晨读-美国俚语.pptx

1.stand up guy A stand up guy is a man who is responsible,loyal,honest,trustworthy,etc.-someone who has good character.指诚实可靠，有责任感，值得信赖的人指诚实可靠，有责任感，值得信赖的人例：例：But he seems to be a stand up guy and loyalty,with him,seems to be less a virtue than obsession.2.tiptoe around(1).To act very cautiously about something 做某事小心翼翼的做某事小心翼翼的例：例：Yet to this day they tend to tiptoe around Muslims as a distinct market segment.(2).To avoid speaking about a painful or controversial issue而今他们应对穆斯林这个决然不同的市场时总是小心翼翼。而今他们应对穆斯林这个决然不同的市场时总是小心翼翼。避免谈论令人不快的或者有争议的事情。避免谈论令人不快的或者有争议的事情。例：例：In 1940,Franklin Roosevelt tried to tiptoe around the war question and when that didnt wash,he simply lied about it.1940年，罗斯福想悄悄地规避战争问题。当他这样做瞒年，罗斯福想悄悄地规避战争问题。当他这样做瞒不了人时，他干脆说谎。不了人时，他干脆说谎。3.upintheairnot decided or completely developed undecidedabout someone or something.悬而未决，未定，尚无定论。悬而未决，未定，尚无定论。例：例：Lets leave this question up in the air until next week.我们下周再解决这个问题吧。我们下周再解决这个问题吧。4.teachers petteachers favorite student老师很喜欢或者说经常能得到老师特别照顾的学生，这是个老师很喜欢或者说经常能得到老师特别照顾的学生，这是个贬义贬义的短语，记的短语，记住不要用来表扬那些学习好的同学啊。住不要用来表扬那些学习好的同学啊。例：例：Im not surprised,shes a teachers pet,you know.They always give her good marks.我并不惊讶，她是老师的得意门生，老师总是给她高分儿。我并不惊讶，她是老师的得意门生，老师总是给她高分儿。5.get out of my face go away；something that you say in order to tell someone to stop annoying you。从我眼前消失、走开、滚蛋、别烦我从我眼前消失、走开、滚蛋、别烦我例：例：Please get out of my sight forever!别让我再见到你！别让我再见到你！意思相近的短语意思相近的短语：get out of my sight，leave me alone 6.tick offto make someone angry 使使生气生气例：例：You seem really ticked off.Whats up?你好像很生气，出什么事了？你好像很生气，出什么事了？7.Oh,boy!(1).哇哇 Wow!表示高兴或者兴奋表示高兴或者兴奋 例：例：Oh,boy!shouted John.Dinner smells great!When do we eat?哇，约翰喊道，晚餐闻起来好香，什么时候开餐？哇，约翰喊道，晚餐闻起来好香，什么时候开餐？(2).Idreadthis!;Thisisgoingtobeawful!糟糕，唉感叹让人担糟糕，唉感叹让人担心的事和不好的事情心的事和不好的事情例：例：Oh,boy!moaned Fred,as his old car stalled out,Here we go again.“唉唉”，弗莱德抱怨道，这时他的车抛锚了，弗莱德抱怨道，这时他的车抛锚了，“车又坏了车又坏了”8.have a crush on have a feeling of romantic love for someone,especially someone you do not know well.例：例：You friend Jack Turner seems to have a crush on Susan Tompkins.爱上了爱上了.，对，对.有好感，喜欢上了有好感，喜欢上了.。你的朋友杰克你的朋友杰克特纳好像迷恋上了苏珊特纳好像迷恋上了苏珊汤普金斯。汤普金斯。9.screw up(1).to mess up(2).to confuse or hurt someone弄糟，弄乱，搞砸弄糟，弄乱，搞砸例：例：I hope I dont screw up this time.我希望这次不会搞砸了。我希望这次不会搞砸了。伤害到某人伤害到某人例：例：Their parents divorce really screwed up the kids.父母的离婚伤害了孩子。父母的离婚伤害了孩子。10.knock up美：美：To make a woman pregnant 使女人怀孕使女人怀孕例：例：They say it wasKyle who knocked her up.英：英：To wake up 唤醒唤醒例：例：I asked my father to knock me up at six oclock.听说是凯尔把她弄怀孕了。听说是凯尔把她弄怀孕了。我让我爸爸我让我爸爸6点钟敲门叫醒我。点钟敲门叫醒我。11.any minuteImmediate,right now随时，马上随时，马上例例:Hang on Paul,the ambulance will be here any minute 保罗，坚强点，救护车马上就到了。保罗，坚强点，救护车马上就到了。12.take the pledgeto promise to abstain from drinking alcohol 发誓要戒酒发誓要戒酒例：例：Im not ready to take the pledge yet,but I will cut down.我还没准备好完全戒酒，不过我会少喝的。我还没准备好完全戒酒，不过我会少喝的。13.airplane mode 如果你要暂时逃离这个世界，与世隔绝，暂时不想和熟人接触，你可能会不接电如果你要暂时逃离这个世界，与世隔绝，暂时不想和熟人接触，你可能会不接电话，不带手机，不上社交网站。通常是因为和恋人分手或者是工作不顺。话，不带手机，不上社交网站。通常是因为和恋人分手或者是工作不顺。例：例：Jennywent into airplane mode for three days afterNate dumped her.内特甩了珍妮以后，珍妮三天不接电话。内特甩了珍妮以后，珍妮三天不接电话。14.holiday poundsPounds gained during holidays在假期里增加的体重在假期里增加的体重例：例：When I get back to work Ill have to start going to the gym again-Ive put on some serious holiday pounds.当我回去工作的时候我又得去健身了当我回去工作的时候我又得去健身了-因为假期里我又重了好多因为假期里我又重了好多。15.sinking feeling 感觉要出事，有不祥的预感感觉要出事，有不祥的预感例例1：I have a sinking feeling that weregonna lost the game today.我有种不祥的预感，我们今天会输掉比赛。我有种不祥的预感，我们今天会输掉比赛。例例2：I knew something was going to go wrong.I had a sinking feeling all yesterday that we werent prepared.我就知道要出事，昨天一整天我就有不祥的预感，我们并没有准备好。我就知道要出事，昨天一整天我就有不祥的预感，我们并没有准备好。16.where in the world 究竟在哪里究竟在哪里例例1：Weve been driving around for hours and Ive got no idea where in the world we are.我们在这开车兜了几个小时但还是不知道我们究竟在哪。我们在这开车兜了几个小时但还是不知道我们究竟在哪。例例2：Its the middle of summer so where in the world are you going to skiing?现在是夏天，你究竟要到哪里去滑雪啊？现在是夏天，你究竟要到哪里去滑雪啊？17.dos and donts rules about what you must do and what you must not do in a particular situation行为准则；规矩；守则；注意事项行为准则；规矩；守则；注意事项例：例：In the back of the guide theres a list of the dos and donts of local etiquette.在指南手册的背面列出了当地礼仪的注意事项在指南手册的背面列出了当地礼仪的注意事项(行为准则行为准则)。18.call dibs on sth/sb Expression used to claim rights/possession on sth./sb.有权要求做某事有权要求做某事例：例：get carsick in the back seat,so I call dibs on the front seat.我坐在后座晕车，所以我希望坐到前排。我坐在后座晕车，所以我希望坐到前排。19.chill out/cool out to calm down，to relax 冷静，放松冷静，放松例例1：I like to come home from work,have dinner,chill out for a little bit,and then go to bed.下班后我喜欢回家吃晚餐，放松休息一下，然后上床睡觉。下班后我喜欢回家吃晚餐，放松休息一下，然后上床睡觉。例例2：Will you chill out?沉住气好吗沉住气好吗?(冷静好吗冷静好吗?)20.no sweat(1).no difficulty例例1：Its no sweat for me to drive you to work.Im going in the same direction.一点儿也不困难，毫不费力，一点儿也不麻烦一点儿也不困难，毫不费力，一点儿也不麻烦送你上班我一点儿也不麻烦，我顺路。送你上班我一点儿也不麻烦，我顺路。例例2：I passed the prelim with no sweat.我轻轻松松就通过了初试我轻轻松松就通过了初试。(2).do not worry甭担心，不用担心甭担心，不用担心例：例：Well be back by six,no sweat,but if theres a problem,well call you.我们六点就回来，不用担心，如果有事我会打电话给你。我们六点就回来，不用担心，如果有事我会打电话给你。21.all talk talking often about doing something,but never actually doing it.光说不做，空谈光说不做，空谈例例1：Ericwont do it.Hes just all talk.艾瑞克不会去做的，他总是光说不做艾瑞克不会去做的，他总是光说不做。例例2.Jimmykeeps saying hell get a job soon,but hes all talk and no action.吉米总说要找工作，但他总是光说不做。吉米总说要找工作，但他总是光说不做。22.save the dayto do something that solves a serious problem反败为胜，转危为安，化险为夷，扭转局面，挽救局面反败为胜，转危为安，化险为夷，扭转局面，挽救局面例例.The team was expected to lose,butMike made three points and saved the day.球队本来要输了，但麦克投中了一个三分球并反败为胜。球队本来要输了，但麦克投中了一个三分球并反败为胜。例例2.The forest fire was nearly out of control when suddenly it rained heavily and saved the day.森林火灾几乎无法控制，幸好老天突然下起大雨，才化险为夷。森林火灾几乎无法控制，幸好老天突然下起大雨，才化险为夷。23.Misery loves company Unhappy people like other people to be unhappy too.同病相怜，比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。或者病相怜，比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。或者因为自己不开心或痛苦，也不想其他人好过。因为自己不开心或痛苦，也不想其他人好过。例：例：Her boss criticized her this morning,and misery loves company.今天早上她上司批了她一顿，她也不想别人好过。今天早上她上司批了她一顿，她也不想别人好过。24.blow up(1).To become famous,successful,and respected usually within a small amount of time.在短时间内出名，成功，获得尊重例：例：Quentin Tarantino worked in a video rental joint before he made Reservoir Dogs and blew up 昆汀昆汀塔伦蒂诺在拍了电影塔伦蒂诺在拍了电影落水狗落水狗并一举成名之前，在录像带租赁店工作。并一举成名之前，在录像带租赁店工作。(2).to explode 爆炸，炸掉，毁掉爆炸，炸掉，毁掉例：例：The bomb might have blown up if the children had tried to move it.如果孩子们动了炸弹，也许炸弹早就爆炸了。如果孩子们动了炸弹，也许炸弹早就爆炸了。(3).to burst into anger大发脾气，发怒，暴怒大发脾气，发怒，暴怒例：例：Im sorry I blew up at you.很抱歉，我对你发了脾气。很抱歉，我对你发了脾气。(4).an enlarged version of a photograph,map,chart 放大的放大的(照片、底片照片、底片)；放大的；放大的(地图、印刷物等地图、印刷物等)例；例；Kelly sent a blowup of their wedding picture to all her relatives.凯莉把放大的结婚照发给了她所有的亲戚。凯莉把放大的结婚照发给了她所有的亲戚。(5).责备，责骂责备，责骂例：例：Your mother will blow you up if you dont behave better.如果你不规矩一些，你母亲会责骂你的。如果你不规矩一些，你母亲会责骂你的。(6).to fall apart or get ruined 失败，告吹失败，告吹例：例：The whole project blew up 整个项目完蛋了。整个项目完蛋了。25.standachancetohaveachanceofdoingsomething有可能，有希望有可能，有希望例：例：Idontthinktheystandachanceofwinning.我看他们没有获胜的希望。我看他们没有获胜的希望。26.nicetry 想得美、得了吧想得美、得了吧,是一种反讽是一种反讽例；例；Nicetry.butdoyouthinkIwouldbelievethat？得了吧，你觉得我会相信吗？得了吧，你觉得我会相信吗？另外，当别人很努力做某事却失败的时候，你也可以拍拍肩膀对他说另外，当别人很努力做某事却失败的时候，你也可以拍拍肩膀对他说Nicetry，这时就有鼓励、安慰的意思了。所以大家要把握好说话的语境。，这时就有鼓励、安慰的意思了。所以大家要把握好说话的语境。27.cardsharkaprofessionalcardplayerwhomakesalivingbycheatingatcardgames玩牌好手，以赌牌为生的人，老千玩牌好手，以赌牌为生的人，老千例：例：Thecardsharkiscaughtbythepolice.这个老千被警察逮到了。这个老千被警察逮到了。28.cleartheair 澄清事实，消除误会，消除紧张澄清事实，消除误会，消除紧张(或误解、疑虑、担忧等或误解、疑虑、担忧等)气氛气氛例；例；Allright,letsdiscussthisfrankly.Itllbebetterifwecleartheair.好吧，我们都说实话。把事情讲清楚会更好。好吧，我们都说实话。把事情讲清楚会更好。29.Iwasntbornyesterdaysomethingthatyousayinordertotellsomeonethatapersonisnotstupidandcannotbeeasilydeceived我又不傻，没那么容易被骗我又不傻，没那么容易被骗例：例：Youcantexpectyourmothertobelievethat-shewasntbornyesterday!你别指望你妈会相信，她没那么容易上当。你别指望你妈会相信，她没那么容易上当。30.coldfeet 担心担心,胆怯胆怯,退缩退缩,没信心没信心,发慌发慌,害怕害怕例：例：Eventhebestathletescangetcoldfeetbeforeabiggame.就算是最好的运动员，在大型比赛开始前也会紧张。就算是最好的运动员，在大型比赛开始前也会紧张。31.nostrings(attached)(1).无附带条件，无限制，不求回报无附带条件，无限制，不求回报(2)有对象了，但还与别人约会；暧昧关系有对象了，但还与别人约会；暧昧关系例：例：Itisok,Iwilldoyouafavor.nostringsattached!没事儿，我会帮你，不图回报！没事儿，我会帮你，不图回报！32.outofline(1).举止言行不礼貌的，放肆的，冒昧的，不正常的举止言行不礼貌的，放肆的，冒昧的，不正常的例：例：Yourewayoutofline.你实在是太过分了你实在是太过分了.(2).(与公认或实践与公认或实践)不一致；不相符合；不协调不一致；不相符合；不协调例：例：Hisideasareoutoflinewithreality.他的想法不切实际。他的想法不切实际。(3).完全无法接受完全无法接受例：例：SomemembersofCongresssaidthedecisiontosendintroopswascompletelyoutofline.一些国会议员认为派遣军队的决定完全无法接受。一些国会议员认为派遣军队的决定完全无法接受。33.messup(1).搞脏；弄乱搞脏；弄乱(2).口语常用口语常用犯错；破坏；弄糟；搞砸犯错；破坏；弄糟；搞砸例：例：Theytoldusnottomessuptheroom.(3).陷入困境陷入困境他们告诉我们不要把房间弄脏。他们告诉我们不要把房间弄脏。例：例：例：例：Ireallymessedupmychemistryexam.Ireallymessedupmychemistryexam.化学考试我考砸了。化学考试我考砸了。例：例：Heismessingup 他陷入困境。他陷入困境。34.blowoff(1).toskipanappointmentwithsomeone;toignoresomeoneorsomething;tonotattendsomethingwhereoneisexpected.(2)toignoresomeoneinordertoendaromanticorotherrelationship.放某人鸽子，失约；忽视某人或某事；本该去却没去放某人鸽子，失约；忽视某人或某事；本该去却没去例：例：Joeblewmeoffthismorningbutthenaskedmetomeethimtonight.乔今天早上放我鸽子，然后又约我晚上见面。乔今天早上放我鸽子，然后又约我晚上见面。为了结束关系而不理某人，甩了某人为了结束关系而不理某人，甩了某人例：例：Sheknewthathehadblownheroffwhenhedidntevencallherforamonth.当他已经一个月没给她打电话时，她已经知道她被他甩了。当他已经一个月没给她打电话时，她已经知道她被他甩了。35.keepcool/keepyourcool 保持冷静，镇定自若保持冷静，镇定自若例：例：Notallpeoplecankeepcoolinanemergency.不是每个人都能在危急时刻保持镇定的。不是每个人都能在危急时刻保持镇定的。例例2.Ifyouseeadifficultquestionintheexam,dontpanic.Justkeepyourcool.如果考试时遇到难题，要镇定自若。如果考试时遇到难题，要镇定自若。36.abigfanofsomebodylikessomethingverymuch很喜欢很喜欢.，是，是.的迷的迷例：例：Imabigfanofrockmusic!我是一个摇滚乐迷我是一个摇滚乐迷37.tanglewith(1).与某人争吵；与某人发生纠纷；与某人发生冲突与某人争吵；与某人发生纠纷；与某人发生冲突(2)与某人厮混与某人厮混例：例：Idontwanttotanglewithcityhall.我不想和政府发生纠纷不想和政府发生纠纷例：例：Hehasbeentanglingwithsomeroughboys.他和几个野孩子在一起鬼混。他和几个野孩子在一起鬼混。另外，另外，tanglewithsomeoneorsomething(oversomeoneorsomething)，加了，加了over，意思是关于某人某事发生争执、纠纷或争，意思是关于某人某事发生争执、纠纷或争吵吵例：例：JimmytangledwithKateoverthechildren.吉米因为孩子的问题和凯特发生了纠纷。吉米因为孩子的问题和凯特发生了纠纷。ebetween(1).介入介入.；拆散；拆散.情侣；妨碍情侣；妨碍.；离间；离间.。(2).影响影响之间的关系之间的关系例：例：Hewontletanythingcomebetweenhimandhisdailywork.他不让任何事情妨碍他与他的工作。他不让任何事情妨碍他与他的工作。例：例：Itwasntreligionthatcamebetweenthembuttheirverydifferentpersonalities.他们关系不好不是因为宗教信仰，而是因为性格不合。他们关系不好不是因为宗教信仰，而是因为性格不合。39.goballistictobecomeveryangryandstartshoutingorbehavingviolently非常生气，发脾气，发怒，气疯了非常生气，发脾气，发怒，气疯了例：例：IfLindafindsoutshefailedthisclass,shellgoballistic.如果琳达知道她没通过这门课的话，她会气疯的。如果琳达知道她没通过这门课的话，她会气疯的。40.headintheclouds 说不太清楚状况，脑子不清楚，想入非非说不太清楚状况，脑子不清楚，想入非非例：例：Youhaveyourheadintheclouds.Onlyexperthikerscandothat.你是不是脑袋不太清楚？只有专业登山者才可能做的到。你是不是脑袋不太清楚？只有专业登山者才可能做的到。例例.Jackalwayshashisheadintheclouds.Thatswhyheisstillthere.杰克总是不切实际。这就是他一直停滞不前的原因。杰克总是不切实际。这就是他一直停滞不前的原因。41.tricksofthetrade methodsthathelpyoutodoajobbetterorfaster做工作或生意的方法诀窍或伎俩做工作或生意的方法诀窍或伎俩例：例：Asajournalist,youlearnthetricksofthetradeprettyquicklyoryoudontgetyourstories.作为一名记者，应该尽快学会做记者的诀窍，不然你就得不到新闻题材。作为一名记者，应该尽快学会做记者的诀窍，不然你就得不到新闻题材。42.follow ones heartto act according to ones feelings 心里怎么想就怎么做心里怎么想就怎么做例：例：I couldnt decide what to do,so I just followed my heart.我决定不了怎么做，所以只有跟着感觉走我决定不了怎么做，所以只有跟着感觉走。43.low profilea persona or character that does not draw attention.低调低调例：例：You should keep a low profile until the trouble passes.在麻烦过去之前，你做事要保持低调。在麻烦过去之前，你做事要保持低调。44.give somebody hell(1).to make someone suffer(2).to speak to someone in a very angry way(3).Criticize or punish sb severely 使人受罪使人受罪例：例：These new shoes are giving me hell.这双新鞋穿的很不舒服这双新鞋穿的很不舒服挨痛骂挨痛骂例：例：Did your Dad give you hell about the dent in the car?你爸爸因为车的凹痕而生气了吗？你爸爸因为车的凹痕而生气了吗？受严惩或批评受严惩或批评例：例：The boss gave me hell for not telling him about it.因为我没把事情告诉老板，老板狠批了我一顿。因为我没把事情告诉老板，老板狠批了我一顿。45.freakout(1).吓坏了，吓人，使吓坏了，吓人，使.震惊震惊(2).害怕，惊慌，紧张害怕，惊慌，紧张(3).失去控制，发疯失去控制，发疯(4).tobecomeveryexcitedoremotional(5).对某人或某事很生气，或者发脾气对某人或某事很生气，或者发脾气例：例：Youfreakmeout!你吓死我了！你吓死我了！例：例：Itsnotthecopsdude,dontfreakout.不是警察，别怕，兄弟。不是警察，别怕，兄弟。例：例：IfIdontgetthisthingdoneImgoingtofreakout!如果我不把事情做完，我会疯掉的。如果我不把事情做完，我会疯掉的。变的很兴奋或很情绪化变的很兴奋或很情绪化例：例：Herlatestalbumjustfreakedmeout.她的上张专辑把我折服了。她的上张专辑把我折服了。例：例：Iabsolutelyfreakedoutoverthewholebusiness!我对整件事很生气！我对整件事很生气！46.ontheblink出了故障，运转不正常，坏掉了出了故障，运转不正常，坏掉了例：例：Mystomachisontheblinktoday.MustbesomethingIate.今天我的胃难受，一定是吃了什么东西导致的。今天我的胃难受，一定是吃了什么东西导致的。47.Bingo(1).答对了，猜中了答对了，猜中了(2).终于做成了某事，你可以说终于做成了某事，你可以说bingo，意思是太好了，太棒了，意思是太好了，太棒了(3).突然想到某个点子或者解决问题的方法，可以说突然想到某个点子或者解决问题的方法，可以说bingo(4)当你发现了什么的时候，也可以说当你发现了什么的时候，也可以说bingo例：例：A:Letmetrytoguessyourage.Areyou27?B:Bingo!我来猜猜你的年龄，你是我来猜猜你的年龄，你是27岁吗？猜对了！岁吗？猜对了！例：例：Ifinallyworkeditout,Bingo!我终于做到了，太棒了！我终于做到了，太棒了！例：例：Bingo!Wellclimbthroughthebackwindow.有了！我们可以从后窗爬过去。有了！我们可以从后窗爬过去。例：例：Bingo!Ifoundwhatyouwerelookingfor.啊，我找到你在找的东西了。啊，我找到你在找的东西了。48.catchuponthings 两个人长时间没有见面了两个人长时间没有见面了,坐下来好好聊聊天，叙叙旧坐下来好好聊聊天，叙叙旧例：例：Hey,dude!Ihaventseenyouforalongtime.Letsgettogetherandcatchuponthings.嘿，兄弟，好久不见，我们来聚聚聊聊天吧。嘿，兄弟，好久不见，我们来聚聚聊聊天吧。49.partyfoul在派对等社交场合发生的尴尬事情，或在出丑。通常是因为打碎什么在派对等社交场合发生的尴尬事情，或在出丑。通常是因为打碎什么东西，把饮料洒在了别人身上，或者是做了一些尴尬，愚蠢的事情东西，把饮料洒在了别人身上，或者是做了一些尴尬，愚蠢的事情例：例：Jakedropsbeerandspillsitalloverthefloor.Whatapartyfoul!打翻了啤酒，撒了一地，出丑了！打翻了啤酒，撒了一地，出丑了！50.ifthebootfits 以你的个性以你的个性,意思是一个人的举动与他意思是一个人的举动与他/她的性格个性很匹配她的性格个性很匹配例：例：Ifthebootfits,youshouldtakethisnewjob.以你的个性，你会干这份新工作的。以你的个性，你会干这份新工作的。51.Itakemyleave Apolitewayofsayinggoodbye 别送了别送了,再见再见例：例：KYLE:ThecoffeewasgreatMike,mycompliments.MIKE:Youarebeingtookind.Doyouwantsomecookies?你真客气，想吃点甜饼吗？你真客气，想吃点甜饼吗？抱歉，我一会儿要去开会，再见！抱歉，我一会儿要去开会，再见！52.Uptospeed havingthemostrecentinformation 了解最新情况了解最新情况,掌握最新信息掌握最新信息例：例：IttookalongtimefortheFBItogetuptospeedoncomputercrime美国联邦调查局花了很长时间才掌握了网络犯罪的最新信息。美国联邦调查局花了很长时间才掌握了网络犯罪的最新信息。53.Enoughisenough somethingthatyousayinordertotellsomeonethatyouthinkwhatishappeningshouldstop.够了够了,适可而止适可而止,忍无可忍忍无可忍例：例：IveheardallthecomplainingfromyouthatIcantake.Enoughisenough!我已经受够了你的抱怨，够了！我已经受够了你的抱怨，够了！54.TheBigAppleNewYorkCity纽约纽约例：例：WespenttheweekendintheBigApple.我们周末去了纽约。我们周末去了纽约。55.cutloose torelax,befreeandhaveagoodtime放松，玩乐，享受，狂欢，不受约束，摆脱烦恼放松，玩乐，享受，狂欢，不受约束，摆脱烦恼例：例：Theholidaymakerscametothebeachforpleasure,andtheyreallycutloose.来度假的人纷纷到海滩上玩乐，而且他们很享受。来度假的人纷纷到海滩上玩乐，而且他们很享受。56.HolyShit!whatasurpriseorhowveryunpleasant表达一种惊讶，或者是遇到令人不愉快的事情而发出的感叹表达一种惊讶，或者是遇到令人不愉快的事情而发出的感叹例：例：Holyshit!Thewholebasementisflooded!天那！地下室都被淹了！天那！地下室都被淹了！57.Iamnotmybrotherskeeper、AmImybrotherskeeper?这事儿与我无关，这句话通常带有不耐烦的语气。这事儿与我无关，这句话通常带有不耐烦的语气。例：例：A:Howcouldyoulethimrunofflikethat?B:Imnotmybrotherskeeper.你怎么让他跑掉了？你怎么让他跑掉了？这又不关我的事。这又不关我的事。如果有人问你某人在哪里，你如果回答如果有人问你某人在哪里，你如果回答Iamnotmybrotherskeeper.或者或者AmImybrotherskeeper?意思是：意思是：“这不关我的事，这事儿与我无关，我又不是他的保姆，我怎么会知这不关我的事，这事儿与我无关，我又不是他的保姆，我怎么会知道？道？”这句话通常带有不耐烦的语气。这句话通常带有不耐烦的语气。58.kicksomeass(1).做了给人印象深刻的事做了给人印象深刻的事例例:GooutthereandKICKSOMEASS!(2).全力以赴，通过努力来实现心中的目标经常是鼓励别人或者全力以赴，通过努力来实现心中的目标经常是鼓励别人或者鼓励自己的时候用鼓励自己的时候用例：例：Moveon,Kyle!Letskicksomeass!(3).做的不错做的不错例：例：Ourteamplayersreallykickedsomeass.letshearitforthem.我们的队员真是干得不错，让我们给他们掌声鼓励鼓励吧！我们的队员真是干得不错，让我们给他们掌声鼓励鼓励吧！(4).发号施令发号施令例：例：Willieisjusttheonetokicksomeassoverthere.Willie就是在那边发号施令的人。就是在那边发号施令的人。59.kickass(1).给某人点颜色看看给某人点颜色看看例：例：IfyoudontshowmetherespectIdeserve,Illhavetokickyourass.如果你对我缺乏起码的尊重，我可得给你点儿颜色看看了。如果你对我缺乏起码的尊重，我可得给你点儿颜色看看了。(2).战胜战胜例：例：Theyaregoingtogettheirasseskicked