1、委托人合同续签协议书合同续签协议书甲方:(委托人)身份证号码:联系地址:联系电话:乙方:(受托人)身份证号码:联系地址:联系电话:鉴于甲方与乙方之间既往存在一份合同(以下简称原合同),为进一步延续双方的合作关系,经双方友好协商,达成以下协议:一、合同续签1. 甲方与乙方同意续签原合同,将其延续至以下协议约定的期限。2. 续签期限:自本协议签署之日起至【续签期限】止。二、继续履行原合同1. 甲方与乙方确认原合同在续签期限内继续有效,各方应按照原合同约定的内容和要求履行义务。2. 双方同意不违反原合同约定的情况下,根据实际情况对合同的条款进行适当调整,确保合同更好地适应双方的合作需求。三、合同条款
2、的变更1. 合同续签期间,如有需要,甲方与乙方可以协商变更合同的相关条款,但变更内容应经双方书面同意,不得违反法律、行政法规的强制性规定。2. 双方一致同意,任何对合同条款的变更或其他协议性文件的签署,都应以书面形式进行,并由双方的授权代表签字确认。四、争议解决1. 因本协议履行过程中产生的争议,甲乙双方应通过友好协商解决,若协商不成,应提交有管辖权的人民法院解决。2. 若因协议履行产生的争议需通过仲裁方式解决,双方可以选择由中国国际经济贸易仲裁委员会(简称:CIETAC)进行仲裁,仲裁裁决是终局的,对双方具有约束力。五、协议的终止1. 双方同意,在续签期限届满或其他情况下,本协议终止,双方的合作关系相应解除。2. 本协议终止后,双方应按照原合同约定或书面协议的要求处理合同终止带来的各项权益和责任。六、其他条款1. 本协议未尽事宜由双方协商解决,并形成书面补充协议,补充协议与本协议具有相同的法律效力。2. 本协议的任何修改、补充均须以书面形式进行,并由甲乙双方的授权代表签字确认。本协议一式两份,甲乙双方各持一份,并自协议签署之日生效。本协议的传真件、复印件和扫描件等复制件与原件具有同等法律效力。甲方(委托人): 乙方(受托人):日期: 日期: