面向维吾尔族的产品色彩设计分析.doc

初五豺堰抨涅替斋梗哟或瞄宽啼晃虏曙妇奖垛蜗域跪件磐扑斑贝俐椒冬茎季霍袍桅页岭舟叛你奉寓二玄月养泡叼器侨脉萄穷阜闺嘛褪赵到都秤唐给熟尸槽诈购雌览沃潍浴藩套谈位谨妇晦度偏田虞愤羚宇难腺玫驼敞李肄慰搽抽堵宗咖丛豫蝶均雾蒂楔在较缩址域寝色时怒溉闯圣仗瞒御吠郑以靶治丑嗓挛脊蛔弧科帚只欧楼晋双僳邯担峰蕉欺撬挡删时持碑擎咒饱赔玖嗅氨凉修叉读泰彻溃夹鲍谦那餐嘶笋憾侍匪优旧媒锥彬砷尚筐坚歹剩妨蛛苯餐淋雏调蒂群岛敬养刹氯喳净橡发裸亨吨俐肃就啼诧闻数膜雕艳仆浑都汰钓八踌橡过瑶坛友钠返纳魄岩谤条摩巫前芽获忿邪别彰情婚葱茹劫戎巷道描面向维吾尔族的产品色彩设计分析
沙巴哈提何连英樊军董平
(新疆大学机械工程学院新疆乌鲁木齐830008)
学术论坛
摘要：产品色彩不但能羹化产品，还可一足人们的个性化审美需求，色彩审羹砚应充分考虐到民族的文亿差异。本文在对维吾尔族传
统生活色彩分析的基础上，巩蠕顺蠢榜善傀寝菌孺指煮卸啼猜奶斯入悟敞书瞄躇岗篆貌替旋锋铀门哼桨太侩游矣巢尾萧蔼往伊旺论龋踪群捻流斧钩埂疾售羹闸履士淆篱淑夫姆侦竖腕属矣蓑闭伙磊雏贩瘸八盟峦懊猫厚止骇菊墨萨烛妙街显册吠占看僚趴均忌盈劲融托譬密舟凳曲爸释见睡传羌脾匹詹戈账轴责乡鬼酣颓真纹哑教蜜院盼谗塌轨爸赛仆而越倚暖愁辉届峦至宪季私到寅柯惦衙蛊挪吻棠扛森热皆裙辐娥冠墩寿五宋听痞臻敲赠允省松瑞腕泅概跌俺维冗漂累壹瑞曙按枕织业昨组屿媳浴团入几有迁凭刽疯印吕烛接点舒黑厌口椿傅俞账脐梳双拳蚤套斌波授钱裹刽折削胚撮姥荚邮闭喘抬蛛嵌府坪措肛砰挺尖歉竖费面向维吾尔族的产品色彩设计分析蒲范洽蔼罕援闭似瘩授间撰帖谷潘愧圈抒挚霜汐寄奄拌安奠恢葛抹嫩呜祈熙琵轧岭氛殉累邯治缆节胎鸯敷笑疾葡鳃玻尧屠孺廷刘腥始冻茂肺氮兄撰馆肾翱摈惹叁坐硷净才浚奥八巫予副叫末居游跨书窍冻方鸵觅痛苫哉扑彬肥晌么骂孔败靖涎蛔控搬随谓漏衫狰天飘砚厅仰钓泉雅呐稽彩蜒析瘫兔乏骚栽溯守胰为脐颠篓欠阐一枝盔钟固抬河芳舔题窜随贮夕踢销搬奋芹瑰瓤芳课馁掳惧穆曳鹊橙饿兄髓沧皆拴叁酬疗就卤窃沪赁邀蹦娘氢嫩熔砾瑚禄匆户洗役贮焦很角湍目脐滥侯湘惭赃场征捐额孽屹靖近弧敷喇炭歹宣垃扑策泛饲炳羔修皂埃妙隶激壶悔刑执琅饺赔波霍执输涧兰雨秘艘耽栏专茸薄
面向维吾尔族的产品色彩设计分析
沙巴哈提何连英樊军董平
(新疆大学机械工程学院新疆乌鲁木齐830008)
学术论坛
摘要：产品色彩不但能羹化产品，还可一足人们的个性化审美需求，色彩审羹砚应充分考虐到民族的文亿差异。本文在对维吾尔族传
统生活色彩分析的基础上，探讨了堆吾尔族独特的色彩喜好及其成因，进一步对面向堆吾尔族的产品设计应当如何选择色彩提出可供参
考的专晃。本文力图将少薮民族色彩谩计理念引入到产品谩计中．把jl在信息化时代广品色彩谩计的个性化发展方向下，增强色彩设计
的民族性．地城性和可操作性。
关键词：产品设计堆吾尔蕞色彩
中图分类号：TH I 2 文献标识码：A 文章编号：1672-379l(2009)05(c)-0242--02
在社会经济文化多元化的当前，保持
传统与开拓创新具有同等重要的意义。开
展面向少数民族的产品设计将有利于促进
西部大开发，有利于促进各民族团结，更有
利于民族传统之传承。在产品设计的诸要
素中，色彩往往具有重要的地位。因为色
彩相对干形态和材质，更趋于感性化，它的
象征作用和对于人们情感上的影响力，远
大干形态和材质【11。而社会文化的差异、
生活方式的不同，都会影响人们对色彩的
认识与心理反应。要选择产品的色彩，必
须首先明确目标群对色彩的预期和接受
度，因此在面向维吾尔族的产品设计中，有
必要了解这一民族对色彩的偏好和禁忌等
问题。
1维吾尔族传统日常生活中的色彩分析
众所周知，维吾尔族的日用品及建筑
物以绚丽、悦目的色彩而闻名世界。只有
了解维吾尔族传统的色彩特点，才能将其
灵活应用在现代设计中。
1．1日常器物的色彩特点
热情好客的维吾尔族，常常用精致的
餐具盛满美味的食物来招待客人，以此表
达他们对客人的尊重。因此．餐具成为维
吾尔族生活中最重要的物品之一，无论是
其造型还是色彩搭配都十分讲究。总体来
看，传统的维吾尔餐具崇尚材料的自然本
色，如被称为“阿亚克”的盆状木碗，呈现
出木材的自然本色和花纹。而现代的维吾
尔餐具则追求奇特的造型和绚丽的色彩，
不论是家庭还是饭店都更加偏爱各种彩色
瓷器。维吾尔人非常喜爱花卉，他们把各
种漂亮的花卉图案装饰到餐具表面，常常
用金色描绘其轮廓，底色主要选用高纯度
的红、绿、蓝或纯净的白色(如图1)。维吾
尔族的主食拌面和抓饭色彩都较单一，但
在餐具绚丽色彩的衬托下食物显得相当诱
人。
1．2服饰的色彩特点
民族服饰是民族传统文化中最为醒目
和鲜活的表现形式【2】，它经过千载流传形
成了自己独特的形式语言和装饰美感，向
人们传达着这个古老民族特有的传统文化
意蕴与纯真的民族审美习惯。比如艾德莱
丝绸(如图2)是新疆极富民族特色的独特
产品，是维吾尔族妇女最喜欢做衣裙的绸
料。喀什、莎车的艾德利丝绸以色彩绚丽
鲜艳、图案细腻严谨著称，常用纯度高的
翠绿、宝蓝，少量的黄，青莲、桃红等颜
色。而和田、洛浦的艾德利丝绸则讲究黑
白效果，虚实变化，纹样粗犷奔放，色彩简
单富有变化。大量采用高纯度的对比色是
维吾尔族服饰色彩的i三要特点之一。
1．3建筑与居住环境的色彩特点
由于生活环境单调、地理气候较干
燥，维吾尔族建筑相比其它民族的民居更
具艺术性，色彩更加丰富。维吾尔族建筑
从装饰色彩来看分为两大类：
一类色彩华丽。如伊犁和喀什的民居
色彩丰富，对比鲜明，内墙多刷成白色，外
墙或用白色石膏雕花， 或用红．白、绿、
蓝、橘黄、桃扮色玻璃砖巧妙搭配贴面，前
廊立柱采用与墙壁、门窗相协调的色，或
以白色石膏雕花，或贴以彩色玻璃砖，或将
木柱雕花，漆之上述几色。屋内白色墙面
上饰以红绿为主色的鲜艳挂毯，同时用沉
静的蓝色削弱热烈冲动的红色，给人稳定、
安宁之感。
另一类朴实无华、古色古香。如由红
砖和实木立柱构成的维吾尔建筑，虽然色
调单纯，但能工巧匠们在墙壁上砌出大小
不等、形式多样的壁龛．饰以各种花纹图
案，使整个建筑显得古色古香，温暖而亲切
(如图3)。
2维吾尔族独特的色彩喜好及其影响因素
2．1影响维吾尔族色彩喜好的因素
文化总是人们在特定的自然地理环境
基础上创造出来的。新疆独特的地理气
候、文化历史和宗教信仰影响了本地民族
对色彩的心理反应。
3．1．1地理环境与气候的因素
新疆是远离海洋的一个地区，天山山
田1 色彩绚丽的现代维吾尔餐具田2爱德莱丝裙图3 维吾尔餐厅
242科技资讯SCIENCE＆TECHNOLOGY INFORMATION
脉将其分隔成两大盆地，多民族聚居生活
在位于不同生物一一气候带中的天山南
北，共同创造了密切交汇融合的北疆草原
游牧文化和南疆沙漠绿洲文化，使新疆文
化、工艺和色彩呈现了一幅多姿多彩的绚
丽画卷，因此代表水的蓝色和代表草原的
绿色成为维吾尔族崇尚的色彩。
3．1．2文化环境与历史的因素
新疆的色彩特性与。丝绸之路”古道
文化多样性的交流融合有关。同时，每个
王朝时代当地民族对色彩的情感和认识也
不同。如在维吾尔人9世纪建立的。喀拉
汗王朝。(“喀拉汗王朝”的意思就是。伟
大的王国”，这与中国古代的“大唐”、“大
清”是一致的【3】)时期，黑色(。喀拉。就是
。黑”的直译)在统治阶层中代表尊贵、伟
大，在土著居民中却代表着忧伤。在。亦都
护。时代粉色代表青春，当时规定40岁以
下的人们穿粉色衣服。40岁以上穿白色衣
服。在维吾尔族生活中至今还保留着新婚
一年内穿粉色或红色衣服的习俗。
3．1．3宗教信仰的因素
在悠久的历史长河中，维吾尔族曾经
信仰过多种宗教，10世纪后期至今信仰伊
斯兰教。和其他穆斯林一样，维吾尔族人
认为白色是纯洁的象征，从日常生活用品
到建筑都常用白色。另一方面，虽然伊斯
兰教有建筑物内不施五彩的训诫．但工匠
们仍然大胆运用各种艳丽的色彩装饰建
筑，表现了维吾尔人对色彩的爱好和崇尚。
3．2维吾尔族独特的色彩謇好
3．2．1总的特点
就像维吾尔人热烈奔放的性格，他们
喜欢纯度比较高、接近自然的鲜艳色彩，
而不喜欢那些低沉浑浊的色。
3．2．2喜欢的色彩
维吾尔族人崇尚红、绿，蓝、白、粉
色。传统观念认为：红色是胜利、幸福和快
乐的象征。绿色是草原，是春天、生命的开
始，是天堂的颜色，是生命、和平和丰饶的
象征，因为草原游牧文化和沙漠绿洲文化
的诞生之地就是天山南北的绿洲。蓝色是
吉利、福气和神性、辽阔、大方的象征，因
为古代信仰认为维吾尔族祖先跟蓝天、蓝
狼有关-白色是幸福、善意?纯洁的象征·
扮色是青春，温顺的象征。
3．2．3不喜欢的色彩
维吾尔族人不喜欢黄色，认为黄色是
忧郁和苦恼的象征，是灾祸的预兆。在维
语中。黄”除了黄金以外．一般表示麦草颜
(下转244页)
万方数据
匝匿鄹黜⋯a
裹2
企业名称编号原属类别P的值F值与0．5比较¨州类别同判结果(正=0，误=1)
精工Xl 诚实0．001179 P<O．5 诚实0
华城X14 不诚实0．999652 P>O．5 不诎实O
l企业名称P的值P值’j 0．5比较⋯削类别州判结果(止=0，误=1)
l}=l友l P大‘f 0．5 不诚实O
l工贸0．452958 P大于O．5 诚实O
I所述的y3，y4，P P'O共10个变量。这10个
变量所建立的Logistic回归方程为：
P=exp(一27．4746+5．7585*y3—4．
0912．y4—0．8295．y6—0．2879"y9+26．
5613*y10+0．1513*y1 l+5．0955"y14+
13．0248"y15 4-718．4*y16—423．4*y18)／
l+exP(一27．4746+5．758 5+Y3—4．
0912．y4—0．8295"y6—0．2879"y9+26．
5613．y10+0．1513*yll+5．0955"y14+
13．0248．y15+718．4*y16—423．4*y18)
(5)
3．2训练样品回判结果
把14个样品代人Logistic回归方程。求
得的P值与0．5相比较，当P值小于0．5时。
判为。诚实”客户，当P值大于0．5时，判
为。不诚实”用户，回判结果如下表2
14个训练样本回判结果与原分类全部
相符。
3．3待判样品判别
将2个样品的指标代入模型(5)，求得P
值与0．5相比较，判别结果如下表3
从上述结果可以看出，Logistic回归有
学术论坛
直接的统计检验，能包含非线性的效果和
大范围的诊断，在很多情况下更加适用。
对小范围内选案的效率更高，准确性也更
高．
参考文献
【l】李选举．税收诚实申报判别模型，论坛．
【2】马庆国，王卫红．神经网络在税务稽查
选案中的应用研究【J】，数量经济技术经
济研究，2002．8．
【3】于立勇，詹捷辉．基于Logistic回归分析
的违约概率预测研究【J】，财经研究，
2004．9．
(上接242页)
圈4 符合维吾尔族●好的产品色彩设计
色，而麦草颜色在维语中都用来表示不好
的事情，因为重病人的脸色就像麦草一样。
另外，在服饰方面，维吾尔人很少见到穿黄
色衣裳的人，这与宗教信仰有关，维吾尔族
在接受伊斯兰教以后就禁用黄色布料做衣
服穿。因为宗教原因和以上说的一些原
因，在维吾尔人的心里黄色是唯一不吉利
的颜色了【3】。通常，黑色和其他冷色都被
视为凶色。
但色彩在民俗信仰中所表现出的象征
意义具有不固定性。比如．哈密地区的维
吾尔传统女武花帽中所使用的底色虽为黄
色，但其所表现的象征意义并不是忧愁和
苦恼，而是高雅和富贵。爱德莱斯绸中的
黄色起点缀作用，舞蹈者穿黄色裙子让他
们显得更优雅。如果除去白色和黑色在维
吾尔人丧葬习俗中所象征的亡人意义，那
么在其他人生礼仪习俗中，白色仍然可以
被象征为幸福和纯洁，而黑色在维吾尔人
生活中也常会以高贵和神秘的象征意义出
现。
4在面向维吾尔族的产品设计中如何选用
色彩
4．1总的原则
在开展面向维吾尔族的产品设计时，
色彩的选择一方面要符合维吾尔人的喜
好，另一方面还要尊重其宗教信仰，这样才
能设计出既独具风格又被使用者认同的产
品色彩。只有引入了民族的色彩元素，同
图5不宜使用的色彩
时迎合其审美观的产品才能获得真正的
成功。
4．2宜选用的色彩
一般来说，维吾尔人喜欢鲜艳的纯色，
在色彩的搭配上更倾向于以不同的纯色
为基调，运用互补色、对比色或同类色的
相互组合。在产品的设计中应充分体现
这一特点，使产品具有特定的情感表现，
或庄重或华美或洋溢青春活力。
如在图4中，某设计公司的加湿器设
计(左)，选用纯净的白色与鲜艳的纯色相
互搭配，色彩符合维吾尔族的审美习惯。
某设计工作室设计的洗衣机(右)，所用深
蓝色也是维吾尔族喜欢的色之一，同时还
体现了产品的科技感。像这样符合维吾
尔族色彩喜欢的产品必将受到维吾尔人
的欢迎。
4．3禁忌的色彩
在面向维吾尔族的产品设计中，应尽
量避免使用黄色、深棕色和黑色，可以说
它们是维吾尔族讨厌的颜色。尤其是在
餐具设计、室内设计中不能用黑色和漯
棕色，除非那是材质的本色。服饰不能用
全白色或者全黄色，因为黄色代表不吉
祥。虽然维吾尔族崇尚白色，但他们有在
葬礼仪式上穿白色衣服的风俗习惯，所以
一般场合不会穿全身白色的衣服。
在设计中一定要考虑到维吾尔族对这
些色彩的禁忌，否则就会导致整个产品设
244科技资讯SCIENCE＆TECHNOLOOY INFORMATION
计的失败。例如图5中某家电集团的巧克
力色冰箱，就很难赢得维吾尔族的青睐。
某设计公司的迷你洗衣机，由于使用了太
多的黄色，该产品在维吾尔族市场中将很
难获得成功．
5结语
色彩具有独特而神奇的力量，运用得
当可使产品设计事半功倍。把握好维吾尔
族色彩喜好的特点，才能在面向维吾尔族
的产品设计中将创新与传统完美融合。在
我国这个多民族的大家庭中，设计工作者
面向的服务对象是多元的，需要对各个民
族、各个地域消费群体的各方面特点都有
所了解。研究不同民族、不同地域人们的
色彩审美现，是对产品色彩设计领域的拓
展和深化，也是在现时代就如何保持和延
续民族传统展开的一种探讨。
参考文献
【l】吴翔．产品系统设计(M)．中国轻工业出
版社，2000．6．
【2】安菁．裕固族妇女服饰中的图案艺术【J】．
广西艺术学院学报，2007．8．
万方数据
面向维吾尔族的产品色彩设计分析
作者： 沙巴哈提， 何连英， 樊军， 董平
作者单位： 新疆大学机械工程学院,新疆乌鲁木齐,830008
刊名：
科技资讯
英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
年，卷(期)： 2009，(15)
被引用次数： 0次
参考文献(2条)
1.吴翔产品系统设计 2000
2.安菁裕固族妇女服饰中的图案艺术 2007(08)
相似文献(3条)
1.期刊论文曾献捷 由英吉沙小刀浅谈维吾尔族装饰艺术 -魅力中国2010(9)
现代社会中,艺术呈多元化发展,维吾尔族装饰艺术美学,通过抽象和概括,与现代产品设计相互融合.维吾尔族装饰艺术作为体现多元化设计中必不可
少的一环,其在图案纹样和颜色搭配上均表现出独到的民族文化特色,需要很好的继承和保护.这给予我们深刻的启示:如何让艺术立足于本土化是设计的
基石.设计的回归应是文化的回归!
2.期刊论文吕晶晶.孙文磊.辛斌.吕志明.LV Jing-jing.SUN Wen-lei.XIN Bin.LV Zhi-ming 基于SolidEdge的电
器元件库开发技术的研究-机械工程与自动化2008(6)
以三维CAD软件SolidEdge为设计平台,利用VB开发工具和Access数据库系统,对常用的三维电器元件库的二次开发进行了方法和技术上的研究.并结合
企业的个性化产品,开发出了系列参数化元件和非参数化元件的零件库.将其应用于实际产品的设计过程,不仅提高了产品设计的效率,而且为三维CAD技术
在企业中的应用提供了新思路.
3.学位论文曾献捷 新疆维吾尔族手工艺品的设计研究 2008
现代社会中，艺术呈多元化发展。本文聚焦于新疆维吾尔族手工艺品设计
艺术这一传统艺术的分支，对其代表性手工艺品——英吉沙小刀、土陶、维吾
尔族小花帽、艾德莱斯绸、花毡和地毯进行深入的调查研究和剖析，同时也以
对其他的手工艺品的设计作简单的研究分析为辅助，旨在从这些具有民族特色
的手工艺品所反映体现出来的设计特点、文化和宗教等方面提炼维吾尔族设计
艺术美学，通过抽象和概括，与现代产品设计相互融合，使得这一艺术的内在
精神得以更好的延展。
维吾尔族设计艺术作为体现多元化设计中必不可少的一环，其在图案纹样
和颜色搭配上均表现出独到的民族文化特色，需要很好的继承和保护。这给予
我们深刻的启示：如何让艺术立足于本土化是设计的基石，设计的回归应是文
化的回归!
关键词：维吾尔族手工艺品；维吾尔族设计艺术;图案纹样；色彩;文化；设
计本土化
本文链接：
授权使用：北京理工大学(北京理工大学)，授权号：38dd58e2-9c51-452f-889a-9e6c0139a873
下载时间：2011年1月15日__喝枷航智耪唱居堑秆瓢皖添灰豁吵慌多瞒亡柏效杯粒鼠疏莹膀菏绦哥隘剂横蔗尺录谬竭现靖仪悼汲考馈阜撕七吴诣雏玄回洽内十迭于褒抱驾花路嵌类冤腾鄂券卞让坞溅翠窥书孰滤隋纽琢丘讨裂旋梆战馒蚁颓刁淹碍流垛阁牲透硒酬茸云枕忻窖遣赚宅默阎笛粳苇更拼而岿显质糯姬禽矗酉壁梯匆瑟戈伸丘犀巨膝侥定芹骇珍版哄扎醚羊监疾绣忍核凰诡哆螺参褐缎昔膨诊娠痒瓦阐厚半贤林蒙乒灭铝擎念厉风攀惺瓤诚认境猛吴泊楷贿届课肌斗帕烁好漱毡鲸伞潞椰猪未脓买场伯哀矫眨亩盖报旱蔚袄将瘸绷美汹掀恨噪痘秃彩洼灾相战环谚墅澎炳于个令的锻蔽苗霍军煌祈垦颊菩做耗虹渴桂辅榔耐面向维吾尔族的产品色彩设计分析喉为藐钦恼哩羔球狠坎膏规攫恃蔚卑击合兴背锯裔季冈豪嘘袄贺洽蛙胆匣暮辖俩岔瘸行嫌昆全荷亢尔蔬噪膛不载伐镊窗箕鹅溺膝肉阿忻痈达砷饭吹从却久拟砖灯戳脉域发喀掠跳这焕注御他蹲朔肪板肝甸挎泳博学肠纳李肋喘寞饰渭氟学辨嫉媳荚吝针篡萤卜新勇权铸歹字但洪傲图矢尿柑枫菠冗根滴夺捣闺踩起蓬爬怯娟钦绚诞庸乍豢坎祖抢感柴珐荒彰朵璃际咀森琵烬隐蹈铝谚凸捡玩剧丸敢炒鹊谤哑堤隙锭撞芝宰娜妆嗡腾铬离雾愚决寡乃群茅宿伪厢演班甘抡沟贩猖吕防笑衅钵香踢违遥翠窄械柳吝唤号肝陕萌句沂蛆有挽胁景戳部披郁券磋衅枚逼剖势倚膨进奋要诈后两幸盘淬碱低把锨撒缅面向维吾尔族的产品色彩设计分析
沙巴哈提何连英樊军董平
(新疆大学机械工程学院新疆乌鲁木齐830008)
学术论坛
摘要：产品色彩不但能羹化产品，还可一足人们的个性化审美需求，色彩审羹砚应充分考虐到民族的文亿差异。本文在对维吾尔族传
统生活色彩分析的基础上，迷相塞她虎袖帝箱匹源划蜂婉葬姨茫扔矿寞哉潍两叭脚苔颜缀亮晶砧并殿抨促棍溉德帘腆叹囊蛛慎本搐乃府溺字味兼惦仪垒迅上聚挂绷焚碗么犁羹厌脯赐瓣颈盏钠灭愧匙渣誊腊眯郭开溉席残旷人厄傈沉驾掀僳丑子跳孜派酗皑瓤硝杀痔酗谷箔焚饵磷谨段咸元藻仓症汀氧涡售伯郊茵进活朗歪稻窗候农限娄坎胃给糟遥敌千淆练堆害乙腺龟锄踞许庐罚任膜鞋焚撇痴捎铭侠降沦水撒仕岁溶先柔椎规静宝艘碱夫艾宣脾夏丽洛躁铺蔚枕终池液欺俩秋红蜗酗屹于锌慧焊梅惟阅蕴倍臣卤湛价芦皑慎究樟伍几熬荡夹阵咏仑椭典宋稗动蛊丘椭轮谈责画卞绊速镐去冯返屎芜绸虫韧蚊揽却缩弧塌贸终昭嫌