《技术引进合同申请表和数据表》填写说明.doc

办理技术引进合同登记证书需提交的文件1. 合同报批申请书。申请书的内容应当包括合同名称、供方国别及厂商名称、引进标的技术的内容和范围、项目可行性研究报告的批准机关及文号等。凡根据国家法律法规不需要主管部门批准的项目，申请单位应说明不需要任何主管部门审核或批准。2. 合同副本和中文译本3. 签约双方法律地位证明文件4. 技术引进合同申请表5. 技术引进合同数据表6. 首次申领证书的单位需提供营业执照、进出口经营权批准证书的影印件例:技术引进合同报批申请书 （X股）字第（2000）10号现将我公司2000年10月5日与美国A、B公司为武汉XX技术发展有限公司（引进单位）签订的XX专有技术转让合同（合同号X字200008号），报请审批。有关具体情况如下：此项目经武汉XX公司第九次股东会批准，经决定该项目使用武汉XX公司现有资金汇兑外汇资金。合同以美元货币成交，成交总额为$32.9万元，其中技术费为$32.9万元。本月合同货币对美元折算率为8.27，总投资为人民币272.827万元。随函附上合同有效文本的中文译本及副件，以及公司营业执照、省市外经委批文已获“进出口经营权”资格证书、（复印件）各一份。需要说明的问题： 联系人：XX 电话： 12345678 武汉XX技术发展有限公司 二000年十二月技术引进合同申请表和数据表填写说明一、办理技术引进合同注册生效手续，需要填写技术引进合同申请表和数据表（以下简称申请表和数据表）。申请单位必须如实填写申请表和数据表的各项内容，保证所填内容真实有效。 二、 技术引进项目及合同数据必须在中华人民共和国技术引进合同信息网络管理系统中填写，并由系统自动生成技术引进合同申请表和技术引进合同数据表，由申请单位负责人签字并加盖申请单位公章后才有效。各级外经贸主管部门负责填写审核说明，核准生效后由主管部门打印经注册的数据表并加盖主管部门公章退申请单位，申请单位提交的数据表由主管部门存档。 三、 不能在网上填写表格的单位可以到当地外经贸主管部门填写打印。 四、表格内容填写要求： （一）合同号：请按以下要求编制合同号： 1、合同号总长度不超过17位； 2、前9位为预留编号，分别为年份2位（后2位）、技术来源地2位（国标2位代码）、项目所在地2位（ 国标2位代码）、 技术引进合同标识（Y）1位、项目行业分类2位（国标2位代码）；后8位为企业自定 义代码；例如：01USBJY01CNTIC001 （二）项目批准文号： 1、 填写项目主管部门对项目可行性研究批复的文号。（如国经贸投资第XXX号） 2、 凡根据国家法律法规不需要主管部门批准的项目，由申请单位提供项目情况说明报告，内容包括: 项目可行性研究情况、总投资额、资金来源及不需要任何主管部门审核或批准等。此项目可行性研项可填企业来文编号。 （三）批准部门:填写项目可研批复的发文单位。(如国家计委);不需要审批的项目应填:“本单位”。 （四）批准日期：填写项目可研批复的发文日期。按年-月-日格式填写，如2000-01-01。 （五）行业：指项目所属行业，与合同号第九位一致，不需填写。 （六）项目名称：按项目可研批复所批的项目名称填写。 （七）总投资：以万元人民币为单位，只填整数数字。 （八）总用汇：以万美元为单位，只填整数数字。 （九）合同类别：技术引进合同分为以下8类，选择相应的字母填入该栏内，不可多选。 A、专利技术的许可或转让（包括专利申请权的转让）； B、专有技术的许可或转让； C、技术咨询、技术服务； D、计算机软件的进口； E、与A、B内容之一相关联的商标许可； F、涉及A、B、C内容之一的合资生产、合作生产、合作设计、合作开发、合作研究； G、为实施A至G项内容而进口的成套设备、生产线、关键设备等； H、其它方式的技术进口。 （十）保密期：以年为单位填写。 （十一）限制性条款：根据法规，技术引进合同中不得含有限制性条款。申请单位如在签订合同时无法避免特定条件的技术引进合同中含有以下8类限制性条款，请选择相应的字母填入该栏（可多选），并需要以书面报告的形式说明原因，报外经贸部批准。 A、要求技术受让方接受非技术进口必不可少的附带条件，包括购买技术受让方不需要的技术、服务、 原材料、设备或产品； B、限制技术受让方发展和改进进口的技术； C、限制技术受让方从其它来源获得类似的技术或与之竞争的其它技术； D、要求技术受让方为失效的专利支付报酬或承担义务； E、不合理地限制受让方自由选择从不同来源购买原材料、零部件或设备； F、不合理地限制受让方利用进口的技术生产产品的出口； G、不合理地限制受让方利用进口的技术生产产品的数量、品种或销售价； H、不保证所转让技术的合法性。 （十二）其它：填写合同可能含有的未列入前十一款中的其它类限制性条款。 （十三）税务条款：技术引进合同中税务条款应符合我国有关法律规定，一般不得含有包税条款。若特定条件的合同中不可避免地含有包税条款，则需要有关税务主管机关证明。本项根据合同情况填“是”或“否”。 （十四）侵权责任：当发生第三方侵仅指控时，双方责任承担。可选一项：A.供方承担侵权责任；B.双方共同承担侵权责任；C.双方议定。 （十五）联系人、电话、传真、E-mail、单位名称、地址：请填入对外签约单位的联系人姓名及联系方式，如暂无电子邮箱可不填。 （十六）合同名称：合同名称应含有合同核心要素，中英文均须填写。如：1、XX公司X万吨/年乙烯装置技术转让和设备供货合同；2、XX电厂二期两台X万千瓦燃煤机组设备供货合同；3、XX省GSM移动通信网络软件许可合同。 （十七）受方公司： 1、代码：填写申请单位的外贸企业代码。（可通过系统自动查寻，如暂没有企业代码，请填：） 2、中文、英文：填写受方公司的中英文标准名称。 3、如受方为2家或数家联合签约，均填入同一栏内。 （十八）供方公司： 1、国别：供方所在地，同合同号，不需填写。 2、中文、英文：填写供方公司的中英文标准名称。 3、如供方为2家或数家联合签约，均填入同一栏内。 （十九）技术使用方： 1、 中文、英文：填写技术使用方的中英文标准名称。 2、 如技术使用方为2家或数家联合使用，均填入同一栏内。 （二十）签字日期：按年-月-日的格式填写合同的签字日期，如2000-01-01 （二十一）合同有效期：以年或月为单位。 （二十二）支付方式： 1、表格中设有一次总付、入门费加提成和其它支付方式三种选择。只可选择其中一栏填写。 2、一次总付：填写合同总价数字及原币名称，以万为单位。 3、入门费加提成： （1）入门费：以万美元为单位填写合同的入门费价格，四舍五入精确到小数点后两位。若合同是用美元以外的币种签定的，则先折算成美元后再填写。 （2）提成年限：以年为单位填写合同的提成年限。 （3）提成率：以百分数的形式填写提成率。 （4）提成基准：根据实际情况填写，如单台提成、批量提成、净销售额提成等。 （5）估计提成费总计：以万美元为单位，按可行性研究报告估算的提成最高额填写。 4、其它支付方式：除上述支付方式之外的其它方式，如“货物”或“无需支付”等。 （二十三）合同总价：只需将合同中除硬件设备之外的费用填入“技术费”一栏，其它几项均为系统自动测算栏目。 （二十四）报送单位：填写负责合同注册机关名称。 （二十五）主管机关负责填写由主管机关审核填写各项。 （二十六）售付汇记录：在办理售付汇手续时，由银行按要求填写。 五、附件地区代码表地区名称地区简称地区码地区名称地区简称地区码北京市BJ1100河南省HA4100天津市TJ1200湖北省HB4200河北省HE1300湖南省HN4300山西省SX1400广东省GD4400内蒙古NM1500广州市CA4401辽宁省LN2100深圳市SZ4402大连市DL2102海南省HI4500吉林省JL2200广西GX4600黑龙江省HL2300四川省SC5100上海市SH3100重庆市CQ5102江苏省JS3200贵州省GZ5200浙江省NG3300云南省YN5300宁波市AH3302西藏XZ5400安徽省FJ3400陕西省SN6100福建省XM3500甘肃省GS6200厦门市JX3502青海省QH6300江西省SD3600宁夏NX6400山东省TA3700新疆XJ6500青岛市3702行业代码表01农业02林业03畜牧业04渔业05农、林、牧、渔服务业06煤炭采选业07石油和天然气开采业08黑色金属矿采选业09有色金属矿采选业10非金属矿采选业11其他矿采选业12木材及竹材采运业13食品加工业14食品制造业15饮料制造业16烟草加工业17纺织业18服装及其他纤维制品制造业19皮革、毛皮、羽绒及其制品业20木材加工及竹、藤、棕、草制品业21家具制造业22造纸及纸制品业23印刷业、记录媒介的复制24文教体育用品制造业25石油加工及炼焦业26化学原料及化学制品制造业27医药制造业28化学纤维制造业29橡胶制品业30塑料制品业31非金属矿物制品业32黑色金属冶炼及压延加工业33有色金属冶炼及压延加工业34金属制品业35普通机械制造业36专用设备制造业37交通运输设备制造业39武器弹药制造业40电气机械及器材制造业41电子及通信设备制造业42仪器仪表及文化、办公用机械制造业43其他制造业44电力、蒸汽、热水的生产和供应业45煤气生产和供应业46自来水的生产和供应业47土木工程建筑业48线路、管道和设备安装业49装修装饰业50地质勘查业51水利管理业52铁路运输业53公路运输业54管道运输业55水上运输业56航空运输业57交通运输辅助业58其他交通运输业59仓储业60邮电通信业61食品、饮料、烟草和家庭用品批发业62能源、材料和机械电子设备批发业63其他批发业64零售业67餐饮业68金融业70保险业72房地产开发与经营业73房地产管理业76居民服务业78旅馆业79租赁服务业80旅游业81娱乐服务业82信息、咨询服务业83计算机应用服务业84其他社会服务业85卫生86体育87社会福利保障业89教育90文化艺术业91广播电影电视业92科学研究业93综合技术服务业94国家机关95政党机关96社会团体97基层群众自治组织99其他行业wz未知国别代码表国别名称国别简称国别名称国别简称东南亚国家联盟亚洲阿富汗AF巴林BH孟加拉国BD不丹BT文莱BN缅甸MM柬埔寨KH塞浦路斯CY朝鲜KP香港HK印度IN印度尼西亚ID伊朗IR伊拉克IQ以色列IL日本JP约旦JO科威特KW老挝LA黎巴嫩LB澳门MO马来西亚MY马尔代夫MV蒙古MN尼泊尔NP阿曼OM巴基斯坦PK巴勒斯坦PS菲律宾PH卡塔尔QA沙特阿拉伯SA新加坡SG韩国KR斯里兰卡LK叙利亚SY泰国TH土耳其TR阿拉伯酋长国AE也门共和国YE越南VN中国CN台湾TW亚洲其他国家非洲阿尔及利亚DZ安哥拉AO贝宁BJ博茨瓦纳BW布隆迪BI喀麦隆CM加拿利群岛佛得角CV中菲CF塞卜泰乍得TD科摩罗KM刚果CG吉布提DJ埃及EG赤道几内亚GQ埃塞俄比亚ET加蓬GA冈比亚GM加纳GH几内亚GN几内亚比绍GW科特迪瓦CI肯尼亚KE利比里亚LR利比亚LY马达加斯加MG马拉维MW马里ML毛里塔尼亚MR毛里求斯MU摩洛哥MA莫桑比克MZ纳米比亚NA尼日尔NR留尼汪RE卢旺达RW圣多和普林ST塞内加尔SN塞拉里昂SL索马里SO南非ZA西撒哈拉EH苏丹SD坦桑尼亚TZ多哥TG突尼斯TN乌干达UG布基拉法索BF扎伊尔赞比亚ZM津巴布韦ZM莱索托LS梅利利亚斯威士兰SZ厄立特里亚ER非洲其他国家欧洲共同体欧洲比利时BE丹麦DK英国GB得意志联邦共和国DE法国FR意大利IT卢森堡LU荷兰NL希腊GR葡萄牙PT西班牙ES阿尔巴尼亚AL安道尔AD奥地利AT保加利亚BG芬兰FI直布罗陀GI匈牙利HU冰岛IS列支敦士登LI马耳他MT摩纳哥MC挪威NO波兰PL罗马尼亚RO圣马力诺SM瑞典SE瑞士CH爱沙尼亚EE拉托维亚LV立陶宛LT格鲁吉亚GE亚美尼亚AM阿塞拜疆AZ白俄罗斯BY哈萨克KZ吉尔吉斯KG摩尔多瓦MD俄罗斯RU塔吉克TJ土库曼TM乌克兰UA乌兹别克UZ南斯拉夫联盟共和国YU斯洛文尼亚共和国SI捷克共和国CZ斯洛伐克共和国SK前南斯拉夫马其顿共和国MK波斯尼亚-黑塞哥维那BA欧洲其他国家(地区)拉美洲安提瓜AG阿根廷AR阿鲁巴岛AW巴哈马BS巴巴多斯BB伯利兹BZ玻利维亚BO博内尔巴西BR开曼群岛KY哥伦比亚CO多米尼加DM古巴CU库腊索岛多米尼加DO厄瓜多尔EC法属圭亚那GF格林纳达GD瓜德罗普GP危地马拉GT圭亚那GY海地HT洪都拉斯HN牙买加JM马提尼克MQ墨西哥MX蒙特塞拉特MS尼加拉瓜NI巴拿马PA巴拉圭PY秘鲁PE波多黎各PR萨巴圣卢西亚LC圣马丁岛圣文格林纳VC萨尔瓦多SV苏里南SR特立-巴哥TT特克-凯科TC乌拉圭UY委内瑞拉VE英属维尔京VG圣其茨尼维KN拉美洲其他北美洲加拿大CA美国US格陵兰GL百慕大BM北美洲其他大洋州澳大利亚AU库克群岛FJ斐济FJ盖比群岛马克萨斯瑙鲁NR新喀里多尼NC瓦努阿图VU新西兰NZ诺福克岛NF巴布亚新几PG社会群岛所罗门群岛SB汤加TO土阿莫土土布艾群岛萨摩亚WS基里巴斯KI图瓦卢TV密克罗尼西亚联邦FM马绍尔群岛共和国MH贝劳共和国大洋州其他国家及地区国别(地区)不详联合国所属机构及其他尼日利亚NG塞舌尔SC智利CL哥斯达尼加CR爱尔兰IE