短期租约协议书.docx

短期租约协议书甲方：【租赁方名称】乙方：【承租方名称】鉴于甲方拥有有关物业的所有权或合法使用权，并愿意将该物业出租给乙方，双方依法自愿达成如下短期租约协议：第一条 租赁物及地址1.1 甲方同意向乙方出租的物业如下（以下简称租赁物）：【物业详细信息】1.2 租赁物的地址为：【租赁物地址】1.3 甲方保证在本协议签署之前，没有转让、抵押或以其他方式限制了租赁物的权益。第二条 租期2.1 租赁期限为【租赁期限】，自【起始日期】至【截止日期】。第三条 租金及支付方式3.1 乙方同意按以下方式向甲方支付租金：【租金支付方式及具体金额】3.2 乙方应于每月的【几号】前将租金支付至甲方指定的账户，并提供支付凭证给甲方。第四条 使用权及保险责任4.1 乙方可在租赁期限内，按照租赁物的合理用途使用租赁物，但不得从事违反法律、行政法规及公序良俗的活动。4.2 乙方应自行承担对租赁物的使用、保管的责任，并采取适当措施保护租赁物的完好。4.3 乙方应承担租赁期间的保险责任，并按照法律规定购买相应的保险。第五条 维修及改造5.1 乙方应负责因其过失或疏忽导致租赁物损坏的修复费用。5.2 乙方未经甲方事先书面同意，不得对租赁物进行任何形式的改造、拆卸或装修。第六条 违约责任6.1 若甲方未按本协议规定提供租赁物或提供的租赁物与约定不符，甲方应承担相应违约责任。6.2 若乙方未按本协议规定支付租金或违反第四条约定的使用义务，乙方应承担相应违约责任。第七条 协议终止7.1 本协议履行完毕或到期后，双方可根据需要协商续签租约。7.2 若一方违反本协议且经另一方书面通知后仍未改正，非违约方有权单方解除本协议，并有权追究违约方的违约责任。第八条 争议解决8.1 本协议的履行与解释受中华人民共和国法律的管辖。8.2 若发生与本协议有关的争议，双方应通过友好协商解决；如协商不成，双方一致同意将争议提交至【仲裁机构】仲裁解决。第九条 附则9.1 本协议一式【份数】份，双方各执【份数】份，具有同等效力。9.2 本协议自双方签字盖章之日起生效，并取代双方之前就租赁物达成的一切口头或书面协议。甲方（签名）：_日期：_乙方（签名）：_日期：_