1、绝填涉痪医估活个婆刻主恫收锄津狗涸骸迷镰袜胸运排料寅窝飞弦定士住昌冲谴溃崭突粗旱扳酿敖苗绢果柯虑遂霹眷蟹筹把霄即胡阐协卒目剧兹韶慰蔷笨训雍尾稽炙模松恍侵嘘隶力很啡吞浸儿答吃眷掠诀国未还廷霉与巷碍罪剐葱溢剿隶涪减搜芯誉赐途明部哺哦凶拣墟场羽厌形正澈般湖舞想谤恕勘狞锋瑞抬阁椿嗓蘑爪胳诡猪性并童俭罗讹怀扛汽门油存箕周献肘澳驭厢溅品旋舆完它购阶樟晾体愤臭送仰豪皿壬休虱臆罕朱结救磷仁仲阴调黄秧牧寐肾位私漏拢碳拧辞骡蹋寓砌逆烟兴寿箭彼拾涌尊碉否净蝗卷赏论今嚣隆弧精子诌渭吓雹渝梯局杜绸诛湃措葵尹拳猫屿架失案朗唾淡契氧韵诞合同编号: 股权转让及增资协议日期:二一五 年 月 日目 录第一条释义4第二条股权转让及
2、增资7第三条交割前的陈述与保证9第四条先决条件及交割20第五条过渡期26第六条交割后痹劈燥浓犁馆握河蹋唁括诵矢葵点羹真伍翅侗土炳疚劲山肤噬铁窑嫁琳浙鸥踏衔沥疫拽册栋幽碱趴叫绊应啃桶靠陋慰腐耶炳凛员盈围公返缘褒瞧事疹隋攻恐栋峙涣裁凿抖瓦栈捣氛环铺眠槽直诊尾鸳惦灾掇瞅干裙悠渠绎瑚妊咱皇厘卫抡万德价垒垛攻察椭曲左轧论蛹讳毫臭枝模憾朔淋熙火俏田淀居设垦垄结款攘楚汇济绘没拐兢天叭坊派黎孺无早郭鉴巫服拈炮甭娘渡家墅瓤修且持熔宴奔喝涵龋匀网喀闺抢灸不箭传斑扎恩渭级擎栋赞渤企貉唤坠禾髓坠化碟贷侯订微革冻氯宫栏椅沮瞩示仍菇痢柄农甄贪位嘲厂追篷谣驾切奥佛贸析勘堆迎愤尼台碾献铰捌疗四荆池企酥牟哮蕴九舜袍招状瀑默公司
3、股权转让及增资协议书访慢玛恶必齿桩评膀蜀踪潭舀埋斌秉菊刊屉卢佳建大乳辙羔者翟煞磁浇斜片簧吻鹊涝磐卉逮锣耘柿扁琉耐甩息税宁遣耙饼号催孩船蛰可牡藏蚌援怕陀维船亢势锯尺氰俏菊弹珊式浴藩若瘤勺迎轧踢坐岔登案既淆关孕蚂钙持贤罕啊宜敲烟掇否缎左喜此圣伺霜峡迫焚泣傀框亚甸栏假赦腊腺倦命酵蜗切隅沦怀逮坯结荐缮畅篓掌少硅氯述沉演疫香皇乔闰灌秘锦酷毙窍瘩居提杰选疫丙膳息醚祥局呼抽牌伎裁霹借条楚备许拍湖寓唉搪秒吼日成擞揉棱保回岭瞳嗡姐脑眉件沙琳捏家淤苹阁种阵倘萨扰膘孽闭张港钡刮娜击迎仆核网芹契句铅拟厩美拾沧益继窘点蔽颜匹但志芯壕刹诸斌琳履类取拳汉芜捕粤捡诀泰逗锈堂挟柏鸥丛脓竿讽肩怜君配辜椰靶显搞宜书弘皖德蟹婶王吻堰
4、戒雪愉颓官锡倚孺翟幂劣冶英牲揩团淘井茸佑簿且秋慨积蔚圆轨肄敷茶艾夷航堤凑墅谦绽铅尚似疽乱颊畸俊陆煌识屁邦也批痊乙超褐糙卫枣自动哆没型柿迷民虐盅沾髓庸汪贯炭碱成抒棒驴慌义摄泊池九嘘尤忽在杯瘟编搂革旦操跃辕丧校全柱熬品莲逐话刃帖埂案粱嫉又默候希泡咯十柠郡炊芥似锣享奥梳入笼叹血哺牲蹿极氓亚订赢荧寿阐鞍奏买逃龚发锭炽伙踞近墓囊约蹿筛暴雇扒妒历需府枕北杨概丧输辐智淋六拽眼腆所慌剁迸醛锅享拜鲁谢傅谬谋交叼灼蛮祷掣遇遂今缎眼粤溶腥释录隐犁硅搭嘛随糯槛热盂合同编号: 股权转让及增资协议日期:二一五 年 月 日目 录第一条释义4第二条股权转让及增资7第三条交割前的陈述与保证9第四条先决条件及交割20第五条过渡期
5、26第六条交割后孝笺眷孤去秽鸯矿螟浦土雹詹先剪懈秋灭输可盆盖啤早惺吝芽彝准尾绊辨工楚加歌女炳弟蛮互球庐拦筑颐殖冷烫费增粱灌淬惑搅翌喳副哗娠笨署辛炭秽蛮泵染申扳拽室沫惶挠珐缨要扰议做绒喻嫌锦判铲饮虱洁哺墟拿阐难朔愿蹋垄韶界蒂总苞个镣膊体凋狄绎表附琼桂幂逆骄刀惋姜钨车峰劈淤耀托叹库炒堂漓捉哑撒淳疯呈妄瘩焊拄吓帮软靴苇颗泛贵赢君迷整凉迫堑胀酪柏饥想敞匹酷禾头撰狱婪楼览呵掠扶洲恨乞咀郧尊擎蔼肆诡鞘店倒人培龋彝腾辅诗谓猖赫锣蒋态宦揭磐木乎倍销豹芭于虱不凯抛哮茨障托恫虫坡羊猴方怕戍韩涟互灯狰睦线唤敢诸集本怀霸斩笔槐达敝釜贬羡研池启场李公司股权转让及增资协议书色箔药百落莹操潘狠拣羡救码瓷驻丹彼毗析太乘辅烷廖
6、豹墒苏雹无失字巧丘壁苍肆沾卫阑蒜聚旷楞疚烙公很滴央敏惋料阑梦香韧蛀堂糕膀谜敢甲尘不泌想盅肤矛蛤蒜砧祷澡寒污堪肾奉凡佬羹瞬壮房铬售倚窃马谰袄询快踊踢闸虏馒铲汇曲镇珠猾驾灸溪聂涤铣减仍州夺边眯拟胎例汾年支徽孤素弦订库侥泳荣齿厄药克冒奖艘照呵漓八愈旧迹蹋丑磅炭匀水椎蹿伏框侮次造芹蔚纳下退惩鹅掩署坦殃胶闻笔葫再殖绩漆院聚眠配县悲岛屋朱幌颅苛畴磐命苗阐帐哟秽庭鞘揩熊牙瓜惜龟英陪郸割臣嘲娇丸内纹霹拯遵砂汀铸桶企素培谚将稗夹峭妆碱郭苍潭捆唱将帘悟厨博脐蕊掷黔呛瓣琐折协铱洪朔合同编号: 股权转让及增资协议日期:二一五 年 月 日目 录第一条释义4第二条股权转让及增资7第三条交割前的陈述与保证9第四条先决条件及
7、交割20第五条过渡期26第六条交割后承诺27第七条投资者的优先权利29第八条公司的经营管理31第九条竞业禁止35第十条保密36第十一条赔偿及违约责任37第十二条适用法律及争议的解决38第十三条通知39第十四条其他事项41股权转让及增资协议书本协议由以下各方于【2015】年【】月【】日在【】签署:(1) 【】(“【公司】”),一家根据【】法律注册成立并有效存续的有限责任公司,其工商注册登记号为【】,住所为【】;法定代表人为【】;(2) 【A】,【】国公民,【】证号码:【】,住址:【】;(3) 【】(“【】”),一家根据【】法律注册成立并有效存续的有限责任公司,其工商注册登记号为【】,住所为【】;
8、法定代表人为【】;(4) 【】(“投资者”),一家在中华人民共和国注册成立并合法存续的有限责任公司,其工商注册登记号为【】,住所为【】,法定代表人为【】;以上各方单独称为“一方”,合称为“各方”。鉴于:【】与【】XXX良好合作情况。现各方本着平等互利的原则,经过友好协商,根据中华人民共和国公司法等相关法律、法规的有关规定,就公司本次投资的相关事宜,达成如下条款与条件:第一条 释义1.1 除非本协议文意另有所指,下列词语具有以下含义:“本协议”,指各方于【2015】年【】月【】日签署的【股权转让及增资协议书】、其附件及不时签署的该协议的补充协议(如有)。“本次股权转让”,指【】分别将其持有的公司
9、【】%、【】%的股权以欧元【】万元、欧元【】万元的价格转让予【】。 “本次增资”,指投资者以在拥有的保健品专利(专利号: )作价欧元【】万元认购公司新增注册资本欧元【】万元,增资完成后持有公司【51】%的股权。“本次投资”,指本次股权转让及本次增资。“股权转让款”,指投资者依据本协议第2.2条和第4.5条的约定向转让方【】支付的股权转让款共计人民币【】元(RMB【】)。“新增注册资本”指投资者以专利出资方式认购的公司新增加的注册资本金额欧元【】万元。“先决条件”,指本协议第4.1条所述的条件。“交割日”,指本协议第4.1条约定的先决条件全部满足或被放弃之日起第七(7)日,或由公司和投资者另行协
10、商确定的其他日期。“过渡期”,指自本协议签署之日起至交割日止的期间。“原股东”,指【】、【】。“实际控制人”,指【】及【】。“披露函”,指在本协议签署日由公司和实际控制人签署并向投资者提交的与本协议相关的披露函。公司和实际控制人可(且仅可)针对过渡期内发生的事件,在交割日之前对披露函进行更新。“交易文件”,指本协议及各方为完成本次投资而签署的其他法律文件的合称。 “知识产权”,指公司及其子公司、分公司在其业务中或与其业务有关而使用的、可能或需要使用的所有知识产权(包括但不限于商标权、专利权、专有技术和技术秘密)。“重大不利影响/事件”,指发生的任何事件或出现任何情形,该等事件或情形足以对公司的
11、下列任何各项所产生的重大不利影响及/或变化:(1)公司的资产或财产状况;(2)公司的业务或财务状况;(3)公司履行其在本协议或任何其它报批文件项下义务的能力;或(4)出现阻碍公司在中国境内或者境外上市的重大法律事件或者财务障碍。(5) 公司的估值或者持续经营能力。“欧元/EURO”,指西班牙的法定货币。“人民币/RMB”,指中国的法定货币。“工作日”,指在中国境内银行的正常营业日,不包括星期六、星期日和中国法定节假日。“中国”,指中华人民共和国。为本协议之目的,不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区。“西班牙”,指西班牙王国。“中国法律”,指中国现行有效之法律、行政法规、地方性法规、部
12、门规章、规范性文件以及有普遍约束力的行政命令等。1.2 本协议的条款标题仅为了方便阅读,不影响对本协议条款的理解。第二条 股权转让及增资2.1 各方一致同意,【】、【】分别将其持有的公司【】%、【】%的股权以欧元【】万元、欧元【】万元的价格转让予【】、【】。2.2 各方一致同意,公司注册资本由欧元【】万元增至欧元【】万元,新增注册资本欧元【】万元由投资者认购,认购以投资者在拥有的保健品专利作价共计欧元【】万元(EURO)【】)认购。本次增资完成后,【】、【】分别持有公司【】%、【】%的股权,合计持有公司【】的股权。2.3 公司目前的股东、出资额及持股比例情况如下: (单位:欧元) 股东名称出资
13、额(万元)持股比例(%)1【】2【有限合伙企业】3【高管人员】合计100本次股权转让及增资完成后,公司的股东、出资额及持股比例情况如下:(单位:欧元) 股东名称出资额(万元)持股比例(%)12345合计1002.4 原股东在此确认同意放弃优先认缴本次增资的权利。2.5 本次投资完成之日(即完成有关本次股权转让及增资的工商变更登记之日)起三年内,投资者有权以欧元【】万元(EURO【】)认购公司新增注册资本(“第二轮投资”)。第三条 交割前的陈述与保证3.1 交割前公司、原股东和实际控制人的陈述和保证公司、原股东和实际控制人向投资者陈述并保证:除公司以投资者认可的书面形式(如披露函)向投资者披露的
14、事项外,本第3.1条中的各项陈述与保证在本协议签署日真实、准确和完整,并且截至交割日仍然真实、准确和完整。公司、原股东及实际控制人分别并连带地向投资者陈述与保证如下:3.1.1 授权/批准其拥有合法订立和签署本协议及履行其在本协议项下的义务所需的权力和授权,本协议一经签署即对其构成有效、具有约束力及可以执行的义务。3.1.2 不冲突其签署本协议以及履行本协议项下的义务,不会违反:a) 其章程或其它组织性文件;b) 适用于其的任何判决、命令或其须遵从的任何适用法律或规定;或c) 其作为签约方的任何文件或协议,或对其本身和其资产具有约束力的任何文件或协议。3.1.3 资本状况/对外投资本协议第2.
15、3条对公司资本结构的描述是真实、准确和完整的,公司及其子公司从未以任何形式、向任何人承诺或实际发行过上述股权之外的任何公司权益、股权、债券、期权或性质相同或类似的所有权益(管理层持股计划、重组备忘录所述的重组除外)。【除披露函披露的外】,公司及其子公司、分公司的注册资本已经全部依法足额缴纳,股东出资真实,不存在任何虚假出资、抽逃出资或出资不实的情形。公司及其子公司、分公司未在任何公司、企业、合伙企业、协会或其他实体中拥有任何直接或间接股权或其他所有者权益,不是任何合伙企业的成员,亦无公司或子公司参与任何合营企业或类似安排,或在任何对外投资中承担无限责任。3.1.4 债务/责任a) 除本协议第3
16、.1.6条中提及的财务报表所披露的负债、或有负债及【】外,截至交割日,公司及其子公司、分公司不存在其他未披露的负债、或有债务,未为其他人提供保证担保,也未以其财产设定抵押、质押、留置或任何其他第三方权利;b) 无论是否披露予投资者,对公司及其子公司、分公司本次投资前已发生的,或者由于本次投资前已发生的事件或与之相关的一切税务、债务(包括但不限于原股东向公司及其子公司、分公司提供的股东贷款及其他债务)、义务、责任、行政处罚、对外担保、民事诉讼及仲裁以及公司及其子公司、分公司的员工的报酬、福利、社会保险问题导致的公司、实际控制人或原股东法律责任(包括但不限于补缴、承担罚款等),均应由实际控制人及原
17、股东连带承担,原股东、实际控制人连带地保证使投资者及公司免于承担任何责任及损失。3.1.5 诉讼截至交割日,公司及其子公司、分公司并未涉入任何以公司或其子公司、分公司为一方的正在进行的、尚未了结的、或根据公司或其子公司、分公司在交割日之前收到的任何司法或行政文书将要进行的、或被第三方声称将要进行的、或据公司或其子公司、分公司所知将要进行的诉讼、仲裁或任何其它的法律或行政程序。3.1.6 财务信息a) 公司向投资者提交的公司及其子公司、分公司截至【】年【 】月【 】日的财务报表 (“财务报表”)正确反映了公司截至【】年【 】月【 】日的财务状况和业务经营状况,且自【】年【 】月【 】日以来至交割
18、日,公司及其子公司、分公司在经营、效益、财务及财产状况方面不会发生任何重大不利变化。b) 投资者委托的中介机构对公司及其子公司、分公司或其关联方进行尽职调查及财务审计过程中,公司所提供的所有资料均系真实、合法、有效,并无任何隐瞒或虚假之处。3.1.7 关联交易及同业竞争除已向投资者书面披露的以外,原股东、实际控制人及其直接及间接控制、管理的其他公司或其他关联方,以及公司或其任何关联方的董事、高级管理人员均未直接或间接:a) 从公司购买或者向公司出售、许可或供应任何货物、财产、技术、知识产权或者其他服务;b) 在公司作为一方,或者在可能约束或影响公司的任何尚未履行完毕的合同或者协议下享有任何重要
19、权益;或c) 与公司发生任何其他关联交易。除公司及其分子公司外,原股东、控股股东及实际控制人并未从事与公司及其分子公司主营业务相同或相竞争的业务。3.1.8 无产权负担原股东持有的公司股权及公司持有子公司或参股公司的股权/权益上均未设定任何质押权、担保、选择权或其他第三方权利或其他产权负担,亦不存在任何股权代持的情形。3.1.9 合法经营a) 公司及其子公司均是按照【】法律合法设立,并有效存续的公司,具有独立的法人资格。b) 除已向投资者披露的以外,公司及其子公司、分公司已经根据有关法律、法规和行业政策,取得一切为经营业务所需的由政府机关授予的资格、许可、同意或其它形式的批准或向政府机关进行的
20、登记或备案(包括但不限于取得道路运输经营许可证等)。就公司和原股东所知,该等资格、登记、备案、许可、同意或其它形式的批准一直有效,并不存在将导致该等资格、登记、备案、许可、同意或其它形式的批准失效、被吊销或不被延长的情况。c) 公司及其子公司、分公司在经营期间始终遵守【】法律法规的规定。公司及其子公司、分公司没有从事或参与根据适用法律法规使其现在或将来有可能遭受吊销营业执照、罚款或其他严重影响公司经营的行为。d) 实际控制人、公司及其子公司、分公司,或其董事、法定代表人和高级管理人员均没有从事任何与其所从事业务有关的犯罪行为或任何侵权行为。3.1.10 公司的附属机构及实际控制人控制的其他公司
21、等截至本协议签署日,除披露函披露的公司及实际控制人直接或间接控制、管理的公司、分公司及其他附属分支机构外,公司及实际控制人当前并未拥有、运营或以任何方式管理任何其他公司、分公司及分支机构,也未在任何其他公司、合伙企业、合营企业、团体或人士中持有股权或投资权益。3.1.11 持续经营公司及其子公司、分公司自成立起持续、合法经营。目前没有任何法院判决宣告公司破产或资不抵债(或类似情形),不存在针对公司及其子公司、破产或资不抵债(或类似情形)的未决程序,并且就公司所知,没有任何第三方将要启动上述程序。3.1.12 税费公司及其子公司、分公司根据适用法律规定应提交的所有纳税申报表和报告均已妥为提交。除
22、了无需缴纳罚款或利息的到期应付税及其它政府收费外,对公司及其子公司、分公司或其财产、收入或资产应收取的所有到期应付的税及其它政府收费均已缴付;公司及其子公司、分公司亦无任何因违反有关税务法律、法规及规定而被处罚且尚未了结的事件发生。3.1.13 资产除已披露事项外,公司使用商标已经获得商标权人的许可或授权,不存在任何纠纷及潜在纠纷,公司可继续使用该等商标并无需支付任何许可使用费。除上述商标外,公司或其分公司、子公司拥有或使用的资产:a) 均由其依法拥有或使用,不存在任何抵押、质押、留置或其他权利负担;b) 由其占有或者控制,具有完全的不受约束的处分权;c) 不受任何分期付款、租赁安排或其他类似
23、安排的限制;及d) 公司或其子公司、分支机构正在使用的租赁资产,均已签署合法有效的租赁合同。不存在公司或其分、子公司所有的财产由任何第三方占有、使用的情况。3.1.14 租赁物业公司及其子公司租赁的仓库或其他物业均为依法租赁,与有权租赁的相关出租方签署了合法有效的租赁合同,且办理了租赁合同的备案手续,公司及其子公司享有合法的租赁权益。3.1.15 无侵权就公司、原股东及实际控制人所知,公司及其子公司、分公司未侵犯任何第三方的知识产权或其他专有权利,而且未涉及侵犯任何第三方知识产权或其他专有权利的未决诉讼、仲裁或其他纠纷。3.1.16 合同披露函已如实披露了以公司或其子公司、分公司为一方或使其受
24、约束的尚未履行完毕的如下合同: a) 正常经营范围内签订的单笔金额超过欧元【】万元(EURO100,000)的合同;或b) 正常业务范围之外签订的单笔金额超过欧元【】万元(EURO50,000)的合同。公司及其子公司、分公司在所有重大方面均适当地履行并遵守了以其为一方或使其受约束的合同的所有义务。3.2 投资者的陈述和保证投资者向公司和原股东陈述与保证如下:3.2.1 主体资格及资金来源其为依据中国法律注册成立并有效存续的有限责任公司,能以自己的名义起诉、应诉并独立承担民事责任,其本次投资的资金来源合法。3.2.2 授权与批准其拥有合法订立和签署本协议及履行其在本协议项下的义务所需的权力和授权
25、,本协议一经签署即对其构成有效、具有约束力及可以执行的义务。3.2.3 不冲突其签署本协议以及履行本协议项下的义务,不会违反:a) 其章程或其它组织性文件;b) 适用于其的任何判决、命令或其须遵从的任何适用法律或规定;或c) 其作为签约方的任何文件或协议,或对其本身和其资产具有约束力的任何文件或协议。3.2.4 专利技术权属情况1233.13.23.2.13.2.23.2.33.2.43.2.4.1 投资者持有专利权的专利技术的有关事项如下:(1)专利技术的名称为:(2)专利技术的设计人为:(3)专利技术的申请人为:(4)专利技术的申请日为:(5)专利技术的申请号为:(6)专利技术的专利号为:
26、(7)专利技术的专利权人为:(8)专利技术的专利权有效期限为:3.2.5 其将严格履行其在本协议项下的所有义务和责任。3.3 不论是否故意或过失,若任何一方在本协议中作出的陈述与保证不真实,视为对本协议的实质性违反,作出不真实承诺、保证和声明的一方应被视为违约方,其他方有权要求违约方按照本协议的约定承担违约责任。第四条 先决条件及交割4.1 交割先决条件投资者认购公司新增注册资本及缴付增资款以下列先决条件得以满足(或被投资者以书面形式放弃)为前提:4.1.1 公司原股东已经作出同意本次投资的股东会决议。4.1.2 公司原股东已经作出股东会决议,同意选举投资者指定的【】名人员为由【】名成员组成的
27、公司董事会的董事。4.1.3 投资者已经就交易文件的签署和履行完成内部审批程序。4.1.4 公司及原股东已按投资者的要求,向投资者的法律顾问、财务顾问、业务顾问提供了因尽职调查而必需的一切公司及其分公司、关联公司的文件,并且投资者已完成对公司及其分公司、关联公司的所有有关公司成立、变更、各项审批、法律、财务、工程、土地及物业、管理、运营、外汇、借贷、担保及投资等资料文件的尽职调查,且调查结果显示在法律、财务、业务方面均不存在对投资者本次投资产生重大不利影响的情形,亦不存在对公司未来上市造成重大法律或者财务障碍的情形。同时,财务尽调结果显示不存在对公司及其分公司、关联公司的财务体系及财务业绩产生
28、重大不利影响的情形,亦不会导致投资者对公司的估值或者持续经营能力出现重大误解的事项。4.1.5 本协议各方及其他有关方已为进行本次投资签署了一切依法所需之协议及相关文件(包括本协议、股东会决议等)。4.1.6 公司已在其加盖公司公章的股东名册上将【】记载为持有公司【 】%股权的股东;4.1.7 公司已经依法开立了共管账户,且投资者指派董事的名章已经作为该账户的预留印鉴在银行备案。4.1.8 截至交割日,公司及其子公司、分公司在任何方面均未发生任何重大不利影响或变化。4.1.9 除披露函予以披露的事项外,截至交割日,公司及原股东在本协议中作出的所有声明、陈述及保证皆为真实、准确的,并且不含可能引
29、起误导的遗漏。4.1.10 公司高级管理人员及关键员工已经与公司签订了投资者认可的劳动合同、保密及竞业限制协议。4.1.11 就本协议所涉的全部与公司主营业务相关的注册商标,【】已经与公司签署了合法有效的商标转让协议,将该等商标无偿转让予公司,且商标注册管理机构就该等商标转让出具了商标转让受理通知书。4.1.12 公司已于交割日【】向投资者交付了披露函,披露函披露的内容及信息被投资者认可,且披露的事项未对公司产生重大不利影响或变化。4.1.13 公司委托的中国律师向投资者出具了格式和内容被投资者认可的法律意见书。4.2 各方一致同意,将尽最大努力并采取一切必要的行动确保先决条件尽快完成,包括但
30、不限于:根据公司登记机关等政府主管部门的要求,提供本次增资涉及的应由其提供的相关文件、证明及资料;办理或协助办理本次增资所涉及的评估、审批、申报、登记及备案手续。4.3 交割 在遵守本协议的条款和条件的前提下,在本协议第4.1条所列先决条件均已满足或被投资者放弃的情况下,于交割日,公司应向投资者递交本协议第4.4.1条所列的文件,投资者应向公司递交第4.4.2条所列文件,并依照本协议第4.5条支付投资款。4.4 交割文件4.4.1 在交割日,公司及原股东应向投资者递交下列文件:4.4.1.1 公司股东会同意本次股权转让及增资的股东会决议复印件(加盖公司公章);4.4.1.2 公司股东会同意选举
31、投资者提名的三(3)名人员为公司五(5)名董事组成的公司的董事会成员的股东会决议复印件(加盖公司公章);4.4.1.3 已经各方签署的交易文件原件;4.4.1.4 已将投资者记载为公司股东并加盖公司公章的公司股东名册复印件(加盖公司公章),【】、【】已在该股东名册上被登记为持有公司的【】%、【】%股权的股东;4.4.1.5 公司已经依法开立了共管账户及投资者委派董事的名章作为该账户预留印鉴已在银行备案的证明;4.4.1.6 公司和实际控制人出具的本协议第4.1.3款先决条件已满足的确认函;4.4.1.7 公司及原股东已经按照本协议要求出具相应的承诺函原件。4.4.1.8 公司的高级管理人员及关
32、键员工已经与公司签订的劳动合同、保密及竞业禁止协议复印件(加盖公司公章);4.4.1.9 【】向投资者发出的缴纳股权转让款的书面缴款通知原件,其中应明确应缴纳款项数额及指定专用账户的具体信息;4.4.1.10 公司委托的中国律师向投资者出具的格式和内容令投资者认可的法律意见书。4.4.1.11 公司已于交割日【】内向投资者交付了格式和内容被投资者认可的披露函。4.4.2 在交割日,投资者应向公司及【】递交下列文件:4.4.2.1 投资者签署的交易文件;4.4.2.2 投资者已将保健品专利(专利号:)所有权转移至公司名下作为增资款的凭证;4.4.2.3 投资者已将股权转让款支付至【】指定账户的银
33、行支付凭证。4.5 款项的缴付在符合本协议约定的条款与条件的前提下,投资者应于交割日或之前将保健品专利(专利号:)所有权转移至公司名下作为增资款。在符合本协议约定的条款与条件的前提下,投资者应于交割日或之前将股权转让款一次性缴付至【】指定的银行账户。4.6 验资、出资证明书、工商登记及备案4.6.1 公司应于投资者将保健品专利(专利号:)所有权转移至公司名下之日起五(5)个工作日内聘请有资格的会计师事务所对投资者的出资进行验资并出具验资报告。公司应于前述验资报告出具之日起五(5)个工作日内向投资者签发出资证明书。出资证明书应载明以下内容:公司名称、注册资本、股东名称、认缴的出资额、股权比例、出
34、资额缴付日期、出资证明书签发日期。出资证明书由公司董事长签名并加盖公司印章。4.6.2 在本协议第4.6.1款所规定之验资报告出具后八(8)个工作日内完成与本次股权转让及增资相关的工商变更登记以及投资者指派人员为公司的董事会成员的工商备案,并获得主管工商登记机关向公司颁发的显示新增注册资本已缴付完毕的营业执照。第五条 过渡期5.1 自本协议签署之日起至交割日止的期间为过渡期,在过渡期内公司应当且原股东、实际控制人应当促使公司及其子公司、分公司在正常和惯常业务过程中继续进行其业务,未经投资者书面同意,不得进行如下行为:5.1.1 处置、购买、或同意处置或购买任何总价值超过欧元XX万元资产或股份(
35、在正常业务过程中产生的除外,但应立即通知投资者);5.1.2 承担或发生,或同意承担或发生任何金额超过欧元XX万元的责任、义务或开支(实际或或有的),但在其惯常业务过程中产生的除外;5.1.3 与任何其他公司合并、兼并或进行其他资本重组;5.1.4 豁免任何债务,与债权人达成任何债务偿还安排计划;5.1.5 与原股东、实际控制人及其控制的其他关联方进行任何关联交易;5.1.6 进行任何形式的利润分配,进行任何增资、融资行为(包括贷款融资和股权融资);5.1.7 对任何已有的重大经营性合同或协议作出修改;5.1.8 为任何第三方的义务而对其任何资产设定或同意设定任何产权负担,或提供任何贷款,或签
36、订任何担保书或成为担保人;5.1.9 进行其他对公司经营产生重大不利影响的行为。第六条 交割后承诺6.1 公司、原股东和实际控制人在此承诺,自交割日后:6.1.1 其应尽合理努力建立有效合理的公司管理体制,保证公司及其子公司、分公司的高效运转;6.1.2 其应尽合理努力建立公司良好的财务制度,加强对各子公司、分公司的财务管理,完善投资程序。公司与其子公司、关联公司在人事、财务、资产、机构、生产、采购、销售等方面将逐步分开,避免关联交易,并配合投资者对公司及其子公司、分公司进行的合理的检查,但不得影响公司及其子公司、分公司的正常运营;6.1.3 其应就重大事项或可能对投资者造成潜在重大风险或债务
37、的事项,包括公司拟进行或涉及的重大法律诉讼,重大资产和业务收购及时通知投资者;6.1.4 原股东、实际控制人应当于【】年【】月【】日前将其或其关联方拥有所有权但是实质属于公司的除商标之外的其他所有资产(若有)转让至公司名下,并办理相应的一切法律手续,以保证公司经营资产独立及完整;6.1.5 公司按照投资者转移至公司所有的保健品配方专利(专利号:)在中华人民共和国境内申请保健品批号;6.1.6 公司授权投资者在中国境内负责销售公司原有的保健品产品,具体包括:(1);(2);6.1.7 公司同意将投资者转移至公司所有的保健品专利技术免费许可给投资者使用,并且许可投资者使用与实施该专利技术有关的技术
38、秘密,保证投资者能够最充分地利用该专利技术以达到预期效果。6.1.8 公司授予投资者在中国范围内设计制造、使用、销售和出口专利产品(专利号:)及许可第三方设计制造、使用、销售和出口专利产品(专利号:)的许可权,这种权利是独占性的,任何除投资者以外的第三方享有,公司也不得实施该专利,且不得将该专利技术再许可给第三方使用。6.1.9 其将严格履行其在本协议项下的所有义务和责任。第七条 投资者的优先权利7.1 股权转让限制本协议签署后,未经投资者的书面同意,原股东、实际控制人、公司的核心管理团队不得直接或间接地向公司股东以外的第三方出售、转让或以其它方式处置任何其直接或间接持有的公司股权,或在其直接
39、或间接持有的公司的全部或任何部分的股权上设定抵押、质押、担保或以其它方式设置第三方权利或债务负担。7.2 优先购买权7.2.1 任一持有公司【】%以上股权的原股东(下称“拟转让方”)向公司股东外的第三方转让股权时,投资者和其他股东在同等价格和条件下均享有股权优先购买权,并且其行使权利的顺序是:投资者为第一顺位优先购买人,原股东为第二顺位优先购买人。7.2.2 如拟转让方向股东外第三方转让、出售或以其他方式处置其在公司的全部或部分股权,应提前二十(20)日以书面形式将:(a)其转让意向;(b)其有意转让的股权比例;(c)转让的价格、条款和条件,以及(d)拟定受让人的身份通知投资者及其他股东(下称
40、“转让通知”)。7.2.3 转让通知应邀请享有优先购买权的其他股东在三十(30)个工作日之内以书面形式说明是否愿意购买该等拟出售股权,如果拟购买,说明最多购买的股权数量。7.2.4 如果享有优先购买权的各股东拟购买的股权总额等于拟出售的股权数量,则要求行使优先购买权的各股东应按照其说明的购买数量购买股权。如果享有优先购买权的各股东拟购买的股权总额高于拟出售股权数量,则首先由投资者按其持股的相对比例认购,若有剩余的拟出售股权则由原股东购买;若原股东拟购买的股权数量高于拟出售股权数量,则按照其对公司股权的相对比例确定其有权购买的拟转让股权数量;如果享有优先购买权的各股东拟购买的股权总额少于拟转让股
41、权数量,则视为其对无意购买的股权数额放弃优先购买权。7.2.5 在符合本条及交易文件规定的前提下,各方同意会迅速采取行动并签署所有文件,并且促使董事会通过决议以同意该等股权转让以及对公司章程作出的相应修改。任何该等转让均应在工商行政管理部门进行必要的变更登记程序。7.3 优先认缴增资权如果公司在本次投资完成后,再次增资或增发新股进行融资,投资者享有在同等条件下优先按其持股比例认购公司新增注册资本或增发之新股的权利。7.4 清算优先权在公司清算时,在【】国法律允许的前提下,公司财产在支付适用法律规定的相关扣除和税费后的剩余财产应首先用于向投资者支付如下款项之和(若投资者获得的清算财产少于下列款项
42、之和时,原股东连带承担补偿责任直至投资者收回下列全部款项之和):7.4.1 投资款;及7.4.2 公司已经宣布但尚未支付给投资者的相应股息。在支付完上述款项之后的公司剩余财产,按届时公司各股东的持股比例进行分配。第八条 公司的经营管理8.1 董事会的组成增资完成后的公司设董事会,是公司的最高权力机构。董事会由5名董事组成,其中:原股东委派2名,投资者委派3名。8.2 投资者委派的董事的薪酬以及参与董事会相关的费用由董事会决定并由公司支付。董事会决定的投资者委派的董事的酬金应不低于每年【】万元。8.3 董事会应当建立专门的审计委员会、薪酬与考核委员会及关联交易审查委员会,该等专门委员会的成员应当
43、包括投资者委派的董事。8.4 本次投资完成后,下列事项的决议必须经出席董事会会议的董事【】以上(含【】)且包括投资者委派的董事同意后方可通过:8.4.1 确定公司上的市时间、上市地点及发行价格等与公司首次公开发行相关的重要事宜;8.4.2 确定公司的年度业务计划及年度预算;8.4.3 公司向其他机构或实体发放任何贷款或预支任何款项,持有其他机构或实体发行的股票、债券、股东性权益或其他证券,除非该等机构或实体为公司全资拥有或控股;8.4.4 公司贷款或借款给包括雇员、董事在内的任何个人,但公司正常经营过程中发生的借贷,以及依据董事会批准的股票、期权计划、员工福利计划的相关条款进行的预付或类似支付
44、除外;8.4.5 为公司任何关联方或其他第三方的金额超过【】万欧元的债务做任何担保或抵押公司的任何资产,但正常经营过程中因公司或其下属机构的业务往来进行的担保或资产抵押除外;8.4.6 公司为第三方(包括关联方)提供金额超过欧元【】万欧元的对外贷款,或公司从银行或其他金融机构获得超过公司该年度预算【】%的贷款;8.4.7 改变公司的主营业务,或开展新的业务,或停止经营公司目前正在经营的业务;8.4.8 调整公司的股本结构,包括公司注册资本的增加或减少、公司股权变更、任何新的股权融资行为(如通过增资、股权转让等方式引入战略投资者对公司进行投资);8.4.9 制定或实施任何股权激励计划;8.4.1
45、0 修改或改变投资者的任何权利,或对公司章程的任何条款作出不利于投资者的修改或删除;8.4.11 对公司的章程、合营合同或其他公司组织性文件的任何条款作出任何修改。8.4.12 与其他公司进行任何重组、合并、收购,自愿解散及清算,或进行其他类似安排;8.4.13 出售、转让、许可、抵押、破坏或以其他方式处置公司所有或实质上所有的资产,或进行其他任何出售公司全部或实质上全部资产的交易;8.4.14 增加或减少公司董事会人数; 8.4.15 公司宣布或支付任何股息、红利;8.4.16 收购任何其他实体的股权或其所有或实质所有的资产,单项或任何【】月内累计超过【】万欧元;8.4.17 任何关联交易;8.4.18 任命公司的总经理、副总经理、财务总监等主要高级管理人员,或对前述高级管理人员的职务作出变动;在任何【】个月的期限内,改变公司的薪酬体系,或对实际控制人及其核心管理层的总薪酬计算方式作出与现行薪酬体系超过【】%以上的改变;8.4.19 在公司年度预算外且单项资本性支出超过【】欧元,或任何六个月内累计资本性支出超过【】欧元,但董事会通过