That27s-OK-That27s-right用法.doc

That27s OK,That27s right用法
That's right“对了”， = that's correct,即：是的，正确,表示赞同对方的意见、看法或行为，肯定对方的答案或判断，其相反说法是That's wrong。
—We should listen to the teacher carefully in class.

——我们应该在课堂上认真听课。

—That's right.

——对。
That's all right作为常用礼貌用语，主要用于以下这些情景中：

一、作为感谢用语的答语。当你为别人做了好事，别人对你表示感谢时，你常用它来做答语。意思是“不用谢，不客气。”例如：
1．—Thank you very much．非常感谢。

—That's all right．不用谢。

2．—Thanks a lot． 十分感谢。

—That's all right．不客气。
二、作为道歉用语的答语。用于对别人的道歉所做出的礼貌回答。意思是“没关系，不要紧，没什么。”例如：
1．—I'm sorry I'm late．对不起，我迟到了。

—That's all right．没关系。

2．—I'm sorry to trouble you．抱歉，麻烦你了。

—That's all right．没什么。

3．—I'm sorry I broke the cup．对不起，我打碎了杯子。

—That's all right．不要紧。
That's OK 好的 （比如朋友问过会儿去做什么 你说去看电影 他说：That's ok）
基本上that's ok = that's alright = it doesn't matter.就是“没关系”“无所谓”的意思。
It's OK. = it's all right. 没关系（比较少用）
All right的意思是“行，可以，好吧”，表示同意对方的意见或要求。
一、安全地（的）；健康地（的）

Are you all right?
你好吗？（你没事吧？）
The car turned over but the driver was all right.
汽车翻了，但是司机没有伤着。
可以的；可接受的；令人满意的

He mended my TV set all right.
他把我的电视机修理得挺好。
Don't shut the door, it's all right as it is.
不要关门，开着好。
Is it all right with you?
这对你方便吗?
二、好，是，同意

确实；的确

She's ill all right.
她确实病了。
例句
All right shoot.
好！说吧。

All right then.
那好吧。

Quite all right.
好的。

Sounds all right.
听上去挺不错。

All right. I am all right.
很好，我很好。
—Let's go for a walk.

——我们出去散步吧。

—All right. Let's go.

——好呀，走吧。

all right:好的。
用于赞同别人意见或建议，译为“好”、“行”，“可以”等，这是allright的主要用法。例如：“Dolphin language？ Tell us more ．”“All right．” answered Mike．“海豚语言吗？给我们多讲点。”“行，”迈克回答道。

“Suppose we phone him up？”“All right！”“我们给他打个电话好不好？”“好！”

“Stand firm，Sam，”said Mr Pickwich，looking down．“All right，sir，”replied Mr Weller．“站稳了，山姆，”匹克威克先生回头看看下面说。“是啦，先生，”维勒先生回答。

2．表示人“身体健康的”、“健全的”，并可用在问句中表示“Are youwell？”的意思。例如：

“How are you，Jack？”“Oh，quite all right ，thank you．How about you？”“Jack，你好吗？”“啊，很好，谢谢。你呢？”

3.用于征询意见。例如：

Is it all right with you？这对你方便吗？

I’m going to use your tenspeed bicycle． Is that all right？我想用一下你的十速自行车，可以吗？

4．表示人“安然无恙”，东西“完好无损”。例如：

“ I heard a shot，”said the man and asked，“Are you all right？”“我听到一声枪响，”那人说，接着问道：“你没事吧？”

5．表示形势、前景或情况“良好”、“令人满意”。

Don’t worry． You’ll do all right， so long as you follow his advice．别发愁。只要你听从他的劝告，你会干得很好的。

6．用于对别人的安慰，表示“没关系”、“不要紧”等意思。例如：
“You’ve just 10 minutes to get your train．”All right， I guess I can makeit．”“你只有10分钟时间去赶乘这班火车了。”“没关系，我想我赶得上的。”

7．表示不耐烦、不满或恼怒，重复使用可表示极为恼怒。例如：

All right，（there’s）no need to say any more．得了，不必再说了。
all right， all right， I’m just going．好了，好了，我就走。

8．用于加强语气，表示“确实”、“一定”、“一点不错”等意思。例如： “Please give your parents my regards．””All right．”“请替我向你父母问好。”“一定。”