资源描述
【二级副词】 ~ り
あまり =あんまり
1、[ 与后面的否定词相呼应 ]不大、不怎么 △~~よくない / 不大好
2、很 △~~飲まないほうがいい / 还是不要多喝为好
かなり 1
相当、出乎预料 △~~疲れている / 相当疲劳
つまり 1
总之、归根结底 △~~、失敗だった / 总之,失败了
やはり 2 =やっぱり
1、依然、仍然、与从前一样 △今回も~~うまくいかない / 这次仍然进展不顺利
2、同样、也 △私たちも~~分からない / 我们也同样不明白
3、果然、与预料的一样 △あの話は~~うそだった / 那话果然是谎话
4、到底还是、毕竟还是、无论怎么看 △いいものは~~いい / 好东西到底还是好的
いきなり 0
突然、冷不防
うっかり 3
稀里糊涂、不注意 △~~忘れる / 不注意而忘记 △つい~~して / 没留神
がっかり 3
1、失望、颓丧 △~~して、やる気をなくす / 失望得心灰意懒
2、精疲力竭 △~~した顔をする / 一脸疲惫相
ぎっしり 3
挤得满满地、装得满满地 △観客席が~~埋まる / 观众席坐得满满的 △予定が~~と詰まっている / 预订一空
ぐっすり 3
酣然、熟睡貌 △~~と寝込む / 酣然入睡
こっそり 3
悄悄地、偷偷地、暗暗地 △~~と近づく / 悄悄地靠近
さっぱり 3
1、清爽、爽快 △気分が~~する / 心情爽快
2、清淡、不油腻 △~~した味 / 清淡的味道
3、[ 后接否定 ]完全(不)、丝毫(不)、一点儿(不) △~~分からない / 一点儿也不明白
4、完全 △きれい~~と諦める / 彻底死了心
5、[ 以「さっぱりだ」的形式 ]完全不行 △売れ行きは~~です / 完全没销路
しっかり 3
1、结实、坚固、连接紧密、不易分离状 △~~掴まる / 牢牢抓住
2、坚固、牢固、行为或变化的结果安定、坚固状 △~~張った根 / 稳稳扎下的根
3、稳固、稳定 △~~した体制 / 稳定的体制
4、牢记、坚挺 △~~暗記する / 牢记、牢牢背诵 △~~しろ / 挺住!坚持!振作起来!
5、确实、扎实、可靠 △子供なのに~~している / 虽是小孩,但很坚强
6、[俗语]充分、多 △~~と溜め込む / 存下很多 △~~食べる / 吃饱、吃够
すっかり 3
1、无一例外、全部 △~~食べ終わる / 全部吃光
2、完全 △~~忘れる / 忘光
そっくり 3
1、全部、完全 △おかずを~~残す / 菜没动过
2、照原样、一模一样 △昔と同じように~~保存される / 和从前一模一样地保存着
たっぷり 3
1、足、足够、足足 △まだ~~時間がある / 还有足够的时间
2、[ 接在名词之后 ] 多、许多 △嫌味~~の言い方 / 有许多不满的言论
3、宽绰、绰绰有余 △~~した服 / 肥大的衣服
にっこり 3
微笑、莞尔、高兴微笑貌
のんびり 3
舒舒服服、无忧无虑、自由自在、悠闲自得、轻松愉快 △~~と昼寝をする / 舒舒服服地睡午觉 △~~した性格 / 无忧无虑的性格
はっきり 3
1、清楚、分明、清晰 △~~見える / 看得清楚 △~~と発音する / 发音清晰
2、清楚、明确、鲜明 △~~した態度/ 明确的态度 △その事件は~~と覚えている / 清楚地记得此事件
3、清爽、爽快、爽朗 △頭が~~する / 头脑清爽 △気分が~~する / 心情爽快
4、痛快、干脆、直截了当 △~~した人 / 痛快的人 △~~と言う人 / 说话直截了当的人
ばったり 3
1、叭地一下、突然掉下或倒下状 △~~と倒れる / 叭地一下倒下
2、突然中断状 △手紙が~~来なくなる / 突然不来信了
3、意外相遇状 △友人に~~出会う / 与朋友不期而遇
ぱったり 3
与ばったり相同,但语感稍轻
ぱっちり 3
眼睛水汪汪的样子、眼睛睁得大大的样子 △~~した大きな目/水汪汪的大眼睛 △目を~~と開ける / 眼睛睁得大大的
びっくり 3
吃惊、受惊 △~~して、心臓が止まりそうになる / 吓得心脏快要停止跳动了
ぴったり 3 ぴたり的强调性
1、紧密地、严实地、紧挨分不开状 △~~戸を閉める口 / 把门关紧 △~~と寄り添う / 紧紧挨靠
2、急速停止状、完全停止状 △風が~~やむ / 风一下子停了
3、恰好、合适、相称 △体に~~した上着 / 很合身的上衣
4、(物件、时间或数量等)准确无误、完全一致,正对、正中 △予想が~~的中する / 猜得完全对
ぼんやり 3
1、不清楚、模模糊糊 △~~とかすんで見える / 看起来模模糊糊,不大清楚
2、无所事事、缺乏活力 △~~と暮らす / 稀里糊涂地过日子
3、发呆貌、马虎貌、不注意、心不在焉 △~~していて間違える / 心不在焉而弄错
めっきり 3
(变化)显著、明显 △~~と痩せる / 明显消瘦
ゆっくり 3
1、慢、不着急、没必要着急 △~~していきなさい / 请慢慢走 △~~と近づいてくる / 慢慢靠过来
2、有余地、宽敞舒适、充裕 △~~と座れる / 可以舒服地坐下 △~~間に合う / 满来得及
3、舒畅、安静、舒适 △~~と休む / 舒适地休息 △~~風呂に入る / 舒舒服服洗个澡
おもいきり 0
下狠心、狠狠地、尽量地、尽情地 △~~遊びまくる / 拼命玩个痛快
展开阅读全文