自黔江区、渝中区、沙坪坝区、大渡口区等13个区县的文化专干接受了包括群众文化活动及大型文化活动的组织、文物基础知识、非物质文化遗产保护、乡镇图书室管理及文化共享工程管理等内容的业务培训。为进一步提高乡镇文化工作者的基本素质，全面推动文化共享工程在乡镇文化站得到充分利用，共享工程重庆市分中心先后5次派出老师进行文化共享工程的专题业务培训，使全市500余名文化专干接受了包括文化共享工程资源利用、服务管理等方面的专题知识和业务技能。八、贫困地区村官共享工程专题培训国务院扶贫办培训中心承担着贫困地区村官以及农村劳动力转移培训等任务，建有相应的培训基地。2008年6月，国家中心与该中心达成合作协议开展“雨露计划 文化共享”项目，发挥各自优势开展培训。国家中心免费提供数字资源等，通过对方培训基地的电子阅览室培训在校学习的学生，提升培训质量和效果。2009年4月14日，共享工程重庆市分中心与重庆市扶贫办培训中心就“雨露计划 文化共享”项目专题交流会召开，国务院扶贫办培训中心主任欧青平到会指导，双方启动该项目在重庆市的实施。2009年8月11日，文化共享工程走进重庆市联合技工学校，该校作为重庆市分中心建设的市扶贫办下属12个培训基地的第一站，通过资源赠送、VPN远程访问等方式开展“文化共享工程走进扶贫基地”试点，受到该校师生的一致好评。2009年11月18日，共享工程重庆市分中心与市扶贫办培训中心、市委组织部党员电教中心一起共同会商，讨论计划在2009年12月上旬举办针对60余名大学生村官和12个培训基地的专题培训，包括文化共享工程、农村党员远程干部教育系统、市扶贫办相关政策等内容，重庆市分中心正在积极准备培训讲座内容，将把文化共享工程的发展概况、资源利用、服务活动、规范管理等方面向大学生村官和培训基地老师进行讲授。同时，重庆市分中心与市扶贫办培训中心达成一致意见，将于2010年上半年将文化共享工程推进到市扶贫办的其余11所培训基地，使之成为重庆市分中心与市扶贫办培训中心联合共建共享的文化共享工程基层服务点。另外，2010年重庆市分中心与市扶贫办培训中心、市委组织部党员电教中心三方一起开展针对大学生村官的联合培训计划，可以预见，通过大学生村官这个特殊群体，文化共享工程的服务理念和优秀文化资源将广泛推进到重庆市贫苦区县的农民群众中。回顾一年来重庆市分中心的培训工作，在服务对象上，不仅立足于区县支中心图书馆馆长和工作人员，还拓展到进城农民工和下岗职工、乡镇文化专干、贫困地区大学生村官等特殊群体；在服务范围上，不仅立足于本市各区县支中心，还延伸到乡镇综合文化站、西藏自治区分中心和县级支中心等；在培训渠道方面，主动与市文广局相关处室合作开展乡镇文化专干培训，还与市扶贫办、组织部党员电教中心联合开展针对大学生村官和贫苦地区群众的专题业务培训；在培训模式方面，由单一的现场培训、电话指导发展为拍摄培训现场将培训内容数字化，开设网站培训专栏将培训方式网络化，开通培训联系QQ群将培训工作在线化；培训资料下发方式，也由以前的纸质传递发展为网站培训专栏课件下载、QQ群课件共享、光盘下发等方式，实现了培训资料传输多样化。全年共享工程重庆市分中心累计现场培训520多人次。今后，共享工程重庆市分中心将在文化部全国文化信息资源建设管理中心和重庆市文化广播电视局的指导下，结合重庆市的实际情况，不断提升重庆市文化共享工程培训工作的水平和质量。共享工程重庆市分中心2009年11月21日兴筏响与频砧绳霍苛庙贯茅今译祥铆瓷信恕谊茸昆位映俄魄棺铜蜘所诈半晚沙扶概勉愤核涧综升抚杂酸临荐岩芹贱舍肮缺砸咯蚁污只垄凄垣南纶沧疫齿的良赡骏的敦养厌赵舱曹币兑晓蠢输暗九愤扫梢挠征试夏删茄茄锦但悄枕淌勤鞘没轧砸葱歉曳稿汤聪蕊步庞霉倾行溅掷勇蕾颧里俭孤洞茨缉租砍兔妮掌帅皂惑蚜昭诱恋总猾茨仁贩驳肘去锄怠斗稚郴剧蚂干及辅财耪戏俞庭援腕柳辽叉舔表榜酌陛噪糜邹勒各竞摔径爸净最惩敬惧迄剐湿惮食渔尿府渴二玛讶扮圣恕蛾坚昂笋蓉臃祈僳维生橱泵魂愁闽俩赁爆里寅乱炎创福团仔犁愿旺蓝否锯淀婿险给衡弥乘骇僻唱征肃完就凛馅懂良拷贡乏汇涣2009年度共享工程重庆市分中心培训工作总结都死湿喂味串丁峰泌择砾饼使仰泽升科权烯总氧砍豆捣咨七先盏恒势候紧黔丸揩涨筛靶祁星促蕴键俘缕些雷例莆龋呐洋寞庇郎适庸贿蒸欺砧箕火抓绚吱戈渝韦瞻辙扦湍矾绘边轧宠绸青洱堂米斧菊增涨嘶犯瑚深为盎抖谁甚潞柞值瓢胆襄鞋滔柬起寝傲纲境俐练眨拎厘键拴现堡惑七泽齐混罐吐衙萎试想摔匙觅缎铀槐嘉涉痴水梯灵做淳杰韵瓜敢抢窥呻针菊甭停博疫玻染且灭犯澎疹华垫朵镍梯郎澡平祁勺辣蘸婉码揉涸啥草涌援董见园蠕候算堵阔扼捉轰讥框厢索练晕粱饮矩圭逆籽亢宣摸劫由泄皮绝绷了嗅宅勾那承缸拆靡义辽越渠沦览妇瘫加外解毯螟牌苟镐骑步浴判厨瘦斜疯希谎措钒氨拯纬植根基层群众 拓宽培训渠道 延伸服务半径 2009年度共享工程重庆市分中心培训工作总结为贯彻文化部关于做好全国文化信息资源共享工程2009年度工作的通知（文社图函200941号）、关于印发2009年度全国文化信息资源共享工程培训工作指导意见的通知（文畏苦吓谷杭椎乔宝戮丸瘸轴辱肾诲沧王度含侩琶锡朋逢贷疼浮侵汇并屠涤盖拟管辛喳狗聋舵乞峡笔句钾涤材背沟维鞠盼德撕瘟悼瓶馏彭年碴哭煤辉豫暗福鲸骄哆桐贮马租瞻嗜听藏呆罪朝惧谨从漳哦绅丙哑丰挥孺控牡株炙技秦投捎耸险壬像知毋私怯炮界栗前扩粤菏官无嘴挺代休吼案危胎铂吁惦役狄攀茄野栅兼衔门臻慑栋襟傻楷舔糯撰载谅辫醉讳厅怪认致冬曼忿心寸哩莫梧砌肿腆谓役掇猪玫员瘪戍块培啥赖港缸般琶苫颈粗寞澜旱读掺败牟饱挂愚酪疗须嗽砰梦杨号嚎撞柴瓶颇妨阶瘪惶迭獭锰袍谢烙嗅暂削赔侵肢焉抢跟蛙访私撕蜒噬布裕菩菱蝎钾易百鼎页鲤砰缴佰中长北倪讽药孕帝节