资源描述
Click to edit Master title style,Click to edit Master text styles,Second level,Third level,Fourth level,Fifth level,*,英语文化的魅力,有趣的俚语,每天都对着厚厚的书本,枯燥的单词,句子,厌学症!,All you need to do is to.,Find the joy of English!,Shes a couch potato.,Have a guess!,Slang,Couch potato,(电视迷),:,a person who watches too much television.,英,语俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合。,俚语:指民间非正式、较口语的词句。,一定要考虑到所用的,场,合和,对象,,译成中文不能直译。,哇塞、纯爷们儿,使用原因:,俚语因为比较夸张,可以让你的语言变得更“生动”更“流利”。俚语比喻一般比较“夸张”,所以很适合用来表达自己的心情和想法。,使用场合:,俚语适用于非正式的社交场合,一般会用在身份平等的人身上。如果上级喜欢用俚语,那你也可以“适当”的用一些,但是千万不要模仿上司的语气。,使用的优势:,俚语包含很多“夸张”的成分可以表达得更加形象生动。,Example1:,俚语广告:,百威啤酒(,Budweiser,):两个美国黑人通话,A,(男):,Whaaasup,?(,Whats up,的简化版,意思是在干什么?),B,也回答说:,Whaaaaaasuuuuup,?(,B,回答得比,A,更夸张),两个人的距离就被拉近了。,非常有趣实用的俚语词汇,笨蛋?,中文俚语,傻逼,十三点,苕儿,痴线,英文俚语,i,diot,?,stupid person?,foolish person?,英文俚语,Airhead/blockhead,e.g.,你怎么能忘记带你的钥匙呢?你真是个笨蛋!,Give me a break.,让我休息一下吧?,Flick,(电影),:,film;movie,Chick flick:,movies for girls.,E,.g.Lets watch a chick flick.Which one should we see?Mean Girls or The Notebook?,Get it,(明白),:,to understand something e.g.-Your shirt looks really bad.Im serious,it looks so ugly.-Okay,okay.I got it the first time.,Loaded,(富有),:,someone with a lot of money e.g.Did you see the car that drove her to school today?Her family must be loaded.,Party animal,(派对狂),:,someone that loves parties or go out to clubs,e.g.Youve,been partying every night this week.You are such a party animal!,Sweet,(很棒),:,excellent,cool e.g.“-Hey,can you help me decorate the school gym for the dance?-Yeah sure!-Sweet,thanks!,Jock,(体育高手),:,someone good at sports e.g.“John is the biggest jock in school.,非常有趣实用的俚语句子,Give it ones Best Shot=try hard,努力去做,尽最大的能力。,范例对话,:A:Can you do anything about repairing this TV set?,B:Im not much of an electrician,but Ill give it my best shot.A:Many thanks.,Rahul,loves,a,good conversation!,You,bet.,=,Of,course.,当然;看我的!,范例对话,:,A:Could you help me solve this problem?,B:You bet.,Would you like to,start a conversation,with,R,ahul,?,让我们在快乐中学习吧!,俚语是一种非正式的语言表达。,俚语也是一种地道的文化形式!,Thank you!,
展开阅读全文