资源描述
单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,波士顿爆炸案,8,岁男童丧生:只为给父亲拥抱,An eight-year-old boy waiting at the finish line to give his father a hug was among three people killed and more than 144 injured when two,explosions,rocked the Boston Marathon,。,The eight-year-old boy killed in Mondays bomb blasts at the Boston Marathon has been,identified,as Martin Richard of Dorchester,Mass,。,Richards mother,Denise,and his six-year-old sister were reported to have been seriously injured in the explosion,。,Martin Richard was standing with his mother and sister,who both suffered,horrific,可怕的,injuries when bombs hidden in rubbish bins exploded within seconds of each other during the,Patriots Day,爱国者日,bank holiday,。,Friends of the family gathered at Tavolo Restaurant on Monday night in Dorchester,where the boys father William Richard is a community leader.Denise Richard worked at the local Neighborhood House Charter School,The,Associated Press,美联社,reported.,“They are,beloved,by this community.They contribute in many ways.Thats why you see this,outpouring,流露,”,City Councilor at Large Ayanna Pressley,波士顿市议员佩斯里,-,普莉斯莱,told the Boston Globe.“Its,surreal,超真实,its tragic,its,incomprehensible,.Everyone here tonight is trying to comfort one another and be,prayerful,虔诚的,。,The boy loved to,clamber up,爬,trees in the neighborhood and play outside his home,neighbor Betty Delorey told the,AP,记者,.On the,stoop,门廊,of the familys home,a single candle burned on Tuesday.One word was written in chalk on the front walk:“Peace,Today,the United States remained on full,alert,警戒,after the worst terrorist,outrage,愤怒,since the World Trade Centre towers were destroyed by,hijacked,劫持,jets on September 11,2001.,At least 17 of the injured are in a,critical condition,危险情况,and it is thought as many as 30 victims may have needed,amputations,截肢,or major,corrective,矫正,surgery on,maimed limbs,伤残的四肢。,And with the victims reportedly,ranging from,two-years-old,to,63-years-old,hospitals across Boston have said that they were removing,ball bearings,受伤者,from a large number of the 144 injured in the,co-ordinated,罕见的,and almost,simultaneous,几乎同时的,bomb blasts.,爆炸,
展开阅读全文