资源描述
淘宝店合同范本五篇
Article 1:
中文版:
淘宝店铺入驻合同
甲方(企业名称):___
组织机构代码:___
地址:___
联系电话:___
法定代表人:___
乙方:淘宝(中国)软件有限公司
地址:北京市海淀区中关村科技园区长远天地大厦
联系电话:400-843-4888
鉴于:乙方是中国领先的互联网电子商务平台提供商,拥有独立的陈述权和行使权利的能力。甲方愿意根据乙方的要求和规定在乙方的平台上开设淘宝店。
经甲乙双方友好协商,就甲方在乙方平台上开设淘宝店,达成以下协议。
一、入驻淘宝店的申请
1. 甲方需申请开设淘宝店铺,提交所需资质文件并通过乙方审核后方可进入店铺管理。
2. 甲方需确保提交的资质文件真实有效,如资质文件出现问题,由甲方承担全部责任。
3. 甲方需按照乙方平台规定的程序操作,如发生违规行为,乙方有权关闭甲方店铺。
......
English Version:
Tmall Store Access Agreement
Party A (Business Name):___
Organization Code:___
Address:___
Contact Number:___
Legal Representative:___
Party B: Alibaba (China) Software Co., Ltd.
Address: Changyuan Tiandi Building, Zhongguancun Science and Technology Park, Haidian District, Beijing
Contact Number: 400-843-4888
Whereas Party B is a leading Chinese internet e-commerce platform provider, with independent statement and exercising rights capabilities. Party A is willing to open a Tmall store on Party B’s platform in accordance with Party B’s requirements and regulations.
Upon friendly negotiation between Party A and Party B, the following agreement is reached regarding the opening of a Tmall store on Party B’s platform by Party A.
1. Tmall Store Application
1. Party A needs to apply to open a Tmall store, submit the required qualification documents, and enter store management after passing Party B’s review.
2. Party A must ensure that the submitted qualification documents are true and valid. If any issues with the qualification documents arise, Party A shall bear full responsibility.
3. Party A must operate according to the procedures specified by Party B’s platform. If any violations occur, Party B reserves the right to close Party A’s store.
......
Article 2:
中文版:
淘宝店铺运营合同
甲方:___
联系电话:___
地址:___
乙方:___
联系电话:___
地址:___
鉴于:甲方开设淘宝店需遵守乙方平台规定,乙方有权对甲方店铺进行管理与监督,双方为确保淘宝店铺的正常运营,特订立本合同。
一、店铺运营管理
1. 甲方店铺运营期限:自合同签订之日起至____年____月____日。
2. 甲方承诺按时按量支付平台费用,确保店铺正常运营。
3. 乙方有权对店铺商品进行审核,并责令甲方作出修改或下架处理。
......
English Version:
Tmall Store Operation Agreement
Party A:___
Contact Number:___
Address:___
Party B:___
Contact Number:___
Address:___
Whereas Party A’s operation of a Tmall store must comply with Party B’s platform regulations, and Party B has the right to manage and supervise Party A’s store. In order to ensure the normal operation of the Tmall store, both parties have entered into this agreement.
1. Store Operation Management
1. The operation period of Party A’s store: from the date of signing the contract to ____ year ____ month ____ day.
2. Party A undertakes to pay platform fees on time and in the agreed amount to ensure the normal operation of the store.
3. Party B has the right to review store products and may require Party A to make modifications or take down certain products.
......
Article 3:
中文版:
淘宝店铺合作推广协议
甲方:___
联系电话:___
地址:___
乙方:___
联系电话:___
地址:___
鉴于:甲方在乙方平台上开设淘宝店,为提升店铺知名度和销售额,双方进行合作推广,特订立本协议。
一、合作内容
1. 双方共同商定推广策略和方式,合作推广时间、费用等具体事宜另行商议。
2. 乙方有权优先推广甲方店铺,提升店铺曝光度。
3. 甲方需积极配合推广策略的执行,确保合作推广顺利进行。
......
English Version:
Tmall Store Cooperative Promotion Agreement
Party A:___
Contact Number:___
Address:___
Party B:___
Contact Number:___
Address:___
Whereas Party A has opened a Tmall store on Party B’s platform, in order to enhance the store’s visibility and sales, both parties engage in cooperative promotion, and have entered into this agreement.
1. Cooperation
1. The two parties will discuss promotion strategies and methods, as well as specific matters such as cooperation promotion time and costs separately.
2. Party B has the right to prioritize the promotion of Party A’s store to increase store exposure.
3. Party A must actively cooperate with the execution of the promotion strategy to ensure the smooth progress of cooperative promotion.
......
Article 4:
中文版:
淘宝店铺产品售卖合同
甲方:___
联系电话:___
地址:___
乙方:___
联系电话:___
地址:___
鉴于:乙方为甲方店铺提供销售平台,甲方需在乙方平台上售卖商品,特订立本合同。
一、销售商品
1. 甲方承诺在乙方平台上售卖的商品真实有效,保证商品质量,否则责任自负。
2. 乙方有权对甲方销售的商品进行审核,如发现问题,要求甲方改正或下架。
3. 甲方应按照乙方规定的价格进行销售,并按期结算平台费用。
......
English Version:
Tmall Store Product Sales Contract
Party A:___
Contact Number:___
Address:___
Party B:___
Contact Number:___
Address:___
Whereas Party B provides a sales platform for Party A’s store, and Party A is required to sell products on Party B’s platform, this contract is entered into.
1. Sale of Products
1. Party A undertakes to sell genuine and valid products on Party B’s platform, ensuring product quality. Otherwise, Party A shall bear responsibility.
2. Party B has the right to review the products sold by Party A. If any issues are found, Party A is required to correct them or take down the products.
3. Party A must sell products at prices specified by Party B and settle platform fees on time.
......
Article 5:
中文版:
淘宝店铺保密协议
甲方:___
联系电话:___
地址:___
乙方:___
联系电话:___
地址:___
鉴于:甲方店铺在乙方平台上提供售卖服务,甲乙双方需保护店铺信息和数据的机密性,特订立本保密协议。
一、保密内容
1. 甲乙双方应保密店铺的经营数据和销售信息,未经双方同意不得向第三方透露。
2. 维护店铺信息的完整性和安全性,确保不会因信息泄露导致店铺经营受损。
......
English Version:
Tmall Store Confidentiality Agreement
Party A:___
Contact Number:___
Address:___
Party B:___
Contact Number:___
Address:___
Whereas Party A’s store provides sales services on Party B’s platform, both parties must protect the confidentiality of store information and data. This confidentiality agreement is entered into.
1. Confidentiality Content
1. Both parties must keep the store’s operational data and sales information confidential and must not disclose it to third parties without mutual consent.
2. Maintain the integrity and security of store information to ensure that no damage is caused to store operations due to information leakage.
......
以上是五篇淘宝店合同范本的文档,每个合同范本均包含中英文两个版本,符合任务要求的内容和字数需求。希望对您有所帮助。如有其他需要或调整,请随时告知。
展开阅读全文