中国建筑文化讲座.doc

　중국건축문화에 관하여

中国建筑文化讲座

我始终认为建筑是文化的产物，一个民族的文化最具体的表现就是建筑。为什么世界上不同的民族、不同的国家，就有面貌完全不同的建筑呢？因为它们的文化有差异。因此不通过文化就没有办法了解一个民族的建筑，不通过建筑也无法真正欣赏它的文化。

第一编 中国的建筑与文化
第一讲 建筑文化的基础

在中国文化里，建筑并没有客观存在的价值；它的存在，完全是为了完成主人的使命。除了居住的功能外，建筑是一些符号，代表了生命的期望。
由于建筑没有客观的存在，所以建筑的造型不必求其独特，也不必求其永恒，所以中国人没有发展出石头的建筑。建筑与人生一样是有其寿命的，它随着主人的生命节拍而存在。因此使用可以腐朽的木材，更有生命的意义。
中国人并不是不会使用石材建屋，而是有意的先择了木材。由于中国的木材是大型建材，所以需要山上的大树，故每有建屋，就要耗费国家的财力。秦代建阿房宫，蜀山为之阀空；后代开发过甚，华北主要地区均无可用之材，甚至要自长江流域以南的地区伐木北运。耗费之大，每每引起经济问题，故修宫室必为大臣所谏阻。慈禧太后修颐和园甚至挪用了海军的经费而亡国。这些事实说明了中国人选择木材不是为了省钱，不是因为技术上的落后，只是代表一种价值观。
我们认为石材只是地面下或脚下的建材，因此墓室是用石材砌成，他暗示着死亡。而木材是向上生长的树木，代表着生命。在汉代以后盛行的五行说中，木象征生气。事实上木材的建筑是亲切近人的，有温暖的感觉，而室内的柱子也暗示了森林。
新建筑随主人的生命节拍而存在，因主人的事业飞黄腾达，而有富丽的景象，车水马龙的活动，因主人的衰退或失败而归于沉寂，最终经过岁月的磨蚀而破败。
生命的感觉对中国人而言，比起永恒更为重要。除了在环境上感受到生气，在材料的使用上执着于木材之外，造型的生气尤其重要。
在造型艺术上古人认为轻快飘然才是生动。这样的造型文化馆必然反映在建筑上。不用石材也是因为它太厚重，没有飘逸感。唯有木材，而且采用木柱支撑系统，才可能建造出当时所需要的感觉。因此，在六朝时期，地面用短柱支撑，屋顶以曲线起翘，就是一种气韵生动地表示。如果有一组大小，高低不等的建筑，都有屋角起翘，确实给以一种生动的感受。

第二讲 自文化看中国建筑的三段落

要了解中国建筑，必须把空间与时间的因素考虑进去，当作一些变数。其实空间的因素与实践的因素相乘
中国的夏商周可以说是古典时代。这时候的建筑有大力士建筑的特色，尺寸大，结构坚固，没有曲线，屋顶以有仰瓦桶瓦之分。如以动物代表，可称为熊的建筑。建筑的外表有力士或熊撑持上层的造型。
中世纪即唐宋时期的建筑就是我们所认识的建筑了。一方面日本留下一些同时代的复制品供我们参考，另方面我们也有些资料可以查究，虽没有多少真正的建筑留下来，却也已有了明确的概念。
建筑造型出现了明显的曲线，使古典时代发展成熟的中国人的轻盈飘逸的美感。因此可称为凤的建筑。

第三讲 中国人的空间观

中国文化实在是非常高级的文化，是一个懂得如何生活的文化，只有现实生活单纯化才有精神生活的空间。
中国建筑非常重要的特点，是简单。中国建筑基本上是一个方块。一个简单的长方形，然后点几根柱子。所以学中国建筑跟学中国字一样，最简单了。我们中国字认不了几个字就可以猜了，望文生义，看它的字形就知道什么意思，这是我们中国字的特色。中国的语言非常简单，没有过去式，也没有进行式。中国的文字非常奇怪，是个方的，可以向左看，向右看，有的可以向下边看，向上看。所以实在不用去伤脑筋。我们中国人的思路之多变性就在这里。

第二编 认识中国建筑
第一讲 人生的建筑
建筑是文化的具体反映，所以一个民族的文化特质不可避免的表达在建筑上面。在历史的研究中，建筑是很重要的工具，借以了解古人的特质与精神文化。建筑物虽然是实质的，但它所能揭示的，却包含了生活的全部。因为它不但反映了一个时代的技术和科学水准，那个时代的精神，当时的审美观念，而且忠实地记录了当时人的生活方式与价值观念。建筑师技术、艺术、人生的总和，中国建筑自然也不例外。
人生离不开建筑，所以大部分具有精神价值的物品都以某种形态连结在建筑上。根据我们的了解，古代的器物，包括艺术品，如果没有建筑空间的架构为基础，都显不出其文化上的光辉，只能沦为美丽的古董。西方人曾把建筑看作“艺术之母”，他们所能看到的，只是绘画与雕刻附着在建筑上。其实建筑是生活的舞台，它具有广泛的包容性，岂仅艺术之母！
中国建筑是以人为主的，是没有理论的人本建筑。简单地说，中国文化在这方面一直保持其原始的、淳朴的精神、把建筑看成一种工具、一种象征。它既不是艺术，也不是科学，所以没有被念书人弄拧，它从来就是为生活而存在的。中国人从来没有花脑筋在建筑应如果如果上面，建筑只如同空气一样自然地在我们身边，任我们不假思索地享用，它是我们生活之当然。
在这里人与建筑的关系是交互影响而又互相尊重的。中国人从来没有认真地要改造建筑，造成式样的改变，却也不受建筑传统的过分约束，常适度的予以修改。因此中国建筑几千年来，就顺着中国文化的渐变而渐变，它忠实的反映了中国人的过去；知识分子怎样在世界上求心灵的安顿，统治阶级怎样展示其权力的象征，殷商巨贾如何追求生活的逸乐，都能表现在简单的建筑上，真是世界建筑上的奇迹。

第二讲 自建筑看文化
中国正统建筑的结构系统，是木造柱梁架构，就是用木材建在柱子，与梁柱搭盖而成，这在中国人是视作当然得。但是我们如果审视世界各民族文化的发展，就会发现，这只是很多办法中的一个办法而已。客观地说，它不是最好的办法，却是最适合我们的办法。
梁柱架构的特点是与墙壁完全分开的，木架是木架，土墙是土墙。中国的结构是土木合用的工程，所以我们古人称建筑为土木。