从外研社新标准版小学.ppt

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,从外研社新标准版小学英语课本看英美文化,赵晓云,山西师范大学,主讲内容,一、在小学英语课堂中进行文化渗透的必要性,二、小学英语教学中渗透英美文化的好处,三、小学英语教学中可渗透的英美文化内容,四、小学英语教学中进行文化渗透的方法,五、小学英语教师如何提高自身的文化素养,在小学英语课堂中进行文化渗透的必要性,语言与文化密不可分,北京外国语大学胡文仲教授在,超越文化的屏障,(2002),一书中说过：“语言与文化有着密切的联系。由于语言的产生和发展，人类才得以产生和传承。不存在没有语言的文化，也不存在没有文化的语言“。,具体地说，英语学习者对英语文化知识了解得越深刻、越细致，就越能正确地理解和使用这一语言。,2.,新课标的要求,英语课程标准,指出：,“文化是指所学语言国家的历史地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、价值观念等。接触和了解英语国家的文化有益于对英语的理解和使用，有益于加深对本国文化的理解与认识，有益于培养世界意识。”,“语言与文化有密切的联系，语言是文化的重要载体”，教师应当“努力使学生在学习英语的过程中了解外国文化”，帮助他们“不断拓展文化视野”，培养“跨文化交际的意识和能力”。,课标,对二级（小学毕业要求）文化意识要求的描述,1,）知道英语中最简单的称谓语、问候语和告别语；,2,）对一般的赞扬、请求等作出适当的反应；,3,）知道英语国家中最常见的饮料和食品的名称；,4,）知道主要英语国家的首都和国旗；,5,）知道国际上最重要的文娱和体育活动；,6,）了解世界上主要国家的重要标志物；,7,）了解英语国家中重要的节假日。,3.,符合小学阶段学生的年龄特点和需求,小学阶段是一个人的思想和情感形成的启蒙阶段，是良好行为习惯养成的最佳时期，是培养学习兴趣的最佳时期。,4.,现状堪忧，时代需求,1,）在思想上和实践中对英语文化的重视不够，一味地传授语音，词汇，语法知识，一味地强调语言的准确性，使学生不顾场合、时间、交际对象及其他因素的差异。,2,）“汉语思维,+,英语形式”的不良学习和思维习惯，在真实的语言交际中会遭遇一些文化冲突，造成不同程度的尴尬。,小学英语教学中渗透英美文化的好处,1.,文化背景知识的渗透有助于学生学习其他学科。,小学英语课本（新标准外研版）选材广泛，内容涉及历史、地理、美术、经济、自然等各个领域，教学中如果注重有关背景知识的渗透有助于扩大学生的知识面，提高学生的文化素质。,2.,文化背景知识的渗透有利于提高学生的英语理解能力。,影响英语理解的有两大因素：,1,）大脑对文字符号的感知程度与速度；,2,）“眼球背后的东西”,-,学习者的文化背景知识,3.,文化背景知识的渗透有利于提高学生的英语交际能力。,交际错误分为两种：,1,）语言错误；,2,）文化错误。,现代外语教学论认为文化错误比语言错误更严重。因为在与英语本族人交谈时，他们往往对外族人在语言、语法方面的错误比较宽容，与此相反，违反说话规则则被认为是不礼貌的，甚至是冒犯的。,小学英语教学中可渗透的英美文化内容,一、英语国家姓名,第一册,Module 2 introductions,First name+middle name+family name,1,）首名又称教名（,given name,），是父母为孩子取的,2,）中名多以父母亲朋的某个名为己名，表达与他们的关系,只有在办理公务和签署文件时才使用（,Middle name),如,Linda Jane Smith,为了方便，有时人们将名字写作,Linda J.Smith,或,L.J.Smith,3,）姓氏多数随父姓，家族世代相传，妇女出嫁后通常改为夫姓,关于姓氏,1.,以职业名称为姓。,如：,Carpenter,Tailor,2.,以居住地的城镇或村庄为姓，,如：,York,Kent,3.,以居住地的地形地貌为姓。如,Hill,Wood,4.,以个人特征为姓。,如：,Small,Long,Wise,5.,标新立异为姓。,如：,Yoguess,二、英语国家的称呼,第一册,Module 9 family,家庭成员间的称呼,1,）夫妻间,2,）对父母,3,）对子女,4,）对长辈,5,）兄妹间,亲戚间的称呼,Uncle,，,aunt,，,直呼姓名,普通人之间,尊称,Mr,Mrs,Miss,职务,+,姓,写信时的称呼,dear,三、问候语和告别语,第一册,Module 1,Greetings,问候语,Hi/hello,How are you?,How is everything going?,告别语,Have a good day,（,You too,）,Its been lovely to see you again,but I must be going soon,四、英语国家的数字文化,four,4,意味着不好的涵义。,“,thefourth”,是厕所的委婉表达法；,“,four-letterwords”,在美语中指庸俗下流的话语“；,forty-four”,是妓女的别称，这些与“,four”,相联的含义是汉语中所没有的。,404,指此人一头雾水，一无所知的人。,Heisatotal404anddonttalktohim.,five,5,在英语表达中多数意味着不好的涵义。,five-fingers,表示“三只手”即“小偷，扒手,fiveoclockshadow,表示“五点钟阴影”，即早上刮掉，到傍晚又长出来的胡子；,thefifthcolumn,表示“第五纵队（通敌的内奸）”；,thefifthwheel,的本义是汽车上的备用轮胎，而其比喻义则是“多余的人或物”。,星期五则是耶稣受难日，一个不吉利的日子，。,Six,6,在英语中是一个不受欢迎的数字。人是在第六天被创造出来的，还有许多缺点，所以我们要和上帝呆在一起，才能洗尽身上的罪恶。,atsixesandsevens,七上八下，乱七八糟；迷糊的,hit/knocksb.forsix,给某人以毁灭性的打击,sixtoone,相差悬殊,sixofthebest,以藤鞭击六下,-,学校的一种惩罚手段；,sixpenny,不值钱,sixofoneandhalfadozenoftheother,半斤八两，差不多,seven,英语国家人喜欢“,seven”,，因为“,seven”,跟“,heaven”,的发音很相似，,beinseventhheaven,表示非常幸福，非常快乐。,美国波音公司用,737,，,747,，,757,，,767,，,777,来命名飞机的型号,有一种饮料叫,SevenUp”(,七喜,),有一种香烟“,mildseven”,eight,1,）,幸运,圣经,中讲上帝惩罚人类的大洪水，只有,8,个人靠挪亚方舟逃生，,2,）多子多孙；,“福音书”上说耶稣的兄弟雅各生了,8,个孩子，；,3,）婚姻美满,两个戒指上下靠在一块构成,8,；,4,）横着的是数字中的无穷大符号，意味着丰,硕、成就、长寿、幸运、美满都变成了无穷大,nine,在西方文化中，“,nine”,是人们心目中的神圣数字之一。,主神宙斯,(Zeus),发起洪水淹没人类，人类在方舟中漂流了九天才得以逃生；,掌管文艺和科学的女神一共有九位。,在英语中有一种说法“,acathasninelives”(,猫有九命,),来形容身体强壮，抵抗力强，精力充沛，经得起磨难的人。,thirteen,“,13,”在英语国家是头号大忌，其原因在于它源于神话和,圣经,中的不祥传说。,据,圣经,记载，耶稣和他的十二个门徒共进最后的晚餐时，被门徒犹大,(Judas),出卖而钉死在十字架上；,人类先祖亚当和夏娃他们偷吃禁果而被逐出伊甸园也是在十三日的星期五。,adevilsdozen,表示,13,五、西方国家的颜色文化,White,在英语文化中,white,表示幸福和纯洁，如新娘在婚礼上穿的白色礼服，代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁。,白色还有吉祥、祝福的意思，,如,a white day,吉日,white Christmas,白色圣诞，（圣诞下雪），表示被保佑和被祝福，,=,“瑞雪兆丰年”,white alert,解除警报,white collar workers,脑力劳动者,A white room,无菌室,white night,失眠,a white war,不流血的战争,White coffees,加牛奶的咖啡,blue,1,）常用来喻指人的情绪低落,a blue Monday,倒霉的星期一,2,）社会地位高、出身名门，,blue blood,贵族血统,3,）黄色的、下流的,blue talk,下流的言论,blue video,黄色录像,blue in the face with cold,冻的发紫,out of blue,意想不到,Once in a blue,千载难逢,Drink till alls blue,一醉方休,True blue will never stain,真金不怕火炼,Green,1,）,和“春天、大自然、生机勃勃”联系在一起,2,）钱财、钞票、有经济实力（美元纸币是绿颜色的）,3,）嫉妒、眼红,green-eyed,4,）没有经验、缺乏训练、知识浅薄,green soap,软肥皂,Greenroom,演员休息室,green fingers,园艺技能,Dont give the green light to him,不要纵容他。,Yellow,1,）胆小、怯懦、卑鄙,A yellow dog,卑鄙的人,2,）作为事物的特定颜色,Yellow Pages,电话查号簿，因为全书用黄纸印刷,yellow boy,金币,Yellow Book,黄皮书，因为法国等国家的政府报告，用黄封面装祯,yellow back,通俗廉价小说,yellow alert,空袭的预备警报,Black,1,）,坏的、邪恶的,Blacklist,黑名单,Black market,黑市,Black day,凶日,black sheep,害群之马,paint sb,black,说某人坏话,2,）其他,black tea,红茶,Black coffee,不加糖和奶的浓咖啡,六、重要的节假日和庆祝方式,第七册,Module 4,Unit 1 Happy thanksgiving,！,Unit 2 Whats your favorite festival,？,1),圣诞节,Christmas,圣诞节原意是庆祝耶稣诞生的日子，时间是,12,月,25,日。,增贺卡、聚餐、圣诞树。购物,圣诞老人的由来,圣诞树的由来,不同国家的庆祝方式,2),感恩节,Thanksgiving Day,感恩节是美国人和加拿大人共有的节日，原意是为了感谢印第安人。,感恩节是美国人欢聚的节日。感恩节在每年,11,月的第四个星期四,(11,月,2228,日之间,),。,火鸡,3),万圣节,Halloween,万圣节是西方传统的鬼节，在每年的,11,月,1,日。每年,10,月,31,日被称为万圣节前夕（,Halloween,）。,每当万圣节到来，孩子们都会穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏“杰克灯”走家串户，向大人索要节日的礼物。,Treat or trick,4),复活节,Easter,它是纪念耶稣基督复活的节日，西方信基督教的国家都过这个节。,在西方教会传统里，春分之后第一次满月之后的第一个星期日即为复活节。大致在,3,月,22,日至,4,月,25,日之间。,复活节一般要举行盛大的宗教游行。节日期间，人们按照传统习俗把鸡蛋涂上红色，大人孩子要在一起用彩蛋做游戏。,5),情人节,St,ValentineS Day,情人节又叫圣瓦伦丁节或圣华伦泰节，即每年的,2,月,14,日，男女在这一天互送红玫瑰、巧克力和贺卡，用以表达爱情或友好。,七、教育,第一册,Module 6 school,Unit 1 This is my school,Unit 2 Whats this?,第五册,Module 5 in class,Module 8 school,家庭教育,Independent,equal,学校教育,Free(talk,think,discuss),Ability,activity,creativity,八、饮食文化,第六册,Module 3 English food,Unit 1 She had eggs and sausages.,Unit 2 Sam ate six hamburgers.,第八册,Module 1,Unit1 I I want a hot dog,please.,Unit 2 What do you want to eat?,1.,饮食观念,理性,注重营养，不注重味道,讲究摄取定量的热量、维生素、蛋白质,2.,饮食结构,秉承游牧民族、航海民族的血统文化，以动物性食料为主,蔬菜多以沙拉方式,有发达的食品工业，如罐头、各类快餐，口味千篇一律但省时,英语国家常见饮料,Coca-Cola,Pepsi,(,百事可乐）,Whiskey,Beer,Coffee,Grape wine,英语国家常见食物,Hamburgers,Sandwich,Pie,Beef,Hot dog,Sausage,bread,3.,餐桌礼仪,餐具,入座次序,上菜顺序,用餐注意事项,离席,餐具,左手拿叉，右手拿刀,座位次序,男主人坐主位（即使来宾中有地位、身份、年纪高于,主宾,的，在排定,位次,时，仍要请紧靠主人就坐。），右手是第一重要客人的夫人，左手是第二重要客人的夫人，女主人坐在男主人的对面。她的两边是最重要的第一、第二位男客人,。,上菜顺序,头盘,汤,副菜,主菜,蔬菜类菜肴,1,）,头盘,。西餐的第一道菜是,头盘,，也称为开胃品。开胃品的内容一般有冷,头盘,和热头盘之分，常见的品种有,鱼子酱,、,鹅肝酱,、熏鲑鱼、,鸡尾杯,、,奶油鸡,酥盒、,焗蜗牛,等。因为是要开胃，所以开胃菜一般都有特色风味，味道以咸和酸为主，而且数量少，质量较高。,2,）汤。和中餐不同的是，西餐的第二道菜就是汤。西餐的汤大致可分为,清汤,、,奶油汤,、,蔬菜汤,和冷汤等,4,类。品种有,牛尾清汤,、各式,奶油汤,、,海鲜汤,、美式,蛤蜊汤,、,意式蔬菜汤,、,俄式罗宋汤,、法式焗,葱头汤,。冷汤的品种较少，有德式冷汤、俄式冷汤等。,3,）副菜。鱼类菜肴一般作为西餐的第三道菜，也称为副菜。品种包括各种淡、,海水鱼,类、,贝类,及,软体动物,类。通常水产类菜肴与蛋类、面包类、酥盒菜肴品都称为副菜。因为鱼类等菜肴的肉质鲜嫩，比较容易消化，所以放在肉类菜肴的前面，叫法上也和肉类菜肴主菜有区别。西餐吃鱼菜肴讲究使用专用的,调味汁,，品种有,鞑靼,汁、荷兰汁、酒店汁、,白奶油,汁、,大主教,汁、美国汁和水手鱼汁等。,4,）主菜。肉、禽类菜肴是西餐的,第四道,菜，也称为主菜。肉类菜肴的原料取自牛、羊、猪、,小牛仔,等各个部位的肉，其中最有代表性的是牛肉或,牛排,。,牛排,按其部位又可分为,沙朗牛排,（也称,西冷牛排,）、,菲利,牛排,、“,T”,骨型牛排、薄牛排等。其烹调方法常用烤、煎、铁扒等。肉类菜肴配用的,调味汁,主要有,西班牙,汁、浓烧汁精、蘑菇汁、白尼斯汁等。,5,）蔬菜类菜肴。蔬菜类菜肴可以安排在肉类菜肴之后，也可以和肉类菜肴同时上桌，所以可以算为一道菜，或称为一种,配菜,。蔬菜类菜肴在西餐中称为沙拉。和主菜同时服务的沙拉，称为生,蔬菜沙拉,，一般用生菜、西红柿、黄瓜、,芦笋,等制作。沙拉的主要调味汁有醋油汁、法国汁、干岛汁、奶酪沙拉汁等。,用餐注意事项,穿着要正式，整洁，不可太过随意。,入席时，由椅子的左侧入座，男宾最好帮邻座的女宾拉椅子。,就餐时，身体要坐得端正，身体和餐桌间距离以能使用餐具和饮食方便为度，手臂不要放在桌上。,取食时不要站立起来，坐着拿不到的食物可以请别人传递。,咀嚼食物时避免出声。,如果还要继续享用一道菜，又想放下刀叉，可把刀叉放于盘子两侧，刀刃面向自己；,如果表示吃完一道菜，可把刀叉合并一起放在盘子上，服务员就会知道可以收盘子了；,用过的刀、叉，必须放回盘子里，不能放在餐桌巾上。,刀叉、餐巾掉在地上时别到桌下捡回，应请服务员另外补给。,在用餐完毕离席时，应将座椅归回原位。,九、英美国家的名称、国旗及标志性建筑,第七册,Module 1,Unit 1 The Great Wall,Unit 2 New York is in the east of America,Module 9,Unit 1 A visit to the UN,Unit 2 Do you want to go to Guilin?,美国,1,）全名：,美利坚合众国（,United States of America,）,2,）国旗,正式名称：,“合众国旗”（,The Flag of the United States,）,俗称,“,星条旗,”（,Stars and Stripes,）,红色象征勇气，白色象征真理，蓝色则象征正义,。,美国十大标志性建筑,1,）,白宫（,The White House,）,2,）,帝国大厦,（,Empire State Building,）,3,）,自由女神像（,Liberty Enlightening The World,）,4,）,国会大楼,（,United States Capitol,）,5,）,总统山（,Mount Rushmore National Memorial,）,6,）华盛顿,纪念碑,（,Washington Monument,）,7,）,五角大楼（,The Pentagon,）,8,）,纽约时报广场（,Times Square,）,9,）,金门大桥,（,Golden Gate Bridge,）,10,）,美国独立纪念馆（,Independence Hall,）,白宫（,White House,）,美国的白宫位于华盛顿哥伦比亚特区西北宾夕法尼亚大道,1600,号，是总统和政府办公的场所。,原名“总统大厦”、“总统之宫”，,1902,年西奥多,罗斯福总统正式命名为“白宫”。,纽约帝国大厦始建于,1930,年,3,月，是当时使用材料最轻的建筑，建成于西方经济危机时期，成为美国经济复苏的象征，如今仍然和自由女神一起成为纽约永远的标志。曾为世界第一高大楼和纽约市的标志性建筑。是世界七大工程奇迹之一，在世界贸易中心在,911,事件倒塌后，继续接任纽约第一大楼的头衔，直到自由塔建成。,自由女神像（,Statue Of Liberty,）,又称自由照耀世界（,Liberty Enlightening The World,），始建于,1874,年，,1884,年完工，材质：钢、铜。高,46,米（加基座为,93,米），重,200,多吨。是法国在,1876,年赠送给美国的独立,100,周年礼物，位于美国纽约市哈德逊河口附近。是雕像所在的自由岛的重要观光景点。她象征着自由、挣脱暴政的约束。,1984,年，自由女神像被列为世界文化遗产。,国会大厦,（,United States Capitol,）,位于华盛顿,25,米高的国会山上，是美国的心脏建筑,，,建于,1793-1800,年,国会大厦是一幢全长,233,米的,3,层建筑，以白色大理石为主料，中央顶楼上建有出镜率极高的,3,层大圆顶，圆顶之上立有一尊,6,米高的自由女神青铜雕像。大圆顶两侧的南北翼楼，分别为众议院和参议院办公地。众议院的会议厅就是美国总统宣读年度国情咨文的地方。它仿照巴黎万神庙，极力表现雄伟，强调纪念性，是古典复兴风格建筑的代表作。国会大厦东面的大草坪是历届总统举行就职典礼的地方。,金门大桥（,Golden Gate Bridge,）,是世界著名的,桥梁,之一，北端连接北加利福尼亚，南端连接旧金山半岛。金门大桥的巨大桥塔高,227,米，每根钢索重,6412,公吨，由,27000,根钢丝绞成。桥全长达,2000,米，为此，又分别在两侧修建了两座辅助钢塔，使桥形更加壮观。大桥的桥面宽,27.4,米，有,6,条车行道和两条宽敞的人行道。,美国总统山（,Mount Rushmore National Memorial,）,又名美国总统公园，拉什莫尔山国家纪念公园，是一座坐落于南达科他州基斯通附近的美利坚合众国总统纪念公园。,公园内有四座高达,60,英尺的美国前总统头像，从左到右依次分别为乔治,华盛顿、托马斯,杰斐逊、西奥多,罗斯福和亚伯拉罕,林肯，这四位总统被认为代表了美国建国,150,年来的历史。整个公园占地面积,1278,英亩，最高处海拔为,5725,英尺。,独立纪念碑,是华盛顿市举目可见的第一地标，美国国家草坪的中心点。,1885,年全面建成，全高,169,米。华盛顿纪念碑约,50,米以上部分的白色大理石石色略深于下方，是两段相隔,22,年的建造过程留下的痕迹。,华盛顿纪念碑是一座石质的方尖碑，高高的正方体碑柱顶端，为四面三角形的尖顶，锐气逼人。华盛顿纪念碑内部中空，其内壁上嵌有各个国家、美国各州市、各大团体及名人所赠的石碑,193,块，其中包括清朝宁波府所赠的文言文石碑，碑上文字取自福建巡抚徐继畲的瀛寰志略。,五角大楼,（,The Pentagon,）,是,美国国防部的办公大楼，因建筑物为五角形而得名，是世界最大单体行政建筑,，,位于华盛顿哥伦比亚特区西南部波托马克河畔的阿灵顿区，是美国最高军事指挥机关美国国防部的总部所在地。,五角大楼是世界上建筑面积最大的单体办公楼，其总建筑面积达,60.4,万平方米,。,五角大楼共有五个外立面，建筑分为五层（包括地下两层），每层由内至外共有,5,个环状走廊，走廊总长度达到,17.5,英里（合,28.2,公里）。,纽约时代广场（,Times Square,），是美国纽约市曼哈顿的一块街区，以一年一度的“降球”活动而闻名。原名“朗埃克广场”，又称为“世界的十字路口”，台湾地区惯译为,时报广场”。,时代广场得名于纽约时报早期在此设立的总部大楼，中心位于西,42,街与百老汇大道交会处，东西向分别至第六大道与第九大道、南北向分别至西,39,街与西,52,街，构成曼哈顿中城商业区的西部。,这是纽约剧院最密集的区域，,1920,年开始时报广场五光十色的年代，以时报广场大厦为中心，附近聚集了近,40,家商场和剧院，是繁盛的娱乐及购物中心。,美国独立纪念馆,（,Independence Hall,）,，,又称独立厅，是位于美国宾夕法尼亚州费城的一栋乔治风格的红砖建筑物,，,建于,1732,年到,1753,年之间,。,1776,年,7,月,4,日，来自英国殖民下的北美十三州的代表在这里签署了由汤玛斯杰佛逊撰稿的美国独立宣言。,1787,年，美国宪法也在此地制定。,在,1790,年到,1800,年费城作为美国首都的这段期间，该建筑是美国国会的所在地。,英国,全称：,大不列颠及,北爱尔兰,联合王国（,The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,）,国旗：,米字旗，正式称呼是“,the Union Flag,，也常常称为“,the Union Jack,。,Union Flag,是意为“联合旗帜”；,Jack,是海军用语，指悬挂在舰首的旗帜。,英国国旗上的十字综合了原,英格兰,（白地红色正十字旗）、,苏格兰,（蓝地白色交叉十字旗）和,北爱尔兰,（白地红色交叉十字旗）的旗帜标志。,现国旗的,白边,红色正十字代表英格兰守护神圣,乔治,，白色交叉十字代表苏格兰守护神圣,安德鲁,，红色交叉十字代表,爱尔兰,守护神圣帕特里克。,英国标志性建筑,1,）白金汉宫（,Buckingham Palace,）,2,）大本钟（,BIG BEN,）,3,）伦敦塔桥（,Tower Bridge,）,4,）西敏寺（,Westminster Abbey,）,5,）圣保罗大教堂,(St.Pauls Cathedral),6,）伦敦眼（,The London Eye,）,7,）国会大厦（,Houses of Parliament,）,白金汉宫（,Buckingham Palace,）,是英国的皇家宫殿和国王（女王）办公的地方，建造在威斯敏斯特城内，位于伦敦詹姆士公园（,St.James Park,）的西边，,1703,年为白金汉公爵所建而得名，最早称白金汉屋，意思是“他人的家”。,1761,年由英王乔治三世购得，作为王后的住宅，称为女王宫。,1825,年，英王乔治四世加以重建，作为王宫。从,1837,年起，英国历代国王都居住在这里。,伊丽莎白塔（英语：,Elizabeth Tower,，旧称大本钟，,BIG BEN,），即,威斯敏斯特宫,钟塔，世界上著名的,哥特式建筑,之一，,英国国会,会议厅附属的钟楼（,Clock Tower,）的大报时钟的昵称。是坐落在英国伦敦,泰晤士河畔,的一座钟楼，是伦敦的标志性建筑之一。钟楼高,95,米，钟直径,7,米，重,13.5,吨。每,15,分钟响一次，敲响,威斯敏斯特,钟声。,伊丽莎白塔于,1858,年,4,月,10,日建成，是英国最大的钟。塔有,320,英尺高（约合,97.5,米），分针有,14,英尺长（约合,4.27,米），大本钟用人工发条，国会开会期间，钟面会发出光芒，每隔一小时报时一次。每年的夏季与冬季时间转换时会把钟停止，进行零件的修补、交换，钟的,调音,等。,伦敦塔桥（,Tower Bridge,）,是从英国伦敦泰晤士河口算起的第一座桥,(,泰晤士河上共建桥,15,座,),，也是伦敦的象征，有“伦敦正门”之称。,该桥始建于,1886,年，,1894,年,6,月,30,日对公众开放，将伦敦南北区连接成整体,塔桥两端由,4,座石塔连接，两座主塔高,35,米。河中的两座桥基高,7.6,米，相距,76,米。,威斯敏斯特教堂（,Westminster Abbey,）,著名的西敏寺。威斯敏斯特教堂的建筑风格和特点，虽然在马拉松式的建造年代中不断地推移变化，属于哥特式。威斯敏斯特教堂是历代国王加冕登基、举行婚礼庆典的地方，也是英国的王室陵墓所在地。最后一个在这里举行葬礼的王室成员是已故的王妃戴安娜。除了王室陵墓外，这里也安葬着许多伟大的人物，包括牛顿、达尔文、丘吉尔等,圣保罗大教堂,(St.Pauls Cathedral),是,世界,著名的,宗教,圣地，世界第五大,教堂,，,英国,第二大教堂，是世界第二大圆顶教堂。位于伦敦泰晤士河北岸纽盖特街与纽钱吉街交角处，巴洛克风格建筑的代表，以其壮观的圆形屋顶而闻名，它模仿罗马的圣彼得大教堂，是英国古典主义建筑的代表。,1981,年黛安娜与查尔斯的再此举行婚礼大典,伦敦眼（英文名：,The London Eye,），全称可口可乐伦敦眼（,The Coca Cola London Eye,）又称千禧之轮，坐落在,伦敦,泰晤士,河畔，是伦敦的地标之一，也是伦敦最吸引游人的观光点之一。,伦敦眼于,1999,年年底开幕，总高度,135,米（,443,英尺,）。伦敦眼共有,32,个乘坐舱（由序号,1,排列到,33,。因为宗教忌讳，没有,13,号），因舱内外用,钢化玻璃,打造，所以设有空调系统。每个乘坐舱可载客约,25,名，回转速度约为每秒,0.26,米，即一圈需时,30,分钟。,国会大厦（,Houses of Parliament,）又称威斯敏斯特宫（,Palace of Westminster,），是,英国国会,（包括上议院和下议院）的所在地，是哥特复兴式建筑的代表作之一，,1987,年被列为世界文化遗产。,该建筑包括约,1,100,个独立房间、,100,座楼梯和,4.8,公里长的走廊。今天用作重大的公共庆典仪式，如国葬前的陈列等。,十、主要英语国家的货币,第八册,Module 1,Unit1 I want a hot dog,Unit 2 What do you want to eat?,美国货币,美元,（,dollar,）,美分,（,cent,）,$1=100,纸币：,$1$2$5$10$20$50$100,硬币：,1,5,10,25,50,$1,1,美元,=6.1955,人民币元,美元纸币正面主景图案为人物头像，主色调为黑色。背面主景图案为建筑，主色调为绿色，但不同版别的颜色少有差异。,如,1934,年版背面为深绿色，,1950,年版背面为草绿色，,1963,年版背面均为墨绿色。,上面的签名是财政部长的签名，不同发行年代是不同的财政部长。,英国货币,英镑（,Pound,）；,便士（,pence,）,1,镑,=100,便士,（,pence,）,纸币面额：,5,、,10,、,20,、,50,镑,1,镑,=9.1473,人民币,元,硬币面额：,1,、,2,、,5,、,10,、,20,、,50,新,便士,及,1,英镑,1,便士、,2,便士、,5,便士、,10,便士、,20,便士和,50,便士都附有英国国徽盾牌徽章的一部分，可以把币拼起来组成完整图案，唯独是,1,英镑那个附有完整的盾牌徽章。,每款硬币另一面则是传统的英女王头像。,“DGREGFD”,，是拉丁文“蒙宗教信仰的维护者神圣女王的恩惠”的缩写,十一、英语国家的动物的文化,狗,是一种爱畜、宠物，常当作“人类忠诚的朋友”。,love me,，,love my dog,a lucky dog,old dog,指“年事已高的人”或“经验丰富的人”（相当于,old hand,）,龙,dragon,是硕大、恐怖的古怪野兽，满嘴喷火，凶狠残暴，与“邪恶”同义，深为英语民族厌恶。,圣经,上把,dragon,看作是罪恶的象征，与上帝作对的恶魔撒旦被称为“,the great dragon”,Dragon lady,母夜叉,猫头鹰,英语中的“,owl”,，在希腊和罗马神话中，它常栖息于智慧女神雅典娜的身旁，因而,owl,是智慧的象征,as wise as an owl,蝙蝠,在英美文化中，“,bat”,则是一个丑陋、凶恶的吸血动物形象。,as blind as a bat,有眼无珠,have bats in the belfry,异想天开,如何有效对小学生进行英语国家文化渗透,1,）挖掘教材内容，,讲解与对比结合,充分利用、挖掘教材，对教材中出现的相关内容作出详细解释，让学生充分理解其文化内涵，增强跨文化交际意识,，并与东方文化进行对比。,a,、挖掘日常交际用语,eg,赞美,b,、挖掘词汇,eg,颜色词、动物词、,cousin,、,c,、挖掘课文背景,eg,外国节日,2,）创设语言环境，让学生在活动中体验,将教学过程建立在学生活动的基础上，让学生在丰富多彩的活动中不仅学习语言，运用语言，体验语言和外国文化而且建构知识和技能。,如：西方节日、购物，生日,party,3,）,借助直观教学手段，体验异国文化氛围,外国节日、旅游胜地,4,）将所学内容,实践于真实生活,，有效延伸课堂活动（布置一些实践性任务）,写明信片，制作生日贺卡,5,）,引导学生通过网络等资源途径，学习外国文化。,经典动画片、英语读物,6,）布置班级英语文化墙或英语角,英文角里建立西方文化集锦，张贴与教材内容相关的英文知识图片，介绍相关的文化背景，使学生在学习文本知识之余，能通过阅读拓展自身的知识与文化。,7,）激活西方节日,以班级为单位，庆祝西方节日,8,）激活英语周等校级活动,设计学校路牌,制作墙贴标语到,学生作业成果展示,如何提高小学英语教师的文化素养,“要给学生一杯水，我们自己要有一桶水。”,1,）改变“重语言，轻文化”的英语教学理念,2,）要转变英汉思维，提高自身英语专业素养,3,）运用现代多媒体技术，多方面获取文化背景知识,4,）在提高专业知识基础上，要有教学理论水平和灵活的教学技巧,5,）学校要重视英语教师继续教育，为教师提供机会，扩大对外交流,季羡林曾建议“今天在大学或中学教外语的老师，最好是每隔五年就出国进修半年。这样才不至于被时代抛在后面。”,