石油進口合同協議書.docx

石油進口合同協議書
协议标题：石油进口合同协议书
协议主体：
本协议由以下双方共同订立：
甲方（以下简称“进口商”）
地址：
法定代表人：
联系人及职位：
联系电话：
邮箱：
乙方（以下简称“出口商”）
地址：
法定代表人：
联系人及职位：
联系电话：
邮箱：
一、协议目的
本协议旨在规范进口商与出口商之间关于石油进口事宜的合作，确保双方权益，并且遵守相关法律、行政法规的强制性规定。
二、合同条款
1. 商品描述及数量：
（描述）
（数量）
2. 质量标准：
（标准）
3. 交货方式及地点：
（方式）
（地点）
4. 价格：
（价格）
（付款方式）
5. 进口商义务：
A. 准时付款；
B. 提供必要的进口证明文件。
6. 出口商义务：
A. 按照协议规定的质量标准提供商品；
B. 配合进口商办理有关清关手续；
C. 妥善保管商品至交付给进口商。
7. 交货期限与违约责任：
A. 如果出口商未能按照约定时间交货，出口商需承担相应的违约责任；
B. 如果进口商未能按照约定时间付款，进口商需承担相应的违约责任。
8. 不可抗力：
如果因为洪水、地震、火灾、战争等不可抗力因素，导致双方无法履行本协议，双方无需承担违约责任。
9. 争议解决：
双方在履行本协议过程中发生争议时，应通过友好协商解决。若协商不成，应提交至所在法院裁决。
10. 协议生效与终止：
本协议自双方代表人签字盖章之日起生效，并在履行完毕后终止。
附则：
1. 本协议书一式两份，进口商与出口商各执一份，具有同等法律效力。
2. 本协议书自中文版本翻译而来，若有翻译不一致之处，以中文版本为准。
以上为本石油进口合同协议书之内容，供双方参阅并签署。