四方异声.ppt

语文学科实习汇报课语文学科实习汇报课普通话和方言普通话和方言四方异声四方异声西南大学文学院汉语言文学（西南大学文学院汉语言文学（3）班：潘琼）班：潘琼2012年年5月月23号号1方言和普通话的定义方言和普通话的定义四方异声四方异声方言可分地域方言和社会方言。方言可分地域方言和社会方言。地域方言：语言因地域方面的差别而形成的变体；地域方言：语言因地域方面的差别而形成的变体；社会方言：是指同一地域的社会成员因为在职业、年社会方言：是指同一地域的社会成员因为在职业、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。变体。方言的定义：方言的定义：一个特定地理区域中一个特定地理区域中某种语言的变体。某种语言的变体。2四方异声四方异声普通话的定义：普通话的定义：以北京语音为标准音，以北方话为基础以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范方言，以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语。的现代汉民族共同语。课后思考：为什么汉民族共同语是以北京语音为标准音？课后思考：为什么汉民族共同语是以北京语音为标准音？3四方异声四方异声现代汉语七大方言区现代汉语七大方言区北方方言北方方言（北京话北京话）吴方言（吴方言（上海话、苏州话上海话、苏州话）湘方言（湘方言（长沙话长沙话）赣方言（赣方言（南昌话南昌话）客家方言（客家方言（广东梅县话广东梅县话）闽方言闽方言（厦门话厦门话）粤方言（粤方言（广州话广州话）4四方异声四方异声四方异声四方异声5四方异声四方异声思考和讨论：为什么同是汉民族，不同地区会存在思考和讨论：为什么同是汉民族，不同地区会存在如此大的语言差异？如此大的语言差异？一一.是大规模的人群迁移。是大规模的人群迁移。古代大规模的自然灾害、社会动乱、古代大规模的自然灾害、社会动乱、战争、国家建设需要等等，常常使大批居民背井离乡，长途迁徙。这就战争、国家建设需要等等，常常使大批居民背井离乡，长途迁徙。这就使随他们分散到异地的语言发生各种不同的变化。使随他们分散到异地的语言发生各种不同的变化。二二.是自然地理条件。是自然地理条件。语言是用来交际的，必然受当地政治、语言是用来交际的，必然受当地政治、经济、文化和人们日常生活的影响，在古时候交通不方便，受大山、大经济、文化和人们日常生活的影响，在古时候交通不方便，受大山、大河、沼泽等地理因素的阻碍，阻隔社会交往，形成了相对封闭的地理区河、沼泽等地理因素的阻碍，阻隔社会交往，形成了相对封闭的地理区域，也为方言分歧的形成创造了条件。域，也为方言分歧的形成创造了条件。三三.是语言的接触和影响。是语言的接触和影响。在语言发展的过程中，不同语在语言发展的过程中，不同语言之间的接触导致的相互吸收借用，也在一定程度上影响方言的形言之间的接触导致的相互吸收借用，也在一定程度上影响方言的形成。成。6四方异声四方异声方言之间的区别方言之间的区别1、方言差异首先表现在语音上；、方言差异首先表现在语音上；2、词汇上，日常生活用语差异甚大；、词汇上，日常生活用语差异甚大；3、汉语方言在语法方面的分歧也不小，特别是、汉语方言在语法方面的分歧也不小，特别是最常用的虚词。最常用的虚词。方言差异是同中有异、异中有同方言差异是同中有异、异中有同7四方异声四方异声课堂活动：课堂活动：乡音知多少乡音知多少北风和太阳争论北风和太阳争论谁谁最有权力，他们同意，谁先脱最有权力，他们同意，谁先脱下旅人的衣服，谁就是胜利者。北风先试下旅人的衣服，谁就是胜利者。北风先试他的他的力量，力量，用力猛吹；但是风越大，那旅人将他的大衣裹得越紧；用力猛吹；但是风越大，那旅人将他的大衣裹得越紧；最后，北风放弃了，请太阳出来，最后，北风放弃了，请太阳出来，看看看看他的本事。太他的本事。太阳阳很快地很快地发出他所有的热力。不久，那旅人感受到太发出他所有的热力。不久，那旅人感受到太阳暖和的光线，便将衣服一件件脱下，阳暖和的光线，便将衣服一件件脱下，最后最后，热得，热得受受不了了不了了，就脱光了衣服，在路旁的河里，就脱光了衣服，在路旁的河里洗澡洗澡。北风北风不得不承认不得不承认，到底还，到底还是是太阳的本事大。太阳的本事大。8四方异声四方异声赤水方言和普通话的区别赤水方言和普通话的区别1.平舌音与翘舌音的区别；平舌音与翘舌音的区别；2.边音与鼻音的区别；边音与鼻音的区别；3、前后鼻音的区别；、前后鼻音的区别；4、部分字声母、韵母、声、部分字声母、韵母、声调的区别。调的区别。语音方面9四方异声四方异声先用赤水话读出来，然后再用普通话来读。先用赤水话读出来，然后再用普通话来读。主力主力阻力阻力支援支援资源资源造就造就照旧照旧春装春装村庄村庄姿势姿势知识知识信服信服-幸福幸福民心民心-明星明星陈旧陈旧-成就成就音名音名-英明英明分针分针-风筝风筝父亲父亲胡琴胡琴脑袋脑袋老戴老戴街道街道该到该到鞋子鞋子孩子孩子李姐李姐理解理解对比练习对比练习10四方异声四方异声布什与布莱尔对话四川方言版布什与布莱尔对话四川方言版 布什布什：“布莱尔，伊拉克的四，你还要多费心喽！萨达姆那龟儿布莱尔，伊拉克的四，你还要多费心喽！萨达姆那龟儿子一点事都没子一点事都没有，有，我看你还是多派点兵撒！我看你还是多派点兵撒！”布莱尔布莱尔：“锤子！老子哪还有兵呢？再派就该派医院儿里的哈板锤子！老子哪还有兵呢？再派就该派医院儿里的哈板儿（傻子）儿（傻子）了！了！”布什布什：“格老子！哈板儿就哈板儿，给他们发枪，让他们到前线格老子！哈板儿就哈板儿，给他们发枪，让他们到前线雄起！雄起！”布莱尔布莱尔：“我看你的脑壳里有个乒乓！你让那些哈板儿上前线，我看你的脑壳里有个乒乓！你让那些哈板儿上前线，他们会打自己他们会打自己人的！人的！”布什布什：“方脑壳！打就打嘛，我们美军里就有不少哈板儿，不是方脑壳！打就打嘛，我们美军里就有不少哈板儿，不是也干得很好吗？也干得很好吗？”布莱尔布莱尔：“难怪那西导弹都在我们英军的脑壳上打转转，恼火！难怪那西导弹都在我们英军的脑壳上打转转，恼火！”11四方异声四方异声词汇方面词汇方面举例子来说明赤水方言和普通话在词汇方面的区别。举例子来说明赤水方言和普通话在词汇方面的区别。蜻蜓（蜻蜓（丁丁猫丁丁猫）外祖父、母（外祖父、母（嘎公、嘎婆嘎公、嘎婆）南瓜（南瓜（荒瓜荒瓜）青蛙（青蛙（渠蛮儿渠蛮儿）叔叔（）叔叔（）黄瓜（）黄瓜（）螃蟹（螃蟹（爬海爬海）干爹（干爹（保保、保爷保保、保爷）馄饨（馄饨（抄手抄手云吞云吞清汤清汤）12四方异声四方异声语法方面语法方面a.给我一本书给我一本书。吴方言：给本书我吴方言：给本书我。a.他打不赢我他打不赢我。抚州方言：我打他不赢。抚州方言：我打他不赢。a.他今年二十一岁。他今年二十一岁。b.他今年二一岁他今年二一岁a、把瓶子上的盖儿拧开。、把瓶子上的盖儿拧开。b、把瓶瓶上的盖盖拧开。、把瓶瓶上的盖盖拧开。13四方异声四方异声为了大力推广普通话，我们是否应该废除方言？为什么为了大力推广普通话，我们是否应该废除方言？为什么1方言是一种独特的民族文化，中国是有着方言是一种独特的民族文化，中国是有着56个民族的多民个民族的多民族国家，而尊重一个族国家，而尊重一个民族，首先要尊重他们的语言和他们的民族，首先要尊重他们的语言和他们的文化。文化。2人们现在已经开始有意识的保护历史文化，如保护国粹，人们现在已经开始有意识的保护历史文化，如保护国粹，保护民族传统节目等。保护民族传统节目等。3方言中保留了一些古音。方言中保留了一些古音。4吸收方言进入普通话，丰富普通话的词汇吸收方言进入普通话，丰富普通话的词汇。14四方异声四方异声方言运用方言运用文学作品文学作品（林妹妹）若说这话，我也和他（林妹妹）若说这话，我也和他生分生分了。了。（红楼梦红楼梦）今天我要请个假，讲几句话就今天我要请个假，讲几句话就赶航船赶航船回家。回家。（林斤澜（林斤澜打了儿子一枪打了儿子一枪）留心留心我打你我打你（林斤澜（林斤澜跳级跳级）戏剧戏剧：京剧：京剧川剧川剧越剧等等越剧等等日常生活交际日常生活交际；（男子身陷传销窝点（男子身陷传销窝点方言打电话方言打电话求救机智脱险求救机智脱险）15四方异声四方异声大力推广普通话大力推广普通话 随着各地经济文化等方面的交流日益频繁，我随着各地经济文化等方面的交流日益频繁，我们又离不开普通话。试想一下，要是没有一种标准们又离不开普通话。试想一下，要是没有一种标准通用的语言，那各地的人们之间的交流将会是个大通用的语言，那各地的人们之间的交流将会是个大问题，甚至会出现鸡同鸭讲的尴尬局面。问题，甚至会出现鸡同鸭讲的尴尬局面。信息化的语言只能是全国通用的共同语，不能信息化的语言只能是全国通用的共同语，不能想象只通行于局部地区的方言能够满足全国一体化、想象只通行于局部地区的方言能够满足全国一体化、面向世界的要求。面向世界的要求。我们是个多民族国家每个民族都有自己的地我们是个多民族国家每个民族都有自己的地域方言域方言,如果没有一个统一的标准我们很难沟通，如果没有一个统一的标准我们很难沟通，普通话是提炼多种方言后的结晶，是方言的升华，普通话是提炼多种方言后的结晶，是方言的升华，推广普通话是非常必要和重要的推广普通话是非常必要和重要的,。16四方异声四方异声17