老友记实用台词.doc

《老友记》可以说是最风靡中国的一部学习美语的剧集了。这几个小人物的生活，不仅带给我们欢笑，也在学英语上帮了我们大忙。下面这些句子是为你精选出来的口语精华吧！记得要多多使用哦。
I cannot sleep in a public place. 我在公共场合会睡不着。
He nodded off again. 他又打瞌睡了。
I got no sleep last night! 我昨晚没睡好。
Less than a hundred steps from our place to here. 从我们那里到这里不用走一百步。
We're taking you there. 我们带你去。
I am not Mr. "The glass is half empty." 我不是悲观的人。
I was hoping you wouldn't remember. 我正希望你没想起来。
I remember the day I got my first pay check. 我还记得我拿第一份薪水的那天。
Why's he getting my books? 他为什么拿走我的书？
It is fine for a first job. 对于第一份工作而言，算不错的了。
You guys can pee standing up. 你们男人可以站着撒尿。
You know what blows my mind? 你知道什么让我最妒忌吗？
You know what I don't get? 你知道我不明白的是什么吗？
No plans, huh? 没有计划？
Not a one! 一个都没有。

I finally get up the courage to do it. 最后我鼓起勇气去做。
Why do you have to break up with her? 为什么非要和她分手？
Be a man, just stop calling her. 争气点，不要打电话给她了。
If you want, I'll do it with you. 如果你愿意的话我可以跟你一起做。
They are ganging up on me. 他们联合起来对付我。
He burns me up. 他真让我生气。
I hate when my father calls me that. 我受不了我爸爸这样叫我。
Are you gonna go over there? 想过去吗?
I don't wanna seem too eager. 我不想显得太急。
You don't say. （你不用说）我可以看出来。
Was that not clear? 那还不够清楚吗？
I'm with Tim now. 我现在跟提蒂姆在一起了。
Come on! 别这样。
What four of us? 我们四个？哪四个？