电影原声材料之国家宝藏2.doc

口语材料

电影原声材料
National treasure2 国家宝藏2
1）Curator 管理员
2）awkward 囧

adj.
1不优美的；难看的；2不舒适的
难操纵的, 使用不便的3
令人尴尬的；使人难堪的4难对付的；难处理的 5（因形状、设计而）产生困难的，危险的
3）on a date on the loose指逃跑
约会中
4) so suttle 太狡猾 5）co-conspirator同谋
6）infancy婴儿期, 幼年时代【律】未成年,初期, 幼年期
in one's [its] infancy
在幼年时代
topographic infancy
【地质】幼年地形期
7)trained mercenary资深雇佣兵
8）resolute twins坚定双子{电影中的书桌}
9)Don’t want to rain your parade here.在这不想和你唱反调习惯用语
hit parade
最畅销的流行音乐唱片 集(由商标 Your Hit Parade 演变而来)
in front of the parade
[美]【体】得冠军
make a parade of
夸耀, 炫示
on parade
在游行
(演员等)全体出场
programme parade
当天广播节目预告
10）The debt that all men pay.凡人皆要还之债
11)Empire furnishing and crenelated molding帝王般的家具，锯齿形的装饰。12）No offence.无疑冒犯
13）earing耳环
14)I don’t want to impose.我不想强人所难。
15）Your excellency.阁下
16）That’s it够了。
17）None taken.没关系。
18）ridnap绑架19）conspiracy阴谋
20）the white house白宫 美
21)the Backingham Palace 白金汉宫 英
22）Last full measure of devotion.最后一次为国尽忠。
23）Whether by innate character ,or the oath you took to defend the constitution,or the weight of history that falls upon you.无论是您内在的人格，捍卫宪法的誓言还是肩头的使命重任，您都会这么做的。
24）It would be a privilege.很荣幸
25）Library of congress.国会
26）Mount Rushmore.拉什莫尔山
27）Find where the moon touches the earth and release hummingbird.月侵地处，蜂鸟翼舒
28)The noble bird will give you passage.尊鸟有缘，路在眼前
29）Surrender your hand to the heart of the warrior.勇士心上，举手示降30）The president seal总统印章
31）restricted area管制区
32）Haven’t the foggest.还不清楚
33） Oval Office 美国总统办公室
34）mayday 警报
Don’t lie to me
P1 Hotel murder