商业租赁转让协议书.docx

商业租赁转让协议书甲方（转让方）：住所：法定代表人/经营者：联系电话：乙方（承受方）：住所：法定代表人/经营者：联系电话：鉴于甲方拥有并合法经营位于（详细地址）的商业租赁权，且符合相关法律及行政法规的规定，甲乙双方经友好协商一致，就商业租赁权及其相关事宜达成以下协议并共同遵守。协议内容如下：第一条 转让事项1.1 甲方将位于（详细地址）的商业租赁权（以下简称租赁权）转让给乙方。1.2 鉴于本次转让是合法并且符合相关法律及行政法规的规定，转让成果产生的所有权利、义务、权益等将一并转移给乙方。1.3 租赁权转让事宜的变更，包括但不限于租赁期限、租金、转让费用等应通过签署书面协议进行，并应按法律规定办理相关备案手续。第二条 权利义务2.1 甲方保证其具有相应的民事行为能力，并拥有甲方宣称的商业租赁权。2.2 乙方确认并同意，在租赁权转让后，乙方将全权负责承担与商业租赁权相关的一切责任、义务和风险。2.3 乙方确认并同意，在租赁权转让后，乙方将按照约定的条款支付相应的租金，并承诺按时履行支付义务。第三条 违约责任3.1 任一方违反本协议的任何条款，应承担相应的法律责任。3.2 违约方应承担因违约行为造成的损失，并赔偿守约方的全部损失，包括但不限于经济损失、诉讼费用等。第四条 保密条款4.1 甲乙双方同意对本协议及其履行过程中所知悉的对方的商业秘密和机密信息予以保密，并承诺不得直接或间接披露给任何第三方。第五条 争议解决5.1 就本协议的解释和履行发生争议，甲乙双方应通过友好协商解决。5.2 若协商未能解决争议，应提交法院诉讼解决。第六条 协议终止6.1 在下列情况下，本协议将终止：（1）经甲乙双方协商一致，书面解除；（2）一方或双方丧失了民事行为能力或被宣告破产；（3）依法解决合同纠纷；（4）其他根据法律规定的情况。本协议一式两份，甲乙双方各持一份。自协议签署之日起生效。甲方（转让方）：乙方（承受方）：法定代表人/经营者： 法定代表人/经营者：日期：日期：